Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

traballante

См. также в других словарях:

  • traballante — agg. [part. pres. di traballare ]. [che traballa, che non sta bene in equilibrio] ▶◀ (fam.) ballerino, barcollante, instabile, malfermo, ondeggiante, oscillante, vacillante. ◀▶ fermo, fisso, saldo, stabile …   Enciclopedia Italiana

  • traballante — tra·bal·làn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → traballare 2a. agg. CO malfermo, instabile, insicuro: un tavolo traballante, una passerella traballante Sinonimi: insicuro, instabile, vacillante. 2b. agg. CO fig., che è in crisi, precario: un governo… …   Dizionario italiano

  • traballante — pl.m. e f. traballanti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • traballante — part. pres. di traballare; anche agg. (anche fig.) barcollante, ciondolante, dondolante, ondeggiante, oscillante, fluttuante, smosso, tremolante, tentennante, cadente, pericolante, vacillante, zoppo, zoppicante, ballerino (fig.) CONTR. immobile,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • instabile — in·stà·bi·le agg. CO 1a. che manca di stabilità, che rischia di crollare: un instabile pila di libri; un edificio, un ponte instabile; non ben saldo o fermo: un seggiolino instabile, avanzare con passo instabile Sinonimi: pericolante,… …   Dizionario italiano

  • vacillante — agg. [part. pres. di vacillare ]. 1. [che dà impressione di instabilità: andatura, passo v. ] ▶◀ barcollante, ciondolante, incerto, instabile, ondeggiante, oscillante, pencolante, traballante. ‖ tremante, tremolante. ◀▶ fermo, fisso, saldo,… …   Enciclopedia Italiana

  • zoppo — / tsɔp:o/ o / dzɔp:o/ [lat. cloppus (in glosse), alterato forse per incrocio con zanca ]. ■ agg. 1. [di persona, animale, arto e sim. che, per cause anatomiche o funzionali, cammina o si muove in modo difettoso: un uomo z. ; gamba z. ; rimanere z …   Enciclopedia Italiana

  • barcollante — bar·col·làn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → barcollare 2. agg. CO malfermo, vacillante: andatura, passo barcollante | fig., che presenta scarsa stabilità o sicurezza: situazione familiare, economica barcollante Sinonimi: incerto, indeciso, insicuro …   Dizionario italiano

  • fermo — 1fér·mo agg. FO 1. che non compie alcun movimento, immobile: smettila di muoverti, stai un po fermo, siamo stati fermi un ora a parlare; mano ferma, polso fermo, che non trema; andatura ferma, passo fermo, non traballante | in frasi imp.: fermo! …   Dizionario italiano

  • fisso — fìs·so agg., avv., s.m. FO 1a. agg., fissato, fermato in modo stabile | che non si muove, fermo, immobile: essere, rimanere fisso in una posizione; avere un punto fisso di riferimento; luce fissa, che non è tremula | che non può essere mosso: un… …   Dizionario italiano

  • insicuro — in·si·cù·ro agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi manca di sicurezza psicologica, non ha fiducia in se stesso e nelle proprie capacità: sentirsi insicuro, quella ragazza è un insicura Sinonimi: incerto, esitante, indeciso, 1irresoluto. Contrari:… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»