-
1 unificación
-
2 unificación
-
3 unificación
сущ.1) общ. (объединение в одно целое) сведение, смычка, объединение, унификация2) тех. стандартизация -
4 unificación
f1) соедине́ние; объедине́ние; совмеще́ние2) унифика́ция; стандартиза́ция -
5 unificación
-
6 unificación
-
7 unificación de la documentación
El diccionario Español-ruso económico > unificación de la documentación
-
8 unificación fiscal
-
9 unificación f de Estados
El diccionario Español-ruso jurídico > unificación f de Estados
-
10 unificación de Estados
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > unificación de Estados
-
11 unificación de la ciudad y de la aldea
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > unificación de la ciudad y de la aldea
-
12 unificación de la documentación
сущ.экон. унификация документовИспанско-русский универсальный словарь > unificación de la documentación
-
13 unificación de los obreros y de los campesinos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > unificación de los obreros y de los campesinos
-
14 unificación fiscal
сущ. -
15 de unificación
сущ.общ. объединительный -
16 объединение
с.1) ( действие) reunión f, unificación f2) (союз) unión f, asociación f, alianza fлитерату́рное объедине́ние — alianza literaria (de literatos), ateneo mпроизво́дственное объедине́ние — grupo de producción; empresa f ( предприятие)3) воен. unidad fоперати́вное объедине́ние — unidad operativa -
17 объединительный
прил. -
18 сведение
I св`едениес.по све́дениям печа́ти — según comunica la prensaполучи́ть неве́рные све́дения — estar mal informadoотку́да у вас таки́е све́дения? — ¿de dónde ha sacado Ud. tales noticias?••приня́ть к све́дению — tomar en consideraciónк ва́шему све́дению — para que Ud. sepa (note)довести́ до све́дения — hacer saber, poner en conocimiento (al corriente); notificar vt ( письменно)II свед`ениес.1) (удаление, выведение)а) перев. гл. quitar vtсведе́ние пя́тен — limpieza de manchasб) перев. тж. гл. оборотом quitar manchasсведе́ние лесо́в — tala de bosques2) (объединение в одно целое) unificación f, agrupación f, agrupamiento mсведе́ние отря́дов в полк — agrupación de los destacamentos en un regimientoсведе́ние счетов — ajuste de cuentas3) ( судорожное сжатие) contracción f4) (умеьшение; ограничение) reducción fсведе́ние к нулю́ — reducción a la nada (a cero) -
19 унификация
См. также в других словарях:
Unificación — es un concepto que puede aplicarse a: la Teoría de la gran unificación, de la Física. un proceso político que reúne dos o más entidades políticas preexistentes. Se le considera un movimiento nacionalista centrípeto o irredentismo (porque pretende … Wikipedia Español
unificación — f. Acción y efecto de unificar … Diccionario de la lengua española
unificación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de unificar: ■ la unificación política de los territorios ha favorecido a sus habitantes. ANTÓNIMO separación * * * unificación f. Acción y efecto de unificar. * * * unificación. f. Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
unificación — (f) (Intermedio) efecto de juntarse dos o más elementos para formar un todo Ejemplos: Tras la guerra el gobierno buscaba la unificación territorial del país. Europa sigue con el proceso de unificación. Colocaciones: unificación alemana Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
unificación — {{#}}{{LM SynU40123}}{{〓}} {{CLAVE U39143}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}unificación{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} unión • agrupación • reunión ≠ separación = {{<}}2{{>}} igualación • equiparación ≠… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Unificación nacional — o reunificación nacional son expresiones que pueden referirse a: La asociación de los conceptos unificación o reunificación y el concepto nacional. Varios procesos históricos: La formación de los estados nacionales con las monarquías autoritarias … Wikipedia Español
Unificación Democrática — Presidente César Ham Fundación 1992 … Wikipedia Español
Unificación o Muerte — Saltar a navegación, búsqueda Unificación o Muerte (en serbio: Уједињење или смрт / Ujedinjenje ili smrt), o también llamado la Mano Negra (en serbio Црна рука / Crna Ruka) era un grupo terrorista serbio de ideología nacionalista y que tenía… … Wikipedia Español
Unificación de Italia — Unificación Italiana 1859: el reino de Piamonte Cerdeña le pide ayuda a Francia para quitarle el Reino a Lombardo y Véneto. A cambio el reino de Piamonte Cerdeña le da Niza y Saboya a Francia. Más tarde se consigue el reino de Lombardo, Véneto no … Enciclopedia Universal
Unificación de Italia — Proceso de la Unificación italiana. La Unificación de Italia fue el proceso histórico que a lo largo del siglo XIX llevó a la unión de … Wikipedia Español
Unificación alemana — Imperio alemán en 1871. Los Estados miembros del Imperio alem … Wikipedia Español