-
1 Uncle Ben's
"Анкл Бенс"Товарный знак полуфабрикатов производства компании "Марс" [Mars, Inc.]: рис-минутка, рис в мешочке, плов, картофельное пюре в порошке, различные соусы и т.п. На упаковке изображение "дядюшки Бена", пожилого негра, по легенде прекрасного рисовода. Рис под этой маркой известен со второй мировой войны, когда его поставляли в действующую армию; товарный знак принадлежал нескольким компаниямEnglish-Russian dictionary of regional studies > Uncle Ben's
-
2 rice
В США распространены три стандартных вида риса: длинный, коричневый и дикий рис [ wild rice]; на рынке имеется ряд рисовых полуфабрикатов, в том числе т.н. "рис-минутка" [ Minute Rice]. В американской кухне рис часто используется в гарнирах в тех случаях, когда в Европе употребляют картофель. Рис и рисовые полуфабрикаты выпускают многие фирмы: "Анкл Бенс фудс" [ Uncle Ben's], "Дженерал фудс" ("Филип Моррис") [ General Foods Corp. (Philip Morris Cos.)], "Эм-джей-би" [MJB Corp.], "Голден грейн макарони" [Golden Grain Macaroni Co.] -
3 Alaska
[ǝˊlæskǝ] Аляска, штат на крайнем северо- западе США <искажённое алеутское «большая земля, о которую разбивается море»>. Сокращение: AK. Прозвища: «последняя граница» [Last Frontier], «страна полуночного солнца»а[Land of the Midnight Sun], «великая земля» [*Great Land], «причуда Сьюарда» [*Seward's Folly], «чулан Дяди Сэма» [*Uncle Sam’s Attic]. Житель штата: аляскинец [Alaskan]. Столица: Джуно [Juneau]. Девиз: «На север, в будущее» [*‘North to the Future']. Песня: «Флаг Аляски» [*‘Alaska’s Flag’]. Цветок: незабудка [forget-me-not]. Дерево: аляскинскаяситхинская сосна [Sitka spruce]. Птица: куропатка ивовая [willow ptarmigan]. Рыба: королевский лосось [king salmon]. Площадь: 1467059 кв. км (591,000 sq. mi.) (1- е место). Население (1992): св. 586 тыс. (48- е место). Крупнейшие города: Анкоридж [Anchorage]. Экономика. Основные отрасли: добыча нефти и газа, туризм, рыболовство, лесное хозяйство. Основная продукция: нефть, газ, рыба и рыбные изделия, целлюлоза и бумага, меха. Сельское хозяйство. Основная продукция: ячмень, сено, парниковые овощи, картофель, салат, молоко. Животноводство (1990): скота — 7,5 тыс.; овец — 2,5 тыс.; птицы — 5 тыс.; оленей — 37 тыс. Рыболовство (1992): на 1,6 млрд. долл. Лесное хозяйство. Основные породы: хвойные, жёлтый кедр. Полезные ископаемые: нефть и природный газ, золото. История. Первыми европейцами, высадившимися на Аляске, были русские из экспедиции Витуса Беринга (1741). В 1799 первый губернатор Русской Америки Александр Баранов основал Архангельск [Archangel], административный центр колонии, неподалёку от нынешнего г. Ситка [Sitka]. В 1867 госсекретарь США Уильям Сьюард купил Аляску у России за 7,2 млн. долларов ( эта сделка получила в США неодобрительное назв. «причуда Сьюарда» [*Seward's Folly]). В 1896 на Аляске было обнаружено золото, послужившее причиной знаменитой «золотой лихорадки» [‘Gold Rush']. Достопримечательности: Национальный парк «Ледниковый залив» [Glacier Bay]; Национальный парк и заповедник Катмай [Katmai]; один из крупнейших в Северной Америке заповедников живой природы — Национальный парк Денали [Denali National Park]; о-в а Прибылова [Pribilof Islands] — лежбище морских котиков; в г. Ситка — реставрированный русский православный собор Св. Михаила. В число достопримечательностей