-
1 Blurry Man
Jocular: BM -
2 blurry shadow edges
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blurry shadow edges
-
3 измазанный
-
4 смазанный
-
5 запачканный
frowzy, blurry, dirty, dungy, filthy, frowsy, grubby, impure, mangy, messy, miry, mucky, muddy, piggish, scruffy, sludgy, smeary, smudgy, smutty, sordid, spotted* * *frowzy, blurry, dirty, dungy, filthy, frowsy* * *bedaubedbedraggledblottedblurrycontaminateddrabbledfouledgrimymuddiedmuddypollutedsmearyspottedthumbed -
6 грязный оттиск
Polygraphy: blurred impression, blurry impression, dirty print, muddy print, smeary print -
7 запачканный
-
8 запачканный палец
General subject: blurred finger (чернилами и т. п.), blurry finger -
9 измазанный
-
10 иметь (о чем-л.) смутное представление
General subject: have a blurred vision of, have a blurry vision ofУниверсальный русско-английский словарь > иметь (о чем-л.) смутное представление
-
11 иметь смутное представление
1) General subject: have a faint idea of (о чем-л.), to be vague about (smth.) (о чем-л.), (о чем-л.) have a blurred vision of, (о чем-л.) have a blurry vision of2) Makarov: be vague about (о чем-л.), be vague on a point (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь смутное представление
-
12 нечёткий оттиск
1) Polygraphy: blur, blurry print, slurred impression2) Cartography: bad copperizing -
13 неясная фотография
General subject: blurred photograph, blurry photographУниверсальный русско-английский словарь > неясная фотография
-
14 неясно видеть
General subject: have a blurred vision of (что-л.), have a blurry vision of (что-л.) -
15 неясное впечатление
General subject: blurred impression, blurry impressionУниверсальный русско-английский словарь > неясное впечатление
-
16 неясный
1) General subject: abstract, abstruse, acroamatic, ambiguous, amorphic, amorphous, amphibolic, blear, bleary, blind, blurry, cloudy, crepuscular, dark, dim, doubtful, dreamy, dubious, dull, equivocal, esoteric, half light, half-light, hazy, indefinite, indeterminate, indigested, indistinct, intangible, misty, muddy, muzzy, nebulose, nebulous, not clear, nubilous, obscure, oracular, recondite, shadowy, shady, slippery, smudgy, swimmy, thick (о погоде), tortuous (об ответе, доводе), transcendental, twilight, ulterior, unaccounted, unaccounted for, unaccounted-for, uncertain, unclear, undistinguished, unintelligible, vague, woolly (о доводах и т. п.), disputable, fuzzy (It makes the picture more fuzzy. — Это делает изображение более размытым.), hermetic, dimmish2) Biology: empty, vague (напр. о признаке)3) Medicine: opaquing4) Poetical language: dusk, obliterate5) Bookish: inexplicit7) Mathematics: elusive, ill-defined, undefined, undetermined8) Law: illiquid9) Australian slang: clear as mud10) Architecture: soft12) Physics: foggy13) Jargon: iffy14) Oil: turbid15) Business: faint16) Programming: outstanding17) Robots: opaque18) Makarov: blurred, dusky, flat, foggy (фото), indecisive, muddy (о языке, стиле и т.п.), obscure (о смысле), obsolete, problematic, problematical, tenuous, twilit, undecided19) oil&gas: inclement20) Phraseological unit: blot out21) Hi-Fi. opaque (термин для описания характера звучания, отличающегося мрачностью, туманностью, завуалированностью звуковой сцены. Противоположность - прозрачное (transparent)) -
17 размытый
1) General subject: degraded, washy, blurry, vague, indistinct2) Geology: corroded, eroded, hollowed-out (о береге)3) Engineering: blurred, diffuse, washed out5) Railway term: scour6) Information technology: fuzzy7) Oil: waterworn8) Fishery: blurred9) Marine science: tide-worn10) Makarov: water-worn11) Scuba diving: blurred (о зрении) -
18 расплывчатое изображение
1) General subject: blurry image2) Advertising: blurred image3) Robots: nondistinct image, unsharp image4) Makarov: blurred image (при дроблении печати)Универсальный русско-английский словарь > расплывчатое изображение
-
19 расплывчатый
1) General subject: blear, blurred, blurry, diffuse, general, loose, muzzy, muzzy (о мыслях, контуре и т.п.), nebulous, unstructured, vague, washy, whity brown, whity-brown, shadowy, indeterminate3) Colloquial: wishy-washy4) Engineering: diffused, dim, indistinct5) Cinema: fuzzy6) Telecommunications: graduated7) Textile: indistinct (напр. о рисунке)8) Automation: fuzzy (об изображении) -
20 смазанный
1) General subject: anointed (жиром, мазью), blurry, fuzzy (It makes the picture more fuzzy. — Это делает изображение более размытым.), oiled, slurred2) Engineering: lubricating3) Chemistry: doped, greased, lubricated4) Cinema: blurred (об изображении)5) Taboo: lubed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blurry — Blur ry (bl[^u]r r[y^]), a. Full of blurs; blurred. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blurry — est une chanson du groupe post grunge Puddle of Mudd, sortie en juillet 2001. C est le premier single de l album Come Clean. C est une chanson sur les ruptures bien qu au départ elle devait être au sujet de combien le fils de Wes Scantlin (le… … Wikipédia en Français
blurry — index indefinite, indistinct, nebulous, obscure (faint), unclear, vague Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
blurry — 1855, from BLUR (Cf. blur) + Y (Cf. y) (2). Related: Blurrily; blurriness … Etymology dictionary
blurry — 01. I took a photo of the bicycle race, but it s so [blurry] that you can t see anything. 02. The optometrist put some drops in my eyes, and now everything looks [blurry]. 03. Everything was a [blur] after the doctor put drops in my eyes. 04. Is… … Grammatical examples in English
Blurry — Infobox Single Name = Blurry Artist = Puddle of Mudd from Album = Come Clean Released = January 2, 2002 Format = CD Single Genre = Alternative rock Power ballad Length = 5:04 Label = Flawless/Geffen Records Writer = Wes Scantlin Producer = Last… … Wikipedia
blurry — [[t]blɜ͟ːri[/t]] ADJ GRADED A blurry shape is one that has an unclear outline. ...a blurry picture of a man. Syn: blurred … English dictionary
blurry — /ˈblɜri/ (say blerree) adjective indistinct: a blurry image; blurry speech. –blurriness, noun …
blurry — adjective Not clear, crisp, or focused; having fuzzy edges. If I take off my glasses, everything close up looks blurry … Wiktionary
blurry — adj. Blurry is used with these nouns: ↑image, ↑photograph, ↑picture, ↑vision … Collocations dictionary
blurry — blurred UK [blɜː(r)d] / US [blɜrd] or blurry UK [ˈblɜːrɪ] / US [ˈblɜrɪ] adjective * 1) difficult to see clearly, or causing difficulty in seeing something clearly blurred photographs blurred vision a blurred shape/outline 2) difficult to… … English dictionary