-
1 soltera
f.a spinster, an unmarried woman.* * *1. f., (m. - soltero) 2. f., (m. - soltero)* * *= spinster, bachelorette.Ex. The spinster image in British librarianship probably begins with the marriage bar whereby women who worked had to leave as soon as they were married.Ex. The definining characteristic of these bachelorettes is they are contented without any long-lasting relationship to a man.----* despedida de soltera = bachelorette party, bachelorette shower.* fiesta de despedida de soltera = bachelorette shower.* mujer soltera = bachelorette.* * *= spinster, bachelorette.Ex: The spinster image in British librarianship probably begins with the marriage bar whereby women who worked had to leave as soon as they were married.
Ex: The definining characteristic of these bachelorettes is they are contented without any long-lasting relationship to a man.* despedida de soltera = bachelorette party, bachelorette shower.* fiesta de despedida de soltera = bachelorette shower.* mujer soltera = bachelorette.* * *
soltero,-a
I m (hombre) bachelor, single man
II adjetivo single: es madre soltera, she is a single mother
soltera f (mujer) single woman, pey spinster
' soltera' also found in these entries:
Spanish:
apellido
- despedida
- madre
- soltero
- nombre
- quedar
- seguir
English:
go under
- hen party
- maiden
- maiden name
- spinster
- hen
- née
* * *f single ounmarried woman* * * -
2 soltera
• bachelor girl• single woman• spinster• unmarried woman -
3 mujer soltera
f.unmarried woman, feme sole, spinster.* * *(n.) = bacheloretteEx. The definining characteristic of these bachelorettes is they are contented without any long-lasting relationship to a man.* * *(n.) = bacheloretteEx: The definining characteristic of these bachelorettes is they are contented without any long-lasting relationship to a man.
-
4 mujer soltera
• feme sole• spinster• unmarried woman -
5 no casada
• discovert• unmarried woman -
6 no casada
adj.&f.feminine of NO CASADO.f.unmarried woman. -
7 soltero
adj.single, celibate, bachelor, non-married.m.unmarried man, single man, bachelor, single.* * *► adjetivo1 single, unmarried► nombre masculino,nombre femenino\la Sra. Rodríguez, de soltera Vaquero Mrs Rodríguez, née Vaqueroapellido de soltera maiden name* * *1. (f. - soltera)nounbachelor, single man / woman2. (f. - soltera)adj.* * *soltero, -a1.ADJ single, unmarriedestá soltera — she's single, she's unmarried
madre soltera — single o unmarried mother
2.SM / F single o unmarried man/woman, bachelor/spinsterla señora de García, Rodríguez de soltera — Mrs García, née Rodríguez
* * *I- ra adjetivo singleIIsoy or (esp Esp) estoy soltera — I'm single o I'm not married
- ra (m) single man, bachelor; (f) single woman, spinster (dated or pej)* * *= single, unwed, bachelor, unmarried.Ex. Under WOMEN -- EMPLOYMENT, for instance, are listed works on the health and safety hazards of employment, the wages of employment, the problems of mothers, married and/or single women and employment, and so on.Ex. For example, an unwed woman who fears she is pregnant may have appointments made for her at a medical clinic.Ex. By the way, he's a bachelor and has been at Royalty for five years and is well-known and respected.Ex. It is no coincidence that of the few top posts held by women, many of these women are unmarried.----* apellido de soltera = maiden name.* despedida de soltera = hen party.* despedida de soltero = stag party, stag night, bachelor party.* despedida de solteros = wedding shower.* fiesta de despedida de soltera = bachelorette party, bridal shower.* fiesta de despedida de soltero = stag night, bachelor party, stag party.* madre soltera = unmarried mother, single mom, single mother.* padre soltero = single father.* * *I- ra adjetivo singleIIsoy or (esp Esp) estoy soltera — I'm single o I'm not married
- ra (m) single man, bachelor; (f) single woman, spinster (dated or pej)* * *= single, unwed, bachelor, unmarried.Ex: Under WOMEN -- EMPLOYMENT, for instance, are listed works on the health and safety hazards of employment, the wages of employment, the problems of mothers, married and/or single women and employment, and so on.
