-
1 vrouwelijk
1 [van het geslacht van de vrouwen] female 〈 ook plantkunde〉 ⇒ 〈 met betrekking tot beroep ook〉 woman3 [taalkunde, ook met betrekking tot rijm] feminine♦voorbeelden:1 een vrouwelijke arts • a woman/female doctorde vrouwelijke hoofdrol • the leading lady/woman/female role/partiets vrouwelijks over zich hebben • have something feminine about one2 vrouwelijke charme • feminine/womanly charmde vrouwelijke intuïtie • feminine/woman's intuitiontypisch vrouwelijk • that's typical of a womanhet vrouwelijke in haar • the woman in her, her feminine side -
2 vrouwelijk
adj. female, feminine, womanly, womanlike, woman, wifely--------pref. she -
3 het vrouwelijk schoon
het vrouwelijk schoonfemale beauty/ 〈 formeel〉 pulchritudeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het vrouwelijk schoon
-
4 slepend/vrouwelijk rijm
slepend/vrouwelijk rijmfeminine/weak rhymeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > slepend/vrouwelijk rijm
-
5 typisch vrouwelijk
typisch vrouwelijkVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > typisch vrouwelijk
-
6 van het vrouwelijk geslacht
van het vrouwelijk geslachtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van het vrouwelijk geslacht
-
7 edelman
edelman, edelvrouw1 noble 〈 mannelijk, vrouwelijk〉 ⇒ nobleman, peer, gentleman 〈 mannelijk〉, noblewoman 〈 vrouwelijk〉, peeress 〈 vrouwelijk〉, lady 〈 vrouwelijk〉, gentlewoman 〈 vrouwelijk〉 -
8 bemiddelaar
bemiddelaar, bemiddelaarster,1 [tussenpersoon] intermediary 〈 mannelijk, vrouwelijk〉 ⇒ 〈 met betrekking tot geschil〉 mediator 〈 mannelijk, vrouwelijk〉, 〈 vrouwelijk ook〉 mediatrix, 〈 internationaal ook〉 honest broker, 〈 ambtelijk ook〉 arbitrator, 〈 ambtelijk ook〉 conciliator, 〈 ambtelijk ook〉 arbitration officer 〈 mannelijk, vrouwelijk〉, 〈 informeel〉 go-between2 [met betrekking tot een arbeidsbureau] employment officer♦voorbeelden:1 als bemiddelaar optreden • mediate, arbitrate, act as (a) mediator -
9 directeur
directeur, directrice1 〈 zaak〉 manager 〈 ook vrouwelijk〉, manageress 〈 vrouwelijk〉 〈NV〉 (managing) director; 〈 school〉 (lady) principal; headmaster 〈 mannelijk〉, headmistress 〈 vrouwelijk〉 〈 ziekenhuis〉 superintendent, matron 〈 vrouwelijk〉; 〈 gevangenis〉 governor♦voorbeelden:algemeen directeur • general manager -
10 dominee
dominee, domina1 [titel, aanspreekvorm] minister ⇒ Sir 〈 mannelijk〉, Madam 〈 vrouwelijk〉, 〈 anglicaanse kerk〉 vicar, 〈 anglicaanse kerk〉 Reverend, 〈 informeel〉 padre 〈 mannelijk〉2 [predikant(e)] minister 〈 mannelijk, vrouwelijk〉 ⇒ clergyman 〈 mannelijk〉, clergywoman 〈 vrouwelijk〉, preacher♦voorbeelden: -
11 vechter
vechter, vechtster2 [iemand die vecht] fighter, combatant 〈 mannelijk, vrouwelijk〉 -
12 avonturier
avonturier, avonturierster -
13 beschermheer
beschermheer, beschermvrouwe1 〈 ook eretitel〉 patron 〈 mannelijk〉, patroness 〈 vrouwelijk〉 ⇒ protector 〈 mannelijk〉, protectress 〈 vrouwelijk〉♦voorbeelden: -
14 beschermheilige
〈 religie〉♦voorbeelden:Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > beschermheilige
-
15 blond
-
16 bordeelhouder
bordeelhouder, bordeelhoudster -
17 erfgenaam
erfgenaam, erfgename2 [met betrekking tot rechten/verplichtingen] heir, successor♦voorbeelden:een universeel erfgenaam • universal/sole heireen wettelijke/wettige erfgenaam • a lawful/legal/rightful heiriemand tot erfgenaam benoemen/als erfgenaam aanwijzen • appoint/make someone (one's) heir2 erfgenaam van Lord B./van het landgoed • Lord B.'s heir, heir to the estate -
18 fabrieksarbeider
fabrieksarbeider, fabrieksarbeidsterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > fabrieksarbeider
-
19 frik
-
20 geit
См. также в других словарях:
Grace Jantzen — Grace Marion Jantzen (24 May 1948 ndash; 2 May 2006) was a feminist philosopher and theologian. She was professor of religion, culture and gender at Manchester University from 1996 until her death from cancer at the age of 57.cite journal | title … Wikipedia
Pol Hoste — Paul Gustaaf Julia Hoste (Lokeren, 25 March 1947), pseudonym Pol Hoste is a Belgian writer. He graduated in Germanic philology at the University of Ghent. He started his career as a teacher of the English and Dutch languages. From 1983 until 1985 … Wikipedia
De Diamanten Kogel — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De GNM Meesterprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De Gouden Strop — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De Hercule Poirotprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De Schaduwprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
Diamanten Kogel — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
GNM Meesterprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
Gouden Strop — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
Hercule Poirotprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia