-
1 turbio
'turbǐoadj1. [sucio] trüb2. [poco legal] zwielichtig3. [turbulento] turbulentturbioturbio , -a ['turβjo, -a] -
2 turbio
turbio
◊ - bia adjetivo‹ río› muddy
turbio,-a adjetivo
1 (agua: del grifo) cloudy (: de un charco) muddy
2 pey (intención, negocio) shady ' turbio' also found in these entries: Spanish: chanchullo - dudosa - dudoso - enredar - enredarse - fea - feo - oscura - oscuro - tejemaneje - turbia English: cloudy - dim - messy - muddy - murky - shady - turbid - cloudiness - dubious -
3 turbio
turbio, -biaadj. Qonchu. -
4 turbio
adj.1 cloudy, turbid, murky, muddy.2 misty, blurred.3 shady, murky, seedy, sleazy.4 nepheloid.* * *► adjetivo1 (oscurecido) cloudy, muddy, turbid3 figurado (turbulento) turbulent* * *1. ADJ1) [agua] cloudy, muddy, turbid frm2) [vista] dim, blurred; [mente, pensamientos] disturbed; [tema] unclear, confused3) [período] turbulent, unsettled4) [negocio] shady *; [método] dubious2.ADVver turbio — not to see clearly, to have blurred vision
3.pl turbiosSMPL sediment sing* * *- bia adjetivoa) < agua> cloudyb) <visión/ojos> blurred, mistyc) <asunto/negocio> shady, murky* * *= murky [murkier -comp., murkiest -sup.], shady, muddy [muddier -comp., muddiest -sup,], roiling, cloudy [cloudier -comp., cloudies -sup.], turbid.Ex. There are extraordinary uncertainties in the murky future of higher education and to change the character of our library at this stage would be too extreme a measure.Ex. Moreover, the shady image of video libraries drove away discerning customers.Ex. In later years, the famous book mythological significance of muddy footprints introduced me to the ancient Hippopotamian culture.Ex. He stood on the muddy bank of the river just after dawn, staring dispiritedly at the roiling current separating him from Mexico.Ex. We walked the familiar grounds, grass wet from days of thunder storms, the morning still cloudy and threatening.Ex. I recently found out that 'turgid,' which actually means 'swollen' and that I was confusing it with ' turbid,' a word I've never heard.* * *- bia adjetivoa) < agua> cloudyb) <visión/ojos> blurred, mistyc) <asunto/negocio> shady, murky* * *= murky [murkier -comp., murkiest -sup.], shady, muddy [muddier -comp., muddiest -sup,], roiling, cloudy [cloudier -comp., cloudies -sup.], turbid.Ex: There are extraordinary uncertainties in the murky future of higher education and to change the character of our library at this stage would be too extreme a measure.
Ex: Moreover, the shady image of video libraries drove away discerning customers.Ex: In later years, the famous book mythological significance of muddy footprints introduced me to the ancient Hippopotamian culture.Ex: He stood on the muddy bank of the river just after dawn, staring dispiritedly at the roiling current separating him from Mexico.Ex: We walked the familiar grounds, grass wet from days of thunder storms, the morning still cloudy and threatening.Ex: I recently found out that 'turgid,' which actually means 'swollen' and that I was confusing it with ' turbid,' a word I've never heard.* * *1 ‹agua›el agua salía un poco turbia the water was a bit cloudydespués de una tormenta el río baja turbio after a storm the waters of the river become murky o muddy2 ‹visión/ojos› blurred, misty3 ‹asunto/negocio› shady, murky* * *
turbio◊ - bia adjetivo
‹ río› muddy
turbio,-a adjetivo
1 (agua: del grifo) cloudy
(: de un charco) muddy
2 pey (intención, negocio) shady
' turbio' also found in these entries:
Spanish:
chanchullo
- dudosa
- dudoso
- enredar
- enredarse
- fea
- feo
- oscura
- oscuro
- tejemaneje
- turbia
English:
cloudy
- dim
- messy
- muddy
- murky
- shady
- turbid
- cloudiness
- dubious
