-
1 Verdacht
fɛr'daxtmsoupçon m, suspicion fVerdachtsoupçon Maskulin souvent Pluriel; Beispiel: Verdacht erregen éveiller les soupçons; Beispiel: Verdacht schöpfen commencer à avoir des soupçons; Beispiel: im Verdacht stehen etwas getan zu haben être soupçonné d'avoir fait quelque choseWendungen: auf Verdacht (umgangssprachlich: auf bloße Vermutung hin) sur de simples présomptions; (aufs Geratewohl) à tout hasard -
2 Verdammnis
fɛr'damnɪsfREL. damnation éternelle fVerdammnisBeispiel: die ewige Verdammnis Religion la damnation éternelle -
3 Verdampfung
-
4 Verdächtige
-
5 Verdächtiger
Verdächtige(r)}dekliniert wie Adjektiv, suspect(e) Maskulin(Feminin) -
6 Verdächtigung
-
7 verdammen
fɛr'damənvmaudire, damner, réprouververdammenverdạmmen * [fε495bc838ɐ̯/495bc838'damən]1 (verfluchen) maudire2 (verurteilen) condamner -
8 verdammt
fɛr'damt 1. adjREL. damné2. interjVerdammt! — Eh, merde!verdammtI Adjektiv2 (umgangssprachlich: sehr groß) Beispiel: er hat verdammtes Glück gehabt! il a eu une de ces chances!3 (umgangssprachlich: unerhört) Beispiel: einen verdammten Blödsinn reden dire une de ces conneries; Beispiel: verdammter Mist! eh, merde!; Beispiel: verdammt! nom de Dieu!II Adverb(umgangssprachlich) ärgerlich vachement -
9 verdampfen
-
10 verdanken
fɛr'daŋkənvdevoir à, être redevable àverdankenverdạnken *1 Beispiel: jemandem/einer S. etwas Akkusativ verdanken devoir quelque chose à quelqu'un/quelque chose; Beispiel: es ist ihm zu verdanken, dass ich noch lebe si je suis encore en vie, c'est grâce à lui2 die Schweiz (förmlicher Sprachgebrauch: Dank aussprechen) Beispiel: jemandem etwas verdanken remercier quelqu'un pour quelque chose -
11 verdarb
-
12 verdattert
verdattertI Adjektivahuri(e); Beispiel: verdattert sein être comme deux ronds de flanII Adverbl'air complètement ahuri -
13 verderben
n1) corruption f2) ( Untergang) perte f, ruine fverderben1 corrompre, pervertir Charakter2 (zunichte machen) Beispiel: jemandem das Fest/den Urlaub verderben gâcher la fête/ses vacances à quelqu'un3 (verscherzen) Beispiel: es sich Dativ mit jemandem verderben perdre les faveurs de quelqu'un; Beispiel: es sich Dativ mit niemandem verderben wollen vouloir ménager la chèvre et le chouGemüse, Obst, Fleisch s'avarier; Sahne tourner -
14 verdächtig
fɛr'dɛçtɪçadj1) suspect2) ( zweifelhaft) douteux3) ( mehrdeutig) équivoqueverdächtigI Adjektivsuspect(e)II AdverbBeispiel: im Haus ist es verdächtig ruhig il règne un silence suspect dans la maison -
15 verdächtigen
См. также в других словарях:
VERDA — urbs Saxoniae inferioris, vulgo Ferden, caput Ducatus cognominis, Suecis nuper erepta, antea sub Episcopo proprio, ab Archiepiscopo Moguntino dependente. Ad Alleram fluv. qui postea cadit in Visurgim, 6. milliar. Germanic. a Brema in Ortum,… … Hofmann J. Lexicon universale
verda — verdà sf. (4) virimas: Ugnies gali nebekurstyt, jau vanduo arti verdõs Srv … Dictionary of the Lithuanian Language
Verda, S. — S. Verda (21. Febr.), angeblich ein Martyrer, welcher im Verzeichnisse bei Giry steht, ist uns unbekannt … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Verda Majo — Nom de naissance Hasegawa Teru Activités écrivain espérantiste résistante Naissance … Wikipédia en Français
Verda Bryant — (b. January 28, 1910) is best known as an American author with numerous works focusing on making scriptures easier to understand.She is the author of Between the Covers of the Book of Mormon, Between the Covers of the Doctrine and Covenants,… … Wikipedia
Verda Val — (Кампителло ди Фасса,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Strèda de Grèva 37, 38031 Ка … Каталог отелей
Verda Hotel — (Анкара,Турция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ruzgarli Cad. Esdost Sok. No … Каталог отелей
Verda Hotel — (Алания,Турция) Категория отеля: Адрес: Gullerpinari Mah. Kemal Suberi Sok. No:12, 07123 Алания, Турция Описание: Отель Verda расположен в самом сердце Алании, всего в 150 метрах о … Каталог отелей
Verda Villa — (Вагатор,Индия) Категория отеля: Адрес: Near Football ground, Flea Market Road, Bardez … Каталог отелей
VERDA seu VERTIA — VERDA, seu VERTIA et Donavertia, vulgo Donawert, urbs Sueviae, ad Danubium, ubi Vernitium recipit, alias libera et sui iuris, nunc ab A. C. 1607. sub Electore Bavariae. In ipso confinio Bavariae superioris, 6. milliar. Germanic. ab Augusta… … Hofmann J. Lexicon universale
Esquerra Verda - Iniciativa pel País Valencià — Saltar a navegación, búsqueda Esquerra Verda Iniciativa pel País Valencià Líder Joan Francesc Peris Fundación 2001 … Wikipedia Español
