-
1 Scrimmage
Sports: S -
2 scrimmage
Sports: S -
3 замыкающий нападение (in American football , offensive back who lines up furthest behind the line of scrimmage)
Sports: tailbackУниверсальный русско-английский словарь > замыкающий нападение (in American football , offensive back who lines up furthest behind the line of scrimmage)
-
4 потасовка
scrimmage имя существительное: -
5 сгрудиться вокруг мяча
Универсальный русско-английский словарь > сгрудиться вокруг мяча
-
6 схватка вокруг мяча
Универсальный русско-английский словарь > схватка вокруг мяча
-
7 борьба за мяч
Football: scrimmage -
8 горячий спор
1) General subject: bitter dispute, heated discussion, heated dispute, high-pitched argument, rhubarb, scrimmage, sharp dispute, fierce dispute2) Colloquial: scrummage3) Military: heated argument, heated debate, hot argument, hot debate, hot discussion4) Diplomatic term: heated debatable5) Jargon: Argie-bargie6) Network technologies: flame war7) Makarov: spirited discussion -
9 драка
1) General subject: affray, allcomers (массовая), barney, battle (to fight somebody's battles for him - лезть в схватку за кого-либо), battle royal, brannigan, fight, fighting, fray, infighting, knock me down, knockdown, maihem, mayhem, mix in, punch out, punch up, rough and tumble, rough-and-tumble, row, scramble, scrap, scrimmage, scrum, scrummage, scuffle, turn up, turn-to, turn-up, tussle, up and downer, wigs on the green, stoush (fight, dispute, brawl), dustup, exchange3) Slang: hassle5) Law: combat, mutual combat6) Australian slang: blue7) Scottish language: collieshangie, tousle8) Jargon: donnybrook, hassel, ruckus, square go, fracas, brawl, dance, romp, rumble, the bricks, workout9) Taboo: ass-kicking (особ. ногами) -
10 драться за место
General subject: scrimmage for position -
11 линия схватки
Sports: line of scrimmage -
12 потасовка
1) General subject: bicker, bickering, brannigan, brawl (не обязательно уличная), broil, fracas, kick-up, mix in, mix up, mix-up, punch out, punch up, scrap, scrape, scrimmage, scuffle, thrashing, wigs on the green, dustup, fistfight3) Australian slang: barney4) Jargon: rhubarb, square go, donnybrook5) New Zealand: slap-up -
13 принимать участие в свалке
Универсальный русско-английский словарь > принимать участие в свалке
-
14 принимать участие в свалке, потасовке
General subject: scrimmageУниверсальный русско-английский словарь > принимать участие в свалке, потасовке
-
15 разминка с мячом
-
16 рукопашная схватка
1) Colloquial: scrummage2) French: melee3) Military: hand-to-hand fighting, scrimmage4) Security: hand-to-hand combat, hand-to-hand fightУниверсальный русско-английский словарь > рукопашная схватка
-
17 свалка
1) General subject: Donnybrook Fair, allcomers, brawl, devil among the tailors, dogfight, dump, dumping ground, dumping ground (тж. перен.), dust hole, dust-hole, free for all, free-for-all, huddle, infighting, junkyard, laystall, maihem, mayhem, middenstead, press, rabblement, raffle, refuse dump, rough and tumble, rough-and-tumble, row, scramble (за овладение), scrap-heap, scrapyard, scrimmage, scrum, scrummage, scuffle, shooting ground, shooting-ground, the devil among the tailors, up and downer, wigs on the green, dump site, waste deposit, graveyard2) Aviation: tip3) Colloquial: shindy, up-and-downer4) American: junk heap, junkyard (место, куда свозятся и где сортируются утиль, отбросы, старый хлам и т.п.)5) French: melee6) Engineering: disposal dump, rubbish dump, sanitary landfill, site, trash dump7) Construction: absorption field, deposit tip, land fill (мусора), refuse tip, spoil area, spoil bank, spoil disposal, waste dump, waste tip9) Jargon: roughhouse, round-house, boneyard10) Sociology: landfill, landfill site, waste disposal site11) Ecology: disposal site, dumping place, dumping site, scrap heap, solid domestic garbage dump, solid domestic waste landfill12) Makarov: disposal field, dump pile, free fight, rabble, scrap ground, tip (мусора и т.п.) -
18 скандалить