Ex: For example, an unwed woman who fears she is pregnant may have appointments made for her at a medical clinic.Ex: By the way, he's a bachelor and has been at Royalty for five years and is well-known and respected.Ex: It is no coincidence that of the few top posts held by women, many of these women are unmarried.* apellido de soltera = maiden name.* despedida de soltera = hen party.* despedida de soltero = stag party, stag night, bachelor party.* despedida de solteros = wedding shower.* fiesta de despedida de soltera = bachelorette party, bridal shower.* fiesta de despedida de soltero = stag night, bachelor party, stag party.* madre soltera = unmarried mother, single mom, single mother.* padre soltero = single father.* * *singlesoy or ( esp Esp) estoy soltera I'm single o I'm not marriedquedarse soltero to stay singlees soltero y sin compromiso he's free and single, he's unmarried and unattachedmasculine, feminineA ( masculine) single man, bachelorla Sra Blanco, de soltera Fuentes Mrs Blanco, née Fuentes* * *
soltero◊ -ra adjetivo
single;
soy or (esp Esp) estoy soltera I'm single, I'm not married
■ sustantivo masculino, femenino (m) single man, bachelor;
(f) single woman, spinster (dated or pej)
soltero,-a
I m (hombre) bachelor, single man
II adjetivo single: es madre soltera, she is a single mother
' soltero' also found in these entries:
Spanish:
despedida
- soltera
- año
- bulín
English:
bachelor
- eligible
- single
- stag party
- unattached
- unmarried
- stag
* * *soltero, -a♦ adjsingle, unmarried;estar soltero to be single;soltera y sin compromiso single and unattached♦ nm,fbachelor, f single woman;apellido de soltera maiden name* * *I adj single, not marriedII m bachelor, unmarried man* * *soltero, -ra adj: single, unmarriedsoltero, -ra n1) : bachelor m, single man m, single woman f2)apellido de soltera : maiden name* * *soltero1 adj single -
8 mozo
adj.young, unmarried.m.1 servant, manservant, house-servant, server.2 young man, young gentleman, lad, youth.3 waiter.4 farm laborer, lad.5 railway porter.6 supporting leg.* * *► adjetivo1 young2 (soltero) unmarried, single1 (joven) young man, lad2 (camarero) waiter3 (de hotel) bellboy4 (de estación) porter5 MILITAR conscript\ser un buen mozo to be a fine young manaños mozos youth■ en mis años mozos when I was young, in my young day————————1 (joven) young man, lad2 (camarero) waiter3 (de hotel) bellboy4 (de estación) porter5 MILITAR conscript* * *(f. - moza)adj.* * *mozo, -a1. ADJ1) (=joven) youngen sus años mozos — in his youth, in his young days
2) (=soltero) single, unmarried2. SM / F1) (=joven) lad/girl2) (=criado) servantmoza de taberna — Esp † barmaid
3.SM (=camarero) waiter; (Ferro etc) portermozo de cuerda, mozo de equipajes, mozo de estación — porter
mozo de hotel — bellboy, bellhop (EEUU)
* * *I- za adjetivoII- za masculino, femeninoa) (ant) ( joven) (m) young boy; (f) young girlb) (AmS) ( camarero) (m) waiter; (f) waitressc) (Col fam) ( amante) (m) fancy man (colloq); (f) fancy woman (colloq)d) (Ferr) tbmozo de equipajes or de estación — porter
* * *= porter, swain.Ex. Thus charwomen and porters in a university work in an institution where books are used a great deal but they themselves are highly unlikely to use them.Ex. In all three novels, a lovestricken swain believes that he is disporting himself with the handsome object of his affections, when actually he lies abed with the grotesquely ugly maidservant of his mistress.----* mozo de hotel = bellhop.* Posesivo + años mozos = Posesivo + salad days.* * *I- za adjetivoII- za masculino, femeninoa) (ant) ( joven) (m) young boy; (f) young girlb) (AmS) ( camarero) (m) waiter; (f) waitressc) (Col fam) ( amante) (m) fancy man (colloq); (f) fancy woman (colloq)d) (Ferr) tbmozo de equipajes or de estación — porter
* * *= porter, swain.Ex: Thus charwomen and porters in a university work in an institution where books are used a great deal but they themselves are highly unlikely to use them.
