-
1 катание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > катание
-
2 завиток
1) General subject: bob (волос), bob curl, bob-curl (волос), crimp, curl, curlicue, flourish, friz, frizz, kiss curl, kiss me quick, kiss-curl, kiss-me-quick, plume, quirk, ringlet, ringlet (волос), scroll, squiggle, swirl, tendril (волос), twiddle, volute, volution, whorl (раковины, улитки), whorl (раковины и т.п.), wreath (дыма), spitcurl (Склееная чем-то (в оригинале слюной - spit) прядь волос в форме завитка на лбу или на щеке.)3) Biology: body whorl (последний оборот раковины у брюхоногого моллюска), cincinnus (тип соцветия), vortex (напр. сердца)4) American: querl6) Botanical term: cincinnus (соцветие, лат. cincinnus), coil (соцветие, лат. cincinnus), coil (соцветие, лат. spira), curl (соцветие, лат. cincinnus), curl (соцветие, лат. spira), spire (соцветие, лат. spira), volute (соцветие, лат. cincinnus), volute (соцветие, лат. spira)7) Agriculture: curl (смушка), volute (тип соцветия), whorl (на шерсти)8) Jocular: heartbreaker9) Construction: annulet apx., curl (порок древесины), scroll apx., volute apx.11) Architecture: annulet, helices, helix, quirk (в орнаменте или декоративный элемент), ringlet (в том числе и декоративный элемент), roll (архитектурная деталь), scroll (декоративный элемент), whorl (декоративный элемент)12) Forestry: burl, dip grain, fan (порок древесины), feather (порок древесины), plume (порок древесины)14) Textile: knot (порок древесины)16) Polymers: convolution, kinkle17) Canning: curl (на кромке жестяной банки)18) Automation: spire19) Wood processing: curley grain20) Makarov: bostryx (тип соцветия), kink (волос), swirl (волос)21) Security: whorl (папиллярного узора) -
3 виток
1) General subject: coil (веревки, змеи и т. п.), convolution, loop, plier (веревки), ply, revolution (вокруг Земли), spire, spiro, turn (проволоки, резьбы), turning, volute (спиральный), volution (спиральный), whorl (спирали), wind, (cycle of violence) cycle3) Engineering: coil (пружины), curl (стружки), lap (рулона стальной ленты, каната), wap (напр. бунта проволоки), winding, wrap (напр. рулонной полосы)7) Metallurgy: coil (рулона), wap (бунта проволоки)8) Politics: round (гонки вооружений)11) Astronautics: revolution12) Advertising: spiral13) Polymers: circuit (при намотке волокна), curl, lay14) Automation: convolution (рулона), turn (винтовой линии, резьбы), wrap (рулонной полосы)17) Makarov: circuit (орбиты), crimp, loop (рамки), ply (веревки), ply (веревки и т.п.), prick (табака), turn (обмотки электроаппарата), wap (напр., бунта проволоки), wrap (of tape or strip in a tape core) (ленточный сердечник)18) Combustion gas turbines: convolution (напр., компенсатора) -
4 вращение
1) General subject: circumrotation (вокруг своей оси), circumvolution (вокруг общего центра), cyclo, gyrating, gyration, overspin, overspin (мяча), revolution, revolving, roll, rotation, (быстрое) slewing, turning, twirl, volution, whirl, whirlabout, whirligig, whirling3) Naval: revolution (круговое), rotating motion4) Medicine: rotation (в физиологии), torsion5) Sports: twisting, pirouette (элемент в фигурном катании на льду)6) Military: spin torque (ракеты)7) Engineering: revolution (вокруг другого тела), run, running, spin (быстрое), wheel8) Bookish: circumgyration (вокруг своей оси)9) Construction: inverting (трубы геодезического инструмента вокруг горизонтальной оси на 180[deg]), rotational motion, rotatory motion, rotatory movement, slewing (вокруг вертикальной оси), swing, yawing10) Mathematics: rot (rotation), veering (по часовой стрелке)12) TV: picture rotation (видеоэффект), rotational effect (видеоэффект), rotator effect (видеоэффект)14) Information technology: turn17) Metrology: angular movement18) Mechanics: angularly rotating, rolling around19) Oilfield: rotary motion20) Automation: angular motion, slewing, swivel, swiveling21) Robots: twist22) Cables: revolution (вокруг другого тела)23) Aviation medicine: circular motion, rotary movement, rotational movement, spinning motion, turning motion24) Makarov: angular displacement, circumferential displacement, circumgyration (вокруг собственной оси), cyclic motion, cyclical motion, cycling, gyration (по круговой траектории), pivoting (вокруг оси), pivoting movement, revolution (вокруг другого объекта), rotary motion (вокруг своей оси), rotation (вокруг своей оси), rotational displacement, slew, slewing (быстрое), spin (фигурное катание), spinning (вокруг своей оси), spinning (фигурное катание), tilting25) Taboo: swivelled -