тж. входят: Национальный парк горы Мак- Кинли [McKinley], ледник Менденхолл [Mendenhall Glacier], коллекция тотемных столбов в Национальном историческом парке г. Ситка. В заповеднике Катмай [Katmai] находится район действующих вулканов «Долина десяти тысяч дымов» [‘Valley of Ten Thousand Smokes']. Наиболее известные аляскинцы: Илсон, Карл [*Eielson, Ben Carl], лётчик; Груенинг, Эрнст [*Gruening, Ernest Henry], гос. деятель; Джуно, Джо [*Juneau, Joe]; Лоренс, Сидни [*Laurence, Sydney]; Сьюард, Уильям Генри [*Seward, William Henry], госсекретарь; Уикерсхем, Джеймс [*Wickersham, James], политический деятель. Ассоциации: эскимосы, медведи гризли, куплена у России, система «гомстедов», нефть, Аляскинский нефтепровод [*Alaskan pipeline]; Анкоридж выделяется среди других городов США высокими заработками и высокой стоимостью жизни
См. также в других словарях:
Uncle Ben — s Cet article concerne la marque de riz. Pour le personnage de Spider Man, voir Benjamin Parker. Logo de Uncle Ben s … Wikipédia en Français
Uncle Ben’s — Uncle Ben s Cet article concerne la marque de riz. Pour le personnage de Spider Man, voir Benjamin Parker. Logo de Uncle Ben s … Wikipédia en Français
Uncle Ben's™ — Uncle Ben’s™ [Uncle Bens] a US product name for rice produced by the Uncle Ben’s Converted Brand Rice Company. The original Uncle Ben was a farmer in ↑Texas who supplied rice to the Converted Rice Company … Useful english dictionary
Uncle ben\'s — (англ. От дяди Бена ) брэнд скороварящегося риса и связанных с ним пищевых продуктов. Владеет маркой Mars, Inc., этот брэнд был впервые использован Converted Rice Inc., позже купленной компанией Mars. Рис Uncle Ben’s был впервые представлен на… … Википедия
Uncle ben's — Uncle Ben’s (англ. «От дяди Бена») бренд скороварящегося риса и связанных с ним пищевых продуктов; принадлежит корпорации Mars, Inc. Бренд был впервые использован корпорацией Converted Rice Inc., позже купленной компанией Mars. Рис… … Википедия
Uncle Ben's — Uncle Ben’s (англ. «От дяди Бена») бренд скороварящегося риса и связанных с ним пищевых продуктов; принадлежит корпорации Mars, Inc. Бренд был впервые использован корпорацией Converted Rice Inc., позже купленной компанией Mars. Рис… … Википедия
Uncle Ben — Supersupportingbox| character name=Uncle Ben publisher=Marvel Comics debut= Amazing Fantasy #15 (August 1962) creators=Stan Lee Steve Ditko full name=Benjamin Parker supports=Spider Man|Benjamin Ben Parker, usually called Uncle Ben, was a… … Wikipedia
Uncle Ben's — Cet article concerne la marque de riz. Pour le personnage de Spider Man, voir Benjamin Parker. Logo de Uncle Ben s … Wikipédia en Français
Uncle Ben’s{™} — a US product name for rice produced by the Uncle Ben’s Converted Brand Rice Company. The original Uncle Ben was a farmer in Texas who supplied rice to the Converted Rice Company. * * * … Universalium
Uncle Ben's Rice — Not to be confused with the Uncle Ben character from Spider Man comics. Uncle Ben is a brand name for parboiled (“converted”) rice and related food products. Owned by Mars, Inc. in the U.S. by its subsidiary Masterfoods, the brand was first used… … Wikipedia
Uncle's Ben — Uncle Ben s Cet article concerne la marque de riz. Pour le personnage de Spider Man, voir Benjamin Parker. Logo de Uncle Ben s … Wikipédia en Français
