-
1 Verwahrung
Verwáhrung f =1. (со)хране́ние2. проте́ст, возраже́ние -
2 verwandt
verwándt I part II от verwendenverwándt II aро́дственный, бли́зкий; перен. тж. схо́жий (о взглядах, профессиях) -
3 Verwandtschaft
Verwándtschaft f =, -en1. родство́2. родня́die Verwá ndtschaft mǘtterlicherseits [vä́ terlicherseits] — родня́ по ма́тери [по отцу́]
3. хим., мин. сродство́die (ché mische) Verwá ndtschaft von Lé ichtmetallen — (хими́ческое) сродство́ лё́гких мета́ллов
-
4 verwachsen
verwáchsen* II vi (s)1. сраста́ться (тж. перен.)2. зараста́ть (о тропинке, дорожке)3. зажива́ть, зараста́ть ( о ране)II vt:der Jú nge hat die Hó se verwá chsen разг. — ма́льчик вы́рос из брюк
verwáchsen III part II от verwachsenII part adj горба́тый, искривлё́нный, скрю́ченный ( о человеке) -
5 verwandeln
verwándelnI vt1. (in A) превраща́ть, преобразо́вывать (что-л. во что-л.)2. си́льно изменя́ть (кого-л.)ich fǘ hle mich wie verwá ndelt — я чу́вствую себя́ преображё́нным
3.: -
6 verwackeln
verwáckeln vt фотосма́зать ( отпечаток)das Bild ist verwá ckelt — изображе́ние сма́зано [сдви́нуто]
-
7 Verwahrsam
Verwáhrsam m -s книжн.1. хране́ние2. содержа́ние под надзо́ром [под стра́жей] -
8 Verwandte
Verwándte sub m, fро́дственник [ро́дственница] -
9 Verwarnung
Verwárnung f =, -en1. книжн. предостереже́ние; предупрежде́ние, замеча́ниеgebǘ hrenpflichtige Verwá rnung — штраф за наруше́ние пра́вил у́личного движе́ния
2. спорт. предупрежде́ние -
10 Verwachsung
Verwáchsung f =, -en1. тк. sg сраста́ние, сраще́ние2. тк. sg зараста́ние3. тк. sg искривле́ние, скрю́чивание4. сро́сток ( кристаллов) -
11 verwählen
verwä́hlen, sich разг.непра́вильно набра́ть но́мер телефо́на -
12 verwahren
verwáhrenI vt книжн. храни́ть, пря́тать -
13 verwahrlosen
verwáhrlosen vi (s)1. прийти́ в состоя́ние запу́щенности [в запусте́ние]2. перен. опуска́ться ( о человеке) -
14 verwahrlost
verwáhrlostI part II от verwahrlosenII part adj1. запу́щенный, забро́шенный2. забро́шенный, беспризо́рныйIII part adv в запусте́нии -
15 Verwahrloste
Verwáhrloste sub m, fбеспризо́рный [беспризо́рная], беспризо́рник [беспризо́рница] -
16 Verwahrlosung
Verwáhrlosung f =запу́щенность, забро́шенность; отсу́тствие присмо́тра -
17 verwaisen
verwáisen vi (s)осироте́ть (тж. перен.) -
18 verwaist
verwáistI part II от verwaisenII part adj1. осироте́вший, осироте́лый; перен. тж. сиротли́вый2. высок. одино́кий; пусту́ющий -
19 Verwaisung
Verwáisung f =поте́ря роди́телей -
20 verwalken
verwálken см. verwamsen
См. также в других словарях:
VerwA — Verwaltungsamt EN administrative office … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Verwallgruppe — Verwạllgruppe [f ], vergletscherte Gebirgsgruppe der Zentralalpen in Tirol und Vorarlberg, Österreich, zwischen Klostertal, Stanzer Tal, Paznaun und Montafon, im Hohen Riffler 3 168 m über dem Meeresspiegel; bedeutender Fremdenverkehr in den… … Universal-Lexikon
История полиции — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). История полиции История полиции и борьбы с правонарушениями от Средневековья до начала XX века весьма подробно раскрыта в этой статье… … Википедия