-
1 спирали
Makarov: helices -
2 спирали
( спиралевидные скопления точечных дефектов) swirl крист. -
3 спирали
( спиралевидные скопления точечных дефектов) swirl крист. -
4 спирали
heliceshelixesspiralsspires -
5 спирали Куршманна
Medicine: Curschmann's spirals (в мокроте) -
6 спирали и распространяющиеся фронты реакции в процессе каталитического окисления
Универсальный русско-английский словарь > спирали и распространяющиеся фронты реакции в процессе каталитического окисления
-
7 спирали Куршманна
ж. мн. ч.( в мокроте при бронхиальной астме) Curschmann's spiralsБольшой русско-английский медицинский словарь > спирали Куршманна
-
8 двигаться по спирали
gyrate глагол:gyrate (двигаться по спирали, вращаться по кругу)Русско-английский синонимический словарь > двигаться по спирали
-
9 расстояние между витками спирали
расстояние между витками спирали
шаг спирали
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние между витками спирали
-
10 двигаться как по спирали
corkscrew глагол:Русско-английский синонимический словарь > двигаться как по спирали
-
11 снижение по спирали
1. spiral descent2. orbiting let-downАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снижение по спирали
-
12 двигаться по спирали
-
13 по спирали
переплёт с корешком, скреплённым спиралью — spiral binding
передняя горизонтальная спираль «ласточка» — low spiral
-
14 движение по спирали
переплёт с корешком, скреплённым спиралью — spiral binding
передняя горизонтальная спираль «ласточка» — low spiral
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > движение по спирали
-
15 набор высоты по спирали
переплёт с корешком, скреплённым спиралью — spiral binding
передняя горизонтальная спираль «ласточка» — low spiral
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > набор высоты по спирали
-
16 пикирование по спирали
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пикирование по спирали
-
17 планирование по спирали
переплёт с корешком, скреплённым спиралью — spiral binding
передняя горизонтальная спираль «ласточка» — low spiral
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > планирование по спирали
-
18 спуск по спирали
переплёт с корешком, скреплённым спиралью — spiral binding
передняя горизонтальная спираль «ласточка» — low spiral
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спуск по спирали
-
19 двигаться по спирали
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигаться по спирали
-
20 коэффициент неравномерности сигнала по спирали
коэффициент неравномерности сигнала по спирали
Отношение максимальных значений суммарного сигнала записи и считывания запоминающей электронно-лучевой трубки на наружном и внутреннем витках при спиральной развертке.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient d’irrégularité du signal à spirale
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент неравномерности сигнала по спирали
См. также в других словарях:
СПИРАЛИ — (от греч. speira виток) кривые, закручивающиеся вокруг точки на плоскости (плоские спирали), напр. архимедова спираль, гиперболическая спираль, логарифмическая спираль, или вокруг оси (пространственная спираль), напр. винтовая линия … Большой Энциклопедический словарь
СПИРАЛИ — плоские кривые, к рыс обычно обходят вокруг одной (или нескольких точек), приближаясь или удаляясь от нее. Среди С. выделяют алгебраич. С. и псевдоспирали. Алгебраические спирали спирали, уравнения к рых в полярных координатах являются… … Математическая энциклопедия
спирали — (от греч. spéira виток), кривые, закручивающиеся вокруг точки на плоскости (плоские спирали), например, архимедова спираль, гиперболическая спираль, логарифмическая спираль, или вокруг оси (пространственная спираль), например, винтовая линия. *… … Энциклопедический словарь
СПИРАЛИ РОСТА — тончайшие скульптурные образования на гранях к лов. по которым происходит нарастание вещества. В центре С. р. обычно находится некоторый дефект в виде незначительного смещения мельчайших участков к ла друг относительно друга (винтовая дислокация) … Геологическая энциклопедия
Спирали в фигурном катании — Мишель Кван на Чемпионате США по фигурному катанию в 2003 году. Спираль обязательный элемент женского и парного … Википедия
Спирали архимедова гиперболическая логарифмическая — см. Кривые; на приложенной к этой статье таблице эти спирали изображены фигурами 7, 8, 11 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спирали архимедова, гиперболическая, логарифмическая — см. Кривые; на приложенной к этой статье таблице эти спирали изображены фигурами 7, 8, 11 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
спирали Эри — Erio spiralės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Airy spirals vok. Airysche Spiralen, f rus. спирали Эри, f pranc. spirales d’Airy, f … Fizikos terminų žodynas
Спирали — (франц., единственное число spirale, от лат. spira, греч. speira виток) плоские кривые линии, бесчисленное множество раз обходящие некоторую точку, с каждым обходом приближаясь к ней или с каждым обходом удаляясь от неё. Если выбрать эту… … Большая советская энциклопедия
СПИРАЛИ — (от греч. speira виток), кривые, закручивающиеся вокруг точки на плоскости (плоские С.), напр. архимедова спираль, гиперболич. спираль, логарифмич. спираль, или вокруг оси (пространств. С.), напр. винтовая линия … Естествознание. Энциклопедический словарь
Спирали — … Википедия