-
101 выдающиеся заслуги
1) General subject: transcendent merit, transcendental merit2) Military: conspicuous service, distinguished service (в военной службе)Универсальный русско-английский словарь > выдающиеся заслуги
-
102 высшие трансцендентные функция
Makarov: higher transcendental functionsУниверсальный русско-английский словарь > высшие трансцендентные функция
-
103 заумная манера письма
General subject: transcendental style (of writing)Универсальный русско-английский словарь > заумная манера письма
-
104 идеалистический
1) General subject: Platonic, idealist, idealistic, impractical2) Diplomatic term: ideal3) Psychology: transcendental4) Psychoanalysis: idealistical -
105 квазирекурсивно трансцендентное число
Mathematics: quasirecursively transcendental numberУниверсальный русско-английский словарь > квазирекурсивно трансцендентное число
-
106 невероятная глупость
1) General subject: colossal stupidity, transcendent folly, transcendental folly2) Makarov: intense stupidityУниверсальный русско-английский словарь > невероятная глупость
-
107 необыкновенная красота
General subject: beauty beyond thought, transcendent beauty, transcendental beautyУниверсальный русско-английский словарь > необыкновенная красота
-
108 необыкновенный
1) General subject: crashing, fancy, frabjous, marvellous, out of the way, phenomenal, portentous, rare, screaming, singular, strange, terrific, transcendent, unco, uncommon, unique, unusual, unreal, porteutous, uncanny2) Colloquial: whaling3) Philosophy: transcendental4) Religion: extraordinary5) Emotional: wizardly6) Business: exceptional, remarkable7) Makarov: above the ordinary run of mankind, out of the run, terrible -
109 неопределённый
1) General subject: ambiguous, chancy, doubtful, dusty (об ответе и т. п.), each-way, fuzzy, hazy, imprecise, indecisive, indefinable, indefinite (тж. грам.), indescribable, indeterminate, inexplicit, infinite, infinitive, lax, loose, nebulose, neutral, nondescript, nubilous, off-and-on, one, pokey, poky, precarious, transcendental, uncertain, undefined, undetermined, unsettled, unstructured, unsure, vacillatory, vague, whity-brown2) Computers: mixed-value, unspecified3) Geology: unfixed4) Biology: vague (напр. о признаке)5) Medicine: acritical (о прогнозе), amphibolic (напр. о прогнозе заболевания), amphibolous (напр. о прогнозе заболевания)6) American: iffy7) Mathematics: ill-defined8) Automobile industry: contingent9) Jargon: dicey10) Information technology: unclassified11) Oil: undeterminable12) Business: undecided13) Phraseological unit: blot out -
110 неопределенный
1) General subject: ambiguous, chancy, doubtful, dusty (об ответе и т. п.), each-way, fuzzy, hazy, imprecise, indecisive, indefinable, indefinite (тж. грам.), indescribable, indeterminate, inexplicit, infinite, infinitive, lax, loose, nebulose, neutral, nondescript, nubilous, off-and-on, one, pokey, poky, precarious, transcendental, uncertain, undefined, undetermined, unsettled, unstructured, unsure, vacillatory, vague, whity-brown2) Computers: mixed-value, unspecified3) Geology: unfixed4) Biology: vague (напр. о признаке)5) Medicine: acritical (о прогнозе), amphibolic (напр. о прогнозе заболевания), amphibolous (напр. о прогнозе заболевания)6) American: iffy7) Mathematics: ill-defined8) Automobile industry: contingent9) Jargon: dicey10) Information technology: unclassified11) Oil: undeterminable12) Business: undecided13) Phraseological unit: blot out -
111 неясный
1) General subject: abstract, abstruse, acroamatic, ambiguous, amorphic, amorphous, amphibolic, blear, bleary, blind, blurry, cloudy, crepuscular, dark, dim, doubtful, dreamy, dubious, dull, equivocal, esoteric, half light, half-light, hazy, indefinite, indeterminate, indigested, indistinct, intangible, misty, muddy, muzzy, nebulose, nebulous, not clear, nubilous, obscure, oracular, recondite, shadowy, shady, slippery, smudgy, swimmy, thick (о погоде), tortuous (об ответе, доводе), transcendental, twilight, ulterior, unaccounted, unaccounted for, unaccounted-for, uncertain, unclear, undistinguished, unintelligible, vague, woolly (о доводах и т. п.), disputable, fuzzy (It makes the picture more fuzzy. — Это делает изображение более размытым.), hermetic, dimmish2) Biology: empty, vague (напр. о признаке)3) Medicine: opaquing4) Poetical language: dusk, obliterate5) Bookish: inexplicit7) Mathematics: elusive, ill-defined, undefined, undetermined8) Law: illiquid9) Australian slang: clear as mud10) Architecture: soft12) Physics: foggy13) Jargon: iffy14) Oil: turbid15) Business: faint16) Programming: outstanding17) Robots: opaque18) Makarov: blurred, dusky, flat, foggy (фото), indecisive, muddy (о языке, стиле и т.п.), obscure (о смысле), obsolete, problematic, problematical, tenuous, twilit, undecided19) oil&gas: inclement20) Phraseological unit: blot out21) Hi-Fi. opaque (термин для описания характера звучания, отличающегося мрачностью, туманностью, завуалированностью звуковой сцены. Противоположность - прозрачное (transparent)) -
