Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

verecondo

См. также в других словарях:

  • verecondo — /vere kondo/ agg. [dal lat. verecundus rispettoso ], lett. [che prova o esprime pudicizia e modestia: essere v. ; gesto v. ] ▶◀ castigato, casto, innocente, (lett.) liliale, morigerato, (lett.) pudibondo, pudico, virginale, (lett.) virgineo.… …   Enciclopedia Italiana

  • verecondo — ve·re·cón·do agg. CO 1a. che è dotato di verecondia, che si comporta in modo pudico e modesto: essere, mostrarsi verecondo, una ragazza vereconda Sinonimi: casto, pudico. Contrari: impudente, impudico, inverecondo. 1b. di gesto, atteggiamento e… …   Dizionario italiano

  • verecondo — {{hw}}{{verecondo}}{{/hw}}agg. Che ha timore e vergogna di ciò che è sconveniente, e se ne astiene: fanciulla vereconda | Che esprime verecondia: sguardo –v; SIN. Pudico …   Enciclopedia di italiano

  • verecondo — pl.m. verecondi sing.f. vereconda pl.f. vereconde …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • verecondo — agg. pudico, pudibondo, casto, puro, castigato, decente, costumato, contegnoso, riguardoso □ schivo, vergognoso, modesto, discreto, riservato, composto CONTR. inverecondo, spudorato, procace, provocante, sconcio, lascivo, disonesto, osceno,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inverecondo — in·ve·re·cón·do agg. CO 1. di qcn., privo di verecondia, di pudore | sfacciato, spudorato Sinonimi: impudico | impudente, sfrontato. Contrari: casto, pudico, verecondo. 2. di atteggiamento, comportamento e sim., che offende il pudore: un atto… …   Dizionario italiano

  • pudibondo — pu·di·bón·do agg. BU 1a. di qcn., pudico, verecondo: un giovane pudibondo Sinonimi: castigato, casto, morigerato, verecondo. Contrari: impudico, inverecondo, spudorato. 1b. che deriva o manifesta pudore e verecondia: sguardi pudibondi, parole… …   Dizionario italiano

  • casto — cà·sto agg. CO 1a. di qcn., che si astiene da attività e da rapporti sessuali, spec. per motivi religiosi o morali | estens., vergine, illibato: le caste Vestali Sinonimi: 2continente, morigerato, puro | illibato. Contrari: 1dissoluto, impudico,… …   Dizionario italiano

  • inverecondo — /invere kondo/ agg. [dal lat. inverecundus ], lett. 1. [privo di verecondia: immagini i. ] ▶◀ impudico, indecente, lubrico, spudorato. ↑ lascivo, lussurioso. ◀▶ castigato, pudico, (lett.) verecondo. 2. (estens.) [che rivela sfrontatezza: un… …   Enciclopedia Italiana

  • Scapigliatura — is the name of the artistic movement which developed in Italy after the period known as Risorgimento, (1815 1871, which led to the unification of Italy and the modern Italian state). The name Scapigliatura is the Italian equivalent of the French… …   Wikipedia

  • Liste der Bischöfe von Verona — Die folgenden Personen waren Bischöfe von Verona (Italien): Heiliger Euprepius Dimidriano Simplicio Heiliger Procolo Saturnino Lucillo Cricino Zenon (–371) (Patron von Verona) Agapito Lucio Siagrio Lupicino Petronio Innozenz Montano Valente (?)… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»