-
1 unbeschreiblich
unbeschreiblich I a неопису́емый, невырази́мый, несказа́нныйunbeschreiblich II adv неопису́емо, невырази́мо, кра́йне, в вы́сшей сте́пени -
2 unbeschreiblich
неопису́емый. etw. ist unbeschreiblich auch что-н. не поддаётся описа́нию. sie ist unbeschreiblich schön она́ неопису́емо хороша́ собо́й. er ist unbeschreiblich fleißig он необыкнове́нно приле́жен. unbeschreiblich viele Menschen стра́шно мно́го люде́й -
3 unbeschreiblich
1. adjнеописуемый, невыразимый, несказанный2. advнеописуемо, невыразимо, крайне, в высшей степени -
4 unbeschreiblich
прил.общ. в высшей степени, крайне, не поддающийся описанию, невыразимо, невыразимый, неописуемо, несказанный, неописуемый -
5 unbeschreiblich
(тж [ˈʊn-])1.a не поддающийся описанию, неописуемый, невыразимый, непередаваемый, несказанный2.adv неописуемо, невыразимо, непередаваемо, несказанно, крайне, в высшей степени -
6 unbeschreiblich
unbeschréiblich (únbeschreiblich) aнеопису́емый, невырази́мый, несказа́нный; не поддаю́щийся описа́нию -
7 unbeschreiblich
-
8 unbeschreiblich
неописуемый, невыразимыйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > unbeschreiblich
-
9 неописуемый
unbeschreiblich; unaussprechlich ( невыразимый) -
10 описание
сBeschreibung f, Schilderung f -
11 неописуемый
-
12 описание
описание с Beschreibung f c, Schilderung f c это не поддаётся описанию das läßt sich nicht beschreiben, das ist unbeschreiblich -
13 unter aller Sau
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > unter aller Sau
-
14 läppisch
глупый, дурацкийничтожный, ничего не значащий, пустяковый. Auf so eine läppische Frage antworte ich einfach nichts.Ihr läppisches Gebaren widert mich direkt an.Was soll denn diese läppische Spielerei hier?Er ist ein ganz läppischer Bursche, hat nichts anderes als Dummheiten im Kopf.Sie benimmt sich ganz läppisch, als wenn sie erst sechzehn (Jahre alt) ist.Es war ja läppisch, so einen primitiven Grand dafür anzugeben.Auf seine läppischen Redensarten reagiert überhaupt niemand mehr.Ich habe nur noch ein paar läppische Kleinigkeiten zu erledigen. Dann stehe ich dir zur Verfügung.Ihre Bemerkung war einfach läppisch.Es ist unbeschreiblich, was er wegen der paar läppischen Pfennige, um die sich der Buchhalter verrechnet hat, für ein Theater gemacht hat.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > läppisch
-
15 namenlos
См. также в других словарях:
Unbeschreiblich — Unbeschreiblich, er, ste, adj. et adv. was nicht beschrieben, durch Worte seinem ganzen Umfange nach nicht ausgedruckt werden kann. Unbeschreiblich viel, groß, sehr u.s.f. Unbeschreibliche Schmerzen empfinden. Daher die Unbeschreiblichkeit.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unbeschreiblich — Adj. (Aufbaustufe) sich nicht in Worten ausdrücken lassend Synonyme: unaussprechlich, unfassbar, unfasslich, unglaublich, unsagbar, unvorstellbar, namenlos (geh.), unsäglich (geh.) Beispiele: Es herrschte damals eine unbeschreibliche Hitze. Sie… … Extremes Deutsch
unbeschreiblich — exzellent; hervorragend; superb; exquisit; vorzüglich; süperb * * * un|be|schreib|lich [ʊnbə ʃrai̮plɪç] <Adj.>: a) alles sonst Übliche übertreffend [sodass man keine Worte dafür findet]: eine unbeschreibliche Frechheit; das Durcheinander… … Universal-Lexikon
unbeschreiblich — 1. a) unaussprechlich, unfassbar, unfasslich, unglaublich; (geh.): namenlos, unsäglich, unvorstellbar; (emotional): unsagbar. b) außergewöhnlich, außerordentlich, einmalig, einzig[artig], enorm, gigantisch, ohne Beispiel, ohnegleichen, phänomenal … Das Wörterbuch der Synonyme
unbeschreiblich — un·be·schreib·lich, ụn·be·schreib·lich Adj; so groß, so intensiv o.Ä., dass man es nicht oder kaum beschreiben kann ≈ unaussprechlich: Bei seinem Unfall hat er unbeschreibliches Glück gehabt; Der Vortrag war unbeschreiblich langweilig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unbeschreiblich — un|be|schreib|lich [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
exzellent — unbeschreiblich; hervorragend; superb; exquisit; vorzüglich; süperb * * * ex|zel|lent [ɛksts̮ɛ lɛnt] <Adj.>: sich in ganz besonderer Weise durch Qualität, Qualifikation o. Ä. auszeichnend: ein exzellenter Kenner der Verhältnisse; das Essen… … Universal-Lexikon
Bapbabelubah — Rapsoul Rapsoul live im Knust in Hamburg am 25. September 2006 Gründung 2005 Genre Hip Hop Website … Deutsch Wikipedia
unsagbar — unaussprechlich; unsäglich * * * un|sag|bar [ʊn za:kba:ɐ̯] <Adj.>: a) sehr groß, stark: sie litt unsagbare Schmerzen; der Krieg brachte unsagbares Leid über die Bevölkerung. Syn.: ↑ außergewöhnlich, ↑ außerordentlich, ↑ enorm, ↑ … Universal-Lexikon
unaussprechlich — unantastbar; verpönt; heilig; tabu; verboten; unsagbar; unsäglich * * * un|aus|sprech|lich [ʊn|au̮s ʃprɛçlɪç] <Adj.>: so stark empfunden, so sehr, dass man es nicht ausdrücken kann: unaussprechliche Freude; du tust mir unaussprechlich… … Universal-Lexikon
sehr — auffallend, aufs Äußerste, ausgemacht, ausgesprochen, ausgesucht, außergewöhnlich, außerordentlich, äußerst, beachtlich, bedeutend, bemerkenswert, besonders, bitter, bitterlich, brennend, denkbar, empfindlich, erstaunlich, extrem, ganz, gehörig,… … Das Wörterbuch der Synonyme