-
61 schultern
'schultern brát < vzít> na ramena -
62 Schutz
Schutz vor Ansteckung ochrana f před nákazou;im Schutz(e) der Nacht pod ochranou noci; -
63 Selbstjustiz
'Selbstjustiz f vzetí n práva do vlastních rukou;Selbstjustiz üben brát < vzít> právo do vlastních rukou -
64 Sturm
ein Sturm der Entrüstung bouře f rozhořčení;et im Sturm nehmen brát < vzít> co útokem; -
65 tragisch
'tragisch tragický;das ist (doch) nicht so tragisch fam to není tak tragické -
66 übernehmen
-
67 umhängen
-
68 umlegen
-
69 umtun
-
70 vereidigen
-
71 Verkehr
Ver'kehr m < Verkehr(e)s> (Treiben) ruch m; (Straßenverkehr) provoz m, doprava f; ( Umgang) styk m; ( Geschlechtsverkehr) a obcování n; ( Umlauf) oběh m;dem Verkehr übergeben dávat < dát> do provozu; -
72 verkehrt
der verkehrte Weg špatná cesta f;es verkehrt anfangen vzít pf to za špatný konec -
73 vermählen
-
74 Verpflichtung
Ver'pflichtung f <Verpflichtung; Verpflichtungen> závazek m, povinnost f; meist pl ( Schulden) dluhy m/pl;eine Verpflichtung eingehen brát < vzít> na sebe závazek;seinen Verpflichtungen nachkommen <s>plnit své povinnosti -
75 versetzen
-
76 voll
voll plný ( von D G), naplněný ( mit D I); Körperformen plný; (vollständig) úplný; adv úplně, zcela;voll(er) Wasser plno vody;voll(er) Flecken posetý skvrnami;volle zwei Wochen celé dva týdny;auf vollen Touren na plné obrátky;mit vollen Segeln plnými plachtami (a fig);in voller Blüte v plném květu;in vollem Staat v plné parádě;in vollem Umfang fig v plném rozsahu, úplně;mit vollem Recht plným právem;zur vollen Stunde v celou hodinu;voll und ganz úplně, zcela;voll verantwortlich plně zodpovědný;voll arbeiten pracovat na plný úvazek;voll bezahlen <za>platit plnou cenu;den Mund voll nehmen fam vychloubat se;mit vollem Mund sprechen mluvit s plnou pusou;aus dem Vollen schöpfen mít kde brát; -
77 Vorbild
'Vorbild n příklad m, vzor m; -
78 vorliebnehmen
vor'liebnehmen: vorliebnehmen mit (D) brát < vzít> zavděk (s) (I), spokojovat <- jit> se s (I) -
79 Vorwand
'Vorwand m <Vorwand(e)s; Vorwandwände> záminka f, výmluva f;et zum Vorwand nehmen brát < vzít> si co za záminku -
80 wichtig
См. также в других словарях:
vzit — visit … Glossary of chat acronyms & text shorthand
Czech conjugation — is a term denoting Czech language verb conjugation, or system of grammatically determined modifications, in verbs in the Czech language. Contents 1 Infinitive 2 Participles 2.1 Past participle … Wikipedia
Michal Petrouš — Personal information Date of birth 6 December 1969 (1969 12 06) (age 41) Place of birth … Wikipedia
Aspekt (Linguistik) — Der Aspekt (lat. ‚Blickrichtung‘) bezeichnet in der Linguistik eine verbale Kategorie, die die Haltung des Sprechers zur zeitlichen Struktur von Handlungen oder Ereignissen ausdrückt. In vielen Sprachen wird diese Kategorie neben Tempus und Modus … Deutsch Wikipedia
Henochisch — Projektautor Dr. John Dee Jahr der Veröffentlichung 1583 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Henochisch Henochisch, oder die henochische Sprache ist eine … Deutsch Wikipedia
Henochische Magie — Henochisch Projektautor Dr. John Dee Jahr der Veröffentlichung 1583 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Henochisch Henochisch, oder die henochische Sprache ist eine … Deutsch Wikipedia
Henochische Rufe — Henochisch Projektautor Dr. John Dee Jahr der Veröffentlichung 1583 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Henochisch Henochisch, oder die henochische Sprache ist eine … Deutsch Wikipedia
Henochische Schlüssel — Henochisch Projektautor Dr. John Dee Jahr der Veröffentlichung 1583 Linguistische Klassifikation Konstruierte Sprache Plansprache Henochisch Henochisch, oder die henochische Sprache ist eine … Deutsch Wikipedia
Neckář — Václav Neckář (* 23. Oktober 1943 in Prag) ist ein tschechischer Sänger und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Diskografie (Auswahl) 2.1 Singles 2.2 LPs 2.3 Sonstige Lieder … Deutsch Wikipedia
Partei für gemäßigten Fortschritt in den Schranken der Gesetze — Die Partei für gemäßigten Fortschritt in den Schranken der Gesetze (PFGFIDSDG), tschechisch Strana mírného pokroku v mezích zákona (SMPVMZ),[1] war eine Partei im Kaiserreich Österreich Ungarn, die sich 1911 unter Führung des Schriftstellers … Deutsch Wikipedia
Vaclav Neckar — Václav Neckář (* 23. Oktober 1943 in Prag) ist ein tschechischer Sänger und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Diskografie (Auswahl) 2.1 Singles 2.2 LPs 2.3 Sonstige Lieder … Deutsch Wikipedia