112 относящийся к априорным условиям человеческого опыта, определяемого строением разума
Psychology: transcendentalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к априорным условиям человеческого опыта, определяемого строением разума
-
113 парамита
Religion: paramita (In Mahayana Buddhism, any of the transcendental virtues practiced by "Buddhas-to-be" in advanced stages of their path toward enlightenment) -
114 превосходный
1) General subject: A One at Lloyd's, admirable, all right, bang-up, bangup, beautiful, brave, bully, capital, colossal, consummate, dandy, excellent, exquisite, famous, fantastic, fine, first water, first-class, grand, groovy, high, ideal, noble, palmary, pluperfect, prime, scrumptious, slick, smashing, something like, sovereign, sovran, supereminent, superfine, superior, superlative (о степени), surpassing, tiptop, top hole, topping, transcendent, transcendental, undeniable, unexceptionable, without a rival, fit for a king, jammy2) Colloquial: A1, alpha plus, clinking, cool, divine, elegant, fine and dandy, first-rate, great, juicy, nailing, peachy, posh, rare, spanking, splendid, splendiferous, super-duper (по качеству, количеству, величине и пр.), superduper (по качеству, количеству, величине и пр.), tip-top, top-hole, deevy4) American: A No 1, A number one, hairy, swell, a chunk of a...5) Engineering: superb7) Australian slang: awesome, bobby-dazzler, ripper, scrum, scrummy, the ant's pants, unreal8) Psychology: prime (по качеству)9) Jargon: George, super, the snake's hips, tubular, wailing, whailing, way rad, jamming, smokin', wicked, wild, tawny, toast, too much, mezz10) Information technology: top-notch11) Advertising: award-winning (о товаре, услуге или информационном материале; в смысле "заслуживающий награды", однако чаще всего никаких наград или титулов нет)12) General subject: top15) West Indies: boonoonoonoos17) Phraseological unit: better than sex (Superlative), crгme de la crгme, a notch above -
115 превосходящий
1) General subject: master, pre eminent, pre-eminent (всех других), predominant, superior, superior to (smth.) (что-л.), surpassing, topping (других), transcendent, transcendental, overwhelming2) Military: (вышестоящий) superior4) Automobile industry: passing5) Jargon: ratey6) Makarov: preponderant, towery -
116 прямо трансцендентная особенность
Mathematics: directly transcendental singularityУниверсальный русско-английский словарь > прямо трансцендентная особенность
-
117 сверхабстрактный
1) Architecture: transcendental2) Psychoanalysis: ultra-abstract -
118 сверхопытный
General subject: overqualified (для выполняемой работы), transcendent, transcendental -
119 сверхчеловеческий
1) General subject: preterhuman, superhuman, transhuman, unhuman2) Psychology: transcendental3) Makarov: gehuman -
120 сверхъестественная способность
General subject: transcendent capacity, transcendental capacityУниверсальный русско-английский словарь > сверхъестественная способность
См. также в других словарях:
Transcendental — Tran scen*den tal, a. [Cf. F. transcendantal, G. transcendental.] 1. Supereminent; surpassing others; as, transcendental being or qualities. [1913 Webster] 2. (Philos.) In the Kantian system, of or pertaining to that which can be determined a… … The Collaborative International Dictionary of English
Transcendental — can refer to:In mathematics: * Transcendental number, a class of irrational numbers * Transcendental function, a class of functionsIn philosophy and religion: * Transcendence (philosophy) * Transcendental idealism, a philosophical doctrine… … Wikipedia
transcendental — TRANSCENDENTÁL, Ă, transcendentali, e, adj. (În filozofia lui Kant) Care se referă la formele apriorice ale cunoaşterii, care premerge experienţei şi o condiţionează. ♦ Care este deasupra lumii reale. – Din fr. transcendantal, lat.… … Dicționar Român
transcendental — (adj.) 1660s, from M.L. transcendentalis, from L. transcendentem (see TRANSCENDENT (Cf. transcendent)). Transcendental meditation attested by 1966 … Etymology dictionary
Transcendental — Tran scen*den tal, n. A transcendentalist. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transcendental — index mysterious, obscure (abstruse), paramount, recondite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
transcendental — adj. 2 g. 1. Transcendente. 2. [Filosofia] Relativo à razão pura, anteriormente a qualquer experiência … Dicionário da Língua Portuguesa
transcendental — transcendent, ideal, *abstract Analogous words: *supernatural, supranatural: categorical, *ultimate … New Dictionary of Synonyms
transcendental — adj. trascendental … Diccionario de la lengua española
transcendental — ► ADJECTIVE 1) relating to a spiritual realm. 2) relating to or denoting Transcendentalism. DERIVATIVES transcendentally adverb … English terms dictionary
transcendental — [tran΄sen dent′ l] adj. [ML transcendentalis] 1. a) TRANSCENDENT (sense 1) b) SUPERNATURAL 2. abstract; metaphysical 3. of or having to do with transcendentalism … English World dictionary