-
1 alianza
f1) объединение, соединение; сплочение2) союз, объединение, содружество, альянсconcertar ( concluir, firmar) una alianza — заключать союз3) (тж alianza matrimonial) книжн. брачный союз -
2 alianza
f1) объединение, соединение; сплочение2) союз, объединение, содружество, альянсconcertar (concluir, firmar) una alianza — заключать союз
3) (тж alianza matrimonial) книжн. брачный союз5) Чили коктейль -
3 alianza
f1) объедине́ниеа) соедине́ние; сплоче́ниеб) сою́з; соо́бщество; алья́нс книжн2) tb alianza matrimonial книжн брак; бра́чный сою́з3) обруча́льное кольцо́ -
4 alianza
договор, соглашение, альянс, союз, объединение, единение, единство* * *fсоглашение; союз, объединение -
5 alianza
сущ.1) общ. альянс, договор, единение, единство, объединение, свойство, обручальное кольцо, пакт, родство по браку, союз2) перен. (контакт, союз) смычка3) юр. соглашение4) полит. блок5) Чили. смесь различных напитков -
6 alianza
f; Ч.кокте́йль -
7 Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos
сущ.полит. (ALBA – TCP) Боливарианская альтернатива для народов нашей АмерикиИспанско-русский универсальный словарь > Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos
-
8 Alianza de Civilizaciones
сущ.ООН. Альянс цивилизацийИспанско-русский универсальный словарь > Alianza de Civilizaciones
-
9 alianza de artistas
сущ.общ. творческий союз (pintores, músicos, etc.)Испанско-русский универсальный словарь > alianza de artistas
-
10 alianza de la ciudad con el campo
сущ.общ. (fusión) смычка города с деревнейИспанско-русский универсальный словарь > alianza de la ciudad con el campo
-
11 alianza de la clase obrera con las masas trabajadoras del campo
Испанско-русский универсальный словарь > alianza de la clase obrera con las masas trabajadoras del campo
-
12 alianza defensiva y ofensiva
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > alianza defensiva y ofensiva
-
13 alianza inviolable
сущ. -
14 alianza literaria
сущ. -
15 alianza aduanera
-
16 Arca de la Alianza
сущ.рел. Ковчег Завета (ковчег, в котором хранились каменные Скрижали Завета с Десятью заповедями, а также, согласно Посланию к Евреям, сосуд с манной и посох Аарона), Ковчег Откровения -
17 concertar una alianza
гл.общ. (concluir, firmar) заключать союз, заключить союзИспанско-русский универсальный словарь > concertar una alianza
-
18 de alianza
сущ.общ. союзный -
19 en alianza con
сущ.общ. (...) в союзе с (...) -
20 entrar en alianza
гл.общ. вступить в союз (con; с кем-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Alianza — may refer to: * Alianza Lima, Peru * Alianza F.C., El Salvador *Alianza F.C., Panama * Alianza (barangay) in Bago City, Philippines * Alianza (band) * Alianza (album) * Alianza (Puerto Rico) * Alianza Leadership Institute * Alliance for Work,… … Wikipedia
Alianza FC — Alianza Voller Name Alianza Fútbol Club Ort San Salvador Gegründet … Deutsch Wikipedia
alianza — sustantivo femenino 1. Acuerdo que se hace entre personas, organismo o países con un fin determinado: Aquel matrimonio sellaba la alianza entre los dos países. Sinónimo: pacto. 2. Anillo de boda: El novio puso la alianza a la novia. 3. Acción y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Alianza FC — Alianza Fútbol Club Alianza FC Généralités … Wikipédia en Français
alianza — (De aliar). 1. f. Acción de aliarse dos o más naciones, gobiernos o personas. 2. Pacto o convención. 3. Conexión o parentesco contraído por casamiento. 4. Anillo matrimonial o de esponsales. 5. Unión de cosas que concurren a un mismo fin. ☛ V.… … Diccionario de la lengua española
Alianza — ► sustantivo femenino 1 Reunión o relación de ayuda recíproca entre países, gobiernos y distintos colectivos humanos o personas. SINÓNIMO pacto coalición 2 Anillo de boda o compromiso: ■ los contrayentes llevaban alianzas de oro blanco. 3… … Enciclopedia Universal
Alianza F.C. — Football club infobox fullname = Alianza Futbol Club clubname = Alianza nickname = Albos , Paquidermos founded = 1958 ground = Estadio Cuscatlán, San Salvador, El Salvador capacity = 40,360 chairman = flagicon|El Salvador Lisandro Pohl manager =… … Wikipedia
Alianza — Una alianza es un acuerdo o pacto entre dos o más personas, hecha a fin de avanzar objetivos comunes y asegurar intereses en común. Además, el término alianza puede referirse a: Contenido 1 Política 2 Literatura 3 Sociedad 4 … Wikipedia Español
alianza — {{#}}{{LM A01709}}{{〓}} {{SynA01743}} {{[}}alianza{{]}} ‹a·lian·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Unión de personas o de colectividades para lograr algún fin común: • Estas reuniones han logrado crear una alianza entre nuestros dos países.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alianza — (f) (Básico) acuerdo o pacto entre varias personas o países para alcanzar un fin común Ejemplos: Los países crearon una alianza para enfrentar la crisis. Este incidente puede romper la alianza antiterrorista. Sinónimos: tratado, trato, arreglo,… … Español Extremo Basic and Intermediate
alianza — s f 1 Unión que establecen dos o más personas, grupos, instituciones o países para ayudarse mutuamente, para enfrentar en común cierta situación o para conseguir alguna cosa: alianza obrero campesina, alianzas militares 2 Anillo de bodas: Sus… … Español en México