Ex: In all three novels, a lovestricken swain believes that he is disporting himself with the handsome object of his affections, when actually he lies abed with the grotesquely ugly maidservant of his mistress.* mozo de hotel = bellhop.* Posesivo + años mozos = Posesivo + salad days.* * *en mis años mozos in my youth, in my younger dayssus hijos ya son mozos her children are quite grown-up nowmasculine, femininelos mozos del pueblo the young people in the village4 ( Ferr) tbmozo de equipajes or de estación porter5Compuestos:porter● mozo de cuadra, moza de cuadramasculine, feminine* * *
mozo◊ -za adjetivo: en mis años mozos in my youth;
sus hijos ya son mozos her children are quite grown-up now
■ sustantivo masculino, femenino
(f) young girl;
(f) waitress
mozo sustantivo masculino
1 young boy, lad
2 (de estación) porter
(de hotel) bellboy, US bellhop
' mozo' also found in these entries:
Spanish:
buen mozo
- maletero
English:
groom
- porter
- stableboy
- farm
- good
- handsome
- look
- valet
- waiter
* * *mozo, -a♦ adj1. [joven] young;en mis años mozos… when I was young…2. [soltero] single, unmarried♦ nm,f1. [niño] young boy, young lad;[niña] young girl2. Andes, RP [camarero] waiter, f waitress;Esp, Andes, RP¡mozo, la cuenta! the Br bill o US check please, waiter!mozo de caballos groom;mozo de cordel porter;mozo de cuadra stable lad;mozo de cuerda porter;mozo de equipajes porter;mozo de estación (station) porter;Taurom mozo de estoques = bullfighter's assistant who looks after his equipment [novia] girlfriend5. Compser buen mozo to be good-looking♦ nmEsp [recluta] conscript, esp US draftee* * *I adj:en mis años mozos in my youthII m1 boy;buen mozo good-looking boy2 ( camarero) waiter* * *mozo, -za adj: young, youthfulmozo, -za n1) joven: young man m, young woman f, youth2) : helper, servant* * *mozo n1. (chico) lad2. (de equipajes) porter -
9 solterón
m.old bachelor, confirmed bachelor.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *solterón, -onaSMF (=hombre) confirmed bachelor; (=mujer) spinster; pey old maid* * *- rona (pey) (m) old o confirmed bachelor; (f) old maid (pej)* * *- rona (pey) (m) old o confirmed bachelor; (f) old maid (pej)* * *masculine, feminineA ( masculine) old o confirmed bachelores un solterón empedernido he's a confirmed bachelortiene manías de solterón he fusses around like an old woman* * *
solterón
(f) old maid (pej)
solterón,-ona pey
I m (hombre) confirmed bachelor
II f (mujer) old maid
' solterón' also found in these entries:
Spanish:
solterona
- empedernido
* * *solterón, -ona♦ adjunmarried♦ nm,fold bachelor, f spinster, f old maid;es un solterón empedernido he's a confirmed bachelor* * *m confirmed bachelor -
10 chulla
-
11 guaricha
См. также в других словарях:
unmarried woman — noun a woman who is not married • Hypernyms: ↑woman, ↑adult female • Hyponyms: ↑signorina, ↑spinster, ↑old maid … Useful english dictionary
An Unmarried Woman — Infobox Film name = An Unmarried Woman director = Paul Mazursky writer = Paul Mazursky starring = Jill Clayburgh Alan Bates Michael Murphy distributor = 20th Century Fox released = March 5, 1978 runtime = 130 min. imdb id = 0078444 An Unmarried… … Wikipedia
An Unmarried Woman — La Femme libre (film, 1978) Pour les articles homonymes, voir La Femme libre. La Femme libre (titre original : An Unmarried Woman) est un film américain réalisé par Paul Mazursky, sorti en 1978. Sommaire 1 Synopsis … Wikipédia en Français
Woman — • The position of woman in society has given rise to a discussion which, is known under the name of the woman question Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Woman Woman … Catholic encyclopedia
unmarried — unmarried, single, celibate, virgin, maiden are comparable as adjectives when they mean not united in bonds of marriage. Unmarried merely states the fact; it is usually applied to those who have not yet married, but in law, it is applicable to a… … New Dictionary of Synonyms
WOMAN — This article is arranged according to the following outline: the historical perspective biblical period marriage and children women in household life economic roles educational and managerial roles religious roles women outside the household… … Encyclopedia of Judaism
Woman — Women redirects here. For other uses, see Woman (disambiguation) and Women (disambiguation). Woman Left to right from top … Wikipedia
An Unmarried Woman — Voir Une femme libre … Dictionnaire mondial des Films
woman — noun ADJECTIVE ▪ young ▪ middle aged ▪ elderly, old, older ▪ The thief tricked his way into an elderly woman s home. ▪ … Collocations dictionary
unmarried — adj. Unmarried is used with these nouns: ↑aunt, ↑brother, ↑couple, ↑daughter, ↑father, ↑girl, ↑mother, ↑mum, ↑parent, ↑partner, ↑sister, ↑woman … Collocations dictionary
single woman — bachelorette, unmarried woman … English contemporary dictionary