1) General subject: act up, brawl, have a good old grumble, rag, raise Cain, raise hell, rough house, rough-house, row, scrimmage, scrummage, have kittens, make a scene2) Colloquial: kick, make a row3) American: hoodoo, raise jack, tear up Jack4) Jargon: hassel, hassle, put the heat on ( someone), raise a big smoke, yammer, raise the roof -
19 ссора
1) General subject: a quarrel with (smb.) (с кем-л.), bad blood, barney, beef, blow out, blow-up, broil, bustup, contention, controversy, difference, disagreement, disgust, embroglio, embroilment, falling out, falling-out, fallout, fracas, imbroglio, jar, jarring, kick up, logic chopping, logic-chopping, muss, quarrel, quarreller, row, ruffle, rumpus, run in, scrap, scrimmage, scrum, scrummage, splore, squabble, strife, tangle, tilt, unpleasantness, upset, variance, word, wrangle, stoush2) Colloquial: breeze, kick-up, pique, ructions, run-in, scrape, tig, bust-up (a serious quarrel or fight), blowup3) Slang: hassle4) American: blow-out7) Latin: discordia8) Bookish: altercation9) British English: ding-dong11) Diplomatic term: tiff12) Politics: tiff over (sth)14) Jargon: blow-off blowoff, brannigan, niff, shemozzle, shlemozzle, bull (Had a right bull with my misses last night.), Argie-bargie15) Mass media: showdown in relations16) Taboo: ass-kicking, fisticuffs, hell's delight -
20 столкновение
1) General subject: brush, bump, clash, collision, conflict, confrontation, confrontment, contest, corps-а-corps (фехтование), encounter, foul (при беге, верховой езде), fray, hurtle, impact, interference, jarring (интересов), jostle, passage at arms, passage of arms, passages, percussion (двух тел), pile up, prang (автомобилей), ruffle, skirmish, smash, warfare, zap, showdown, conflagration, (например, на улице) altercation2) Geology: concussion3) Aviation: collusion4) Colloquial: pile-up (автомашин, поездов)5) Obsolete: rencounter6) Literal: battle7) Military: dust-up, engagement (с противником), fight, minor action, scrap, scrimmage8) Engineering: fouling, hit, impingement, impinging9) Rare: rencontre10) Australian slang: crack-up11) Automobile industry: crash, cutting-in (напр. с другим автомобилем), smashdown12) Diplomatic term: facedown13) Jargon: wipe out14) Information technology: collision (напр. противоречивых запросов)15) Oil: impacting16) Fishery: allision (с неподвижным судном)17) Astronautics: engagement18) Food industry: bumping19) Mechanics: crosstalk20) Mass media: clashes22) Drilling: coalescence, push23) Automation: clashing, collision (напр. подвижных узлов робота), crosstalk (напр. инструмента с деталью)24) Robots: collision (напр. робота с препятствием)25) Makarov: collision (интересов и т.п.), combat, corps-a-corps (фехтование), crash (транспортных средств), encounter (частиц), fray (драка), tilt, wham26) Bicycle: biff27) Security: face-off
- 1
- 2
См. также в других словарях:
scrimmage — [skrim′ij] n. [altered < SKIRMISH] 1. a rough and tumble fight; tussle; confused struggle ☆ 2. Football a) short for LINE OF SCRIMMAGE b) play that begins with the snap from center, with both teams positioned on the line of scrimmage 3 … English World dictionary
scrimmage — scrimmage, scrummage Scrimmage is the more general word for ‘a rough struggle or brawl’ and is a technical term in American football, whereas scrummage (more usually shortened to scrum) is the term used in rugby football … Modern English usage
scrimmage — ► NOUN 1) a confused struggle or fight. 2) American Football a sequence of play beginning with the placing of the ball on the ground with its longest axis at right angles to the goal line. ► VERB American Football ▪ engage in a scrimmage. ORIGIN… … English terms dictionary
Scrimmage — Scrim mage (?; 48), n. [A corruption of skirmish. Sore scrymmishe. Ld. Berners.] [Written also {scrummage}.] 1. Formerly, a skirmish; now, a general row or confused fight or struggle. [1913 Webster] 2. (Football) The struggle in the rush lines… … The Collaborative International Dictionary of English
scrimmage — index affray, brawl (noun), brawl (verb), fight (battle), fray, struggle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
scrimmage — late 15c., alteration of SKIRMISH (Cf. skirmish). