-
1 tussen twee vuren
between upper and nether millstone, between the devil and the deep sea -
2 ongeoorloofde toegang
• between-the-lines entryNederlands-Engels Technisch Woordenboek > ongeoorloofde toegang
-
3 variantie tussen de klassen
• between-classes variance• inter-class varianceNederlands-Engels Technisch Woordenboek > variantie tussen de klassen
-
4 waartussen
1 [vragend] what … between/among/from 〈enz.〉2 [betrekkelijk] between/among/from which; 〈 informeel〉 (which/that) … between/among/from3 [onbepaald] whatever … between/among/from♦voorbeelden:1 waartussen moeten wij kiezen? • what are we (supposed) to choose between 〈 uit twee〉/from 〈 uit drie of meer〉? -
5 daartussen
1 [met betrekking tot een plaats/positie] between/among them2 [met betrekking tot die zaak/kwestie] between them♦voorbeelden:2 wat is het verschil daartussen? • what's the difference (between them)? -
6 interval
n. interval, space of time between two events or actions; break, pause, intermission; space between two periods of time; difference in pitch between two musical tones -
7 kiezen
2 [stemmen] vote♦voorbeelden:je kunt/moet kiezen (uit/of … of …) • you will have to choose/decide (between/whether … or …)er valt weinig (aan) te kiezen • there's little to choose (between them)een baan die ze niet zelf gekozen had • a job not of her own choosingik had goed gekozen • I had made the right choice/decisionzorgvuldig kiezen • pick and choosekiezen tussen • choose betweenje kunt uit drie kandidaten kiezen • you can choose from three candidateszij kozen voor de vrijheid • they chose freedomje hebt het voor het kiezen • the choice is yoursvoor een vrouwelijke kandidaat kiezen • vote for a woman candidateII 〈 overgankelijk werkwoord〉3 [verkiezen] choose, elect♦voorbeelden:partij kiezen • take sidesgeen partij kiezen • not take sidespartij kiezen voor/tegen • side with/againsteen richting kiezen • take a coursezijn woorden goed kiezen • choose/weigh one's words with careslecht/ongelukkig gekozen ogenblik • inopportune momentiemand tot vriend kiezen • choose someone for a friendiemand in het bestuur kiezen • elect someone to the boardgekozen leden • elected membersde nieuw gekozen president • the president-electiemand tot president/afgevaardigde kiezen • elect someone president/as a representative -
8 niveauverschil
1 [hoogteverschil] difference in level/height (between)2 [verschil in ontwikkeling] difference in level (between) ⇒ 〈 met betrekking tot kwaliteit ook〉 difference in standard (between) -
9 tussenin
♦voorbeelden:1 je hebt goede en slechte leerlingen, hij zit er zo'n beetje tussenin • there are good pupils and bad pupils, he's in between -
10 verschil maken tussen
verschil maken tussendraw a distinction between, differentiate between; 〈 verschillend behandelen, bijvoorbeeld kinderen〉 discriminate betweenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verschil maken tussen
-
11 verschil
♦voorbeelden:een groot/hemelsbreed verschil maken • make all the differenceeen subtiel verschil • a fine distinctionverschil maken tussen • draw a distinction between, differentiate between; 〈 verschillend behandelen, bijvoorbeeld kinderen〉 discriminate betweenverschil maken • make a differencemet dit verschil, dat … • with one difference, namely that …het verschil met 2 jaar geleden • the difference from 2 years agoeen verschil van dag en nacht • a world of difference -
12 Oegandees
adj. <I>(also: <B>Ugandees</B>)</I> Ugandan, of or pertaining to Uganda (country in eastern Africa between Kenya and the Democratic Republic of the Congo)--------n. <I>(also: <B>Ugandees</B>)</I> Ugandan, resident of Uganda, person of Ugandan origin (country in eastern Africa between Kenya and the Democratic Republic of the Congo) -
13 colon
n. part of the large intestine between the cecum and rectum (in humans); part of the digestive tract between the stomach and rectum (in animals) -
14 doublespace
n. double space, two blank spaces between words or letters; two empty lines between rows of text -
15 dubbelepunt
n. colon, punctuation mark composed of two vertically aligned dots; part of the large intestine between the cecum and rectum (in humans); part of the digestive tract between the stomach and rectum (in animals) -
16 entente
n. entente, agreement between two or more countries; alliance between two or more countries -
17 interlinear
n. interlinear, added between the lines, written between the lines -
18 intermezzo
n. intermezzo, entertaining musical composition performed between the acts of a play or opera; short piece of music placed between two larger sections of a composition; short musical composition -
19 internationaal
adj. international, between countries, involving or belonging to two or more countries, of relations between two more countries--------n. international -
20 tussenpersoon
n. intermediary, intermediate, middleman, come between, go between, agent, medium, broker
См. также в других словарях:
between — 1. general. Between is an adverb (houses with spaces between) and a preposition (houses with spaces between them). We are concerned here with between as a preposition. 2. between and among. Many people, and usage guides, cling to the idea… … Modern English usage
Between — Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as, New… … The Collaborative International Dictionary of English
Between decks — Between Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as … The Collaborative International Dictionary of English
Between ourselves — Between Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as … The Collaborative International Dictionary of English
Between themselves — Between Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as … The Collaborative International Dictionary of English
Between you and me — Between Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as … The Collaborative International Dictionary of English
Between the Lions — logo Format Children s television series Puppet Created by Lou Berge … Wikipedia
Between the Buttons — Studio album by The Rolling Stones Released 20 January 1967 (UK) 11 Februa … Wikipedia
between — [bē twēn′, bitwēn′] prep. [ME bitwene < OE betweonum < be,BY + tweonum (dat. of * tweon); akin to Goth tweihnai, by twos, in pairs: for IE base see TWO] 1. in or through the space that separates (two things) [between the house and the… … English World dictionary
Between (Pern) — Between in Anne McCaffrey s Dragonriders of Pern series is a dimension through which dragons and fire lizards travel during the process of teleportation, referred to as going between . If the dragon does not have a clear picture of its… … Wikipedia
Between the Devil and the Deep Blue Sea — is an idiom meaning a dilemma i.e., to choose between two undesirable situations (equivalent to between a rock and a hard place ). Its original meaning may be that of a nautical reference citing the deep blue sea and a devil a seam (where two… … Wikipedia