-
1 unbeschreiblich
II Adv. indescribably,... beyond description* * *beyond description (Adv.); indescribable (Adj.); ineffable (Adj.); unspeakable (Adj.); unutterable (Adj.)* * *un|be|schreib|lich [Unbə'ʃraiplɪç, 'ʊn-]1. adjindescribable; Frechheit tremendous, enormous2. advschön, gut etc indescribablyunbeschréíblich zunehmen (zahlenmäßig) — to show a staggering increase
* * *un·be·schreib·lich[ˈʊnbɛʃraiplɪç]I. adj1. (maßlos) tremendous, enormous2. (nicht zu beschreiben) indescribable, incredible, unimaginableII. advsie war einfach \unbeschreiblich schön she was indescribably [or incredibly] beautiful* * *1. 2.* * *A. adj indescribable;es ist unbeschreiblich auch I (just) can’t describe itB. adv indescribably, … beyond description* * *1. 2.* * *adj.indescribable adj.ineffable adj. adv.indescribably adv.ineffably adv. -
2 unbeschreiblich
-
3 unbeschreiblich
-
4 Das Buch ist unbeschreiblich schlecht.
The book is just too awful for words.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das Buch ist unbeschreiblich schlecht.
-
5 unaussprechlich
I Adj. inexpressible, ineffable; (unsagbar) unspeakable; (unbeschreiblich) indescribable; die Unaussprechlichen altm., hum. my etc. unmentionables* * *inexpressible; unspeakable; unmentionable; unpronounceable; unutterable; ineffable* * *un|aus|sprẹch|lich [Un|aus'ʃprɛçlɪç, 'ʊn-]1. adj1) Wort, Laut unpronounceable2) Schönheit, Leid etc inexpressible3) (liter = ungeheuerlich) Tat, Verbrechen unspeakable4)die Unaussprechlichen (hum) — one's unmentionables (Brit inf), underwear
2. adv(enorm) schön indescribably; grausam, leiden unspeakably* * *2) (that cannot be expressed or described: inexpressible delight.) inexpressible3) ((of a feeling) too strong to be expressed: To his unutterable horror, the ground began to shake.) unutterable* * *un·aus·sprech·lich[ʊnʔausˈʃprɛçlɪç]1. (unsagbar) inexpressible* * *1.Ex:/Ex:2.* * ** * *1.Ex:/Ex:2.* * *adj.ineffable adj.inexpressible adj.unmentionable adj.unpronounceable adj.unutterable adj. adv.ineffably adv.inexpressibly adv.unmentionably adv.unutterably adv. -
6 namenlos
I Adj.2. geh., fig. (unsäglich) indescribableII Adv. geh., fig. (unsäglich) utterly, unspeakably* * *nameless* * *na|men|los1. adjer will námenlos bleiben — he wishes to remain anonymous
2) (geh = unsäglich) nameless, unspeakable, unutterable2. advgeh = äußerst) unspeakably, unutterably* * *(not having a name: a nameless fear.) nameless* * *na·men·losI. adj1. (anonym) nameless, anonymousein \namenloser Helfer/Spender an anonymous [or unnamed] helper/donor* * ** * *A. adj1. anonymous, unnamed;2. geh, fig (unsäglich) indescribableB. adv geh, fig (unsäglich) utterly, unspeakably* * ** * *adj.anonymous adj.nameless adj. adv.namelessly adv. -
7 unsagbar
unspeakable; unutterable* * *un|sag|bar [Un'zɛːklɪç, 'ʊn-] (geh)1. adjunspeakable, unutterable (liter)2. advunspeakably, unutterably* * *un·sag·bar[ʊnˈza:kba:ɐ̯]un·säg·lich[ʊnˈzɛ:klɪç]adj (geh)1. (unbeschreiblich, sehr groß/stark) indescribable2. (übel, albern) awful* * *1.unsäglich (geh.) Adjektiv indescribable; unutterable2.adverbial indescribably; unutterably* * *A. adj unspeakable, unutterable, inexpressible* * *1.unsäglich (geh.) Adjektiv indescribable; unutterable2.adverbial indescribably; unutterably* * *adj.ineffable adj.unspeakable adj.untold adj.unutterable adj. adv.unspeakably adv.unutterably adv. -
8 unsäglich
unspeakable; untold* * *un|sag|bar [Un'zɛːklɪç, 'ʊn-] (geh)1. adjunspeakable, unutterable (liter)2. advunspeakably, unutterably* * *(that cannot be expressed in words, especially because too bad to describe: his unspeakable cruelty/rudeness.) unspeakable* * *un·sag·bar[ʊnˈza:kba:ɐ̯]un·säg·lich[ʊnˈzɛ:klɪç]adj (geh)1. (unbeschreiblich, sehr groß/stark) indescribable2. (übel, albern) awful* * *A. adj unspeakable, unutterable, inexpressible* * *adj.unspeakable adj. adv.inexpressibly adv. -
9 namenlos
-
10 unsagbar
( geh)2) (übel, albern) awful -
11 unsäglich
( geh)2) (übel, albern) awful
См. также в других словарях:
Unbeschreiblich — Unbeschreiblich, er, ste, adj. et adv. was nicht beschrieben, durch Worte seinem ganzen Umfange nach nicht ausgedruckt werden kann. Unbeschreiblich viel, groß, sehr u.s.f. Unbeschreibliche Schmerzen empfinden. Daher die Unbeschreiblichkeit.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unbeschreiblich — Adj. (Aufbaustufe) sich nicht in Worten ausdrücken lassend Synonyme: unaussprechlich, unfassbar, unfasslich, unglaublich, unsagbar, unvorstellbar, namenlos (geh.), unsäglich (geh.) Beispiele: Es herrschte damals eine unbeschreibliche Hitze. Sie… … Extremes Deutsch
unbeschreiblich — exzellent; hervorragend; superb; exquisit; vorzüglich; süperb * * * un|be|schreib|lich [ʊnbə ʃrai̮plɪç] <Adj.>: a) alles sonst Übliche übertreffend [sodass man keine Worte dafür findet]: eine unbeschreibliche Frechheit; das Durcheinander… … Universal-Lexikon
unbeschreiblich — 1. a) unaussprechlich, unfassbar, unfasslich, unglaublich; (geh.): namenlos, unsäglich, unvorstellbar; (emotional): unsagbar. b) außergewöhnlich, außerordentlich, einmalig, einzig[artig], enorm, gigantisch, ohne Beispiel, ohnegleichen, phänomenal … Das Wörterbuch der Synonyme
unbeschreiblich — un·be·schreib·lich, ụn·be·schreib·lich Adj; so groß, so intensiv o.Ä., dass man es nicht oder kaum beschreiben kann ≈ unaussprechlich: Bei seinem Unfall hat er unbeschreibliches Glück gehabt; Der Vortrag war unbeschreiblich langweilig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unbeschreiblich — un|be|schreib|lich [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
exzellent — unbeschreiblich; hervorragend; superb; exquisit; vorzüglich; süperb * * * ex|zel|lent [ɛksts̮ɛ lɛnt] <Adj.>: sich in ganz besonderer Weise durch Qualität, Qualifikation o. Ä. auszeichnend: ein exzellenter Kenner der Verhältnisse; das Essen… … Universal-Lexikon
Bapbabelubah — Rapsoul Rapsoul live im Knust in Hamburg am 25. September 2006 Gründung 2005 Genre Hip Hop Website … Deutsch Wikipedia
unsagbar — unaussprechlich; unsäglich * * * un|sag|bar [ʊn za:kba:ɐ̯] <Adj.>: a) sehr groß, stark: sie litt unsagbare Schmerzen; der Krieg brachte unsagbares Leid über die Bevölkerung. Syn.: ↑ außergewöhnlich, ↑ außerordentlich, ↑ enorm, ↑ … Universal-Lexikon
unaussprechlich — unantastbar; verpönt; heilig; tabu; verboten; unsagbar; unsäglich * * * un|aus|sprech|lich [ʊn|au̮s ʃprɛçlɪç] <Adj.>: so stark empfunden, so sehr, dass man es nicht ausdrücken kann: unaussprechliche Freude; du tust mir unaussprechlich… … Universal-Lexikon
sehr — auffallend, aufs Äußerste, ausgemacht, ausgesprochen, ausgesucht, außergewöhnlich, außerordentlich, äußerst, beachtlich, bedeutend, bemerkenswert, besonders, bitter, bitterlich, brennend, denkbar, empfindlich, erstaunlich, extrem, ganz, gehörig,… … Das Wörterbuch der Synonyme