* * *turbio, -a♦ adj1. [líquido] [un poco] cloudy;[mucho] murky; [con barro] muddy2. [vista] blurred3. [negocio, vida] shady4. [época, periodo] turbulent, troubled♦ advver turbio to have blurred vision* * *adj cloudy, murky; figshady, murky* * *1) : cloudy, murky, turbid2) : dim, blurred3) : shady, crooked* * *turbio adjsi el agua del grifo sale turbia, no la bebas if the tap water is cloudy, don't drink it -
5 turbio
1. adj1) му́тный2) нея́сныйа) пло́хо различи́мый; сму́тныйб) перен непоня́тный; тёмный3) перен подозри́тельный; сомни́тельный; тёмный2. advnegocio turbio — тёмное де́ло
( видеть) нея́сно; сму́тно; как в тума́не -
6 turbio
-
7 turbio
сущ.1) общ. мутноватый, непонятный, неясный, помутневший, смутный, тёмный, подонки (масла и т.п.), беспокойный (о времени), мутный, осадок2) перен. грязный, сумеречный -
8 turbio
m; Вен.замутне́ние морско́й воды́ -
9 turbio
• blurred• roil• roily• turbid• unclear -
10 turbio
• bouřlivý• kalný• neklidný• podezřelý• temný• temně• zachmuřený• zamračeným• kal• zákal -
11 turbio
■ мутный -
12 Turbio
Q'añu q'uri. -
13 turbio,
a 1. adj 1) мътен, размътен; 2) прен. смІтен, неспокоен (за времена); 3) прен. объркан, неразбран, неясен; 4) прен. безчестен, със съмнително поведение; 2. m pl утайка. -
14 turbio
1. adj1) мутный ( о жидкости)2) смутный, тревожный ( о времени)3) неясный, смутный, туманный2. m pl -
15 turbio
térbol -
16 Turbio, no asentado
Q'unchuki. -
17 estar turbio
гл.общ. замутнеть -
18 filtrado turbio
гл.тех. мутный фильтрат -
19 ponerse turbio
-
20 a todo turbio correr
• however bad things may seem
См. также в других словарях:
Turbio — Turbio, so v.w. Coquimbo 1) … Pierer's Universal-Lexikon
turbio — Borroso u oscuro, como los sólidos en suspensión en una solución. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
turbio — turbio, bia adjetivo 1) túrbido, turbulento. 2) confuso, oscuro*, dudoso, azaroso, sospechoso. Se aplican, generalmente, a una situación o a un asunto que, por su falta de transparencia, despierta sospech … Diccionario de sinónimos y antónimos
turbio — turbio, bia (Del lat. turbĭdus). 1. adj. Mezclado o alterado por algo que oscurece o quita la claridad natural o transparencia. 2. Dicho de tiempos o circunstancias: Revueltos, dudosos, azarosos. 3. Dicho de la visión, del lenguaje, de la… … Diccionario de la lengua española
turbio — (Del lat. turbidus .) ► adjetivo 1 Que no tiene su transparencia natural por estar sucio o mezclado con una cosa: ■ el agua del río baja turbia de barro . TAMBIÉN túrbido ANTÓNIMO nítido 2 Que es confuso o poco claro: ■ tengo la vista turbia y… … Enciclopedia Universal
turbio — {{#}}{{LM SynT39966}}{{〓}} {{CLAVE T38991}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}turbio{{]}}, {{[}}turbia{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un líquido){{♀}} {{SynS37547}}{{↑}}sucio{{↓}} • impuro • túrbido (poét.) ≠… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
turbio — adj 1 Que ha perdido su claridad o transparencia, que está mezclado con algo que lo oscurece o le quita su claridad: agua turbia 2 Que es confuso, falto de claridad o de orden: explicaciones turbias, razonamientos turbios 3 Que parece ilegal, que … Español en México
Turbio — Sp Tùrbijus Ap Turbio L u. Meksikoje (Gvanachuato v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Turbio River — The Turbio River (or Rio Turbio in Spanish) rises in a mountainous region of the Argentine Andes [B.Willis, 1914] and discharges to the Última Esperanza Sound in Chile. Río Turbio headwaters are in a part of the Andes where there is no central… … Wikipedia
turbio — (adj) (Intermedio) (sobre un líquido) que parece oscuro y agitado Ejemplos: Su bebida estuvo tan turbia como si alguien hubiese echado algún polvo al vaso. El agua del grifo sale sucia y turbia. Sinónimos: sucio, impuro … Español Extremo Basic and Intermediate
turbio — bia adj. Mezclado con una cosa que oscurece la claridad natural. Confuso, poco claro … Diccionario Castellano