5 катание
-
6 спиральное закручивание
2) Fishery: spiral coilingУниверсальный русско-английский словарь > спиральное закручивание
-
7 спиральное закручивание
Русско-английский биологический словарь > спиральное закручивание
-
8 виток
( рулона) convolution, (рулона, стальной ленты и т.п.) lap, winding, turn, ( спиральный) volute, volution, (напр. бунта проволоки) wapРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > виток
-
9 вращение
( вокруг вертикальной оси) slewing, twirl, wheel, revolution, rotation, running, turning, volution, yawingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вращение
-
10 завиток
scroll архит., volute, volutionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > завиток
-
11 оборот
convolution, revolution, rotation, tour, volute, volutionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оборот
-
12 вращение
rotation, revolution; gyration тех.* * ** * *rotation, revolution; gyration тех.* * *circumgyrationcircumvolutionoverspinrevolutionrollrotatingrotationrotationsspinningvolutionvolutionswhirlabout -
13 обращение
1) (в кого-л./что-л.)
conversion (to, into)
2) (чего-л.; оборот)
circulation (of)
3) (с кем-л.)
treatment (of) (обхождение с кем-л.); handling, management, use (of) (пользование чем-л.)* * *1) reference; 2) manipulation* * *(в кого-л./что-л.) conversion (to, into)* * *addressallocutionappealappealsbehavingbehaviorbehaviourcallcirculationcircumgyrationcollapsingconductconversionconvertingdealhandlingmanhandingmanipulationpetitionrecourserecoursesrecurrencerevolutionrollrotatingrotationrotationstreattreatingtreatmenttreatsusagevolutionvolutionswhirlabout -
14 вращения
circumgyrationrevolutionrollrotatingrotationrotationsvolutionvolutionswhirlabout -
15 виток
coil имя существительное: -
16 вращение
-
17 завиток
curl имя существительное:
См. также в других словарях:
Volution — Vo*lu tion, n. [Cf. LL. volutio an arch, vault.] [1913 Webster] 1. A spiral turn or wreath. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A whorl of a spiral shell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
volution — [və lo͞o′shən] n. 〚< L volutus: see VOLUTE〛 1. a revolving or rolling 2. a spiral turn or twist; coil; convolution 3. a whorl of a spiral shell or structure * * * vo·lu·tion (və lo͞oʹshən) n. 1. A turn or twist about a cente … Universalium
volution — [və lo͞o′shən] n. [< L volutus: see VOLUTE] 1. a revolving or rolling 2. a spiral turn or twist; coil; convolution 3. a whorl of a spiral shell or structure … English World dictionary
volution — n. [L. volvere, to roll] (MOLLUSCA: Gastropoda) A complete coil of a helicocone; see whorl … Dictionary of invertebrate zoology
volution — noun a) A turning (rolling or revolving) motion b) A single turn of a coil … Wiktionary
volution — noun 1》 literary a rolling or revolving motion. 2》 a single turn of a spiral or coil. Origin C15: from late L. volutio(n ), from L. volut , volvere to roll … English new terms dictionary
volution — vo·lu·tion … English syllables
volution — n. 1 a rolling motion. 2 a spiral turn. 3 a whorl of a spiral shell. 4 Anat. a convolution. Etymology: as VOLUTE, after REVOLUTION etc … Useful english dictionary
E-volution Elektromobilitätskonzepte — GmbH Rechtsform GmbH Sitz Stainz Leitung Michael Ritt … Deutsch Wikipedia
Caldera OpenLinux — SCO Linux controversies Overview Timeline · SCO and SGI · SCOsource Litigation SCO v. IBM · SCO v. AutoZone · SCO v. DaimlerChrysler · SCO v. Novell · Red Hat v. SCO Companies Involved … Wikipedia
Лаупер, Андрей Анатольевич — Лаупер Андрей Анатольевич Основная информация Дата рождения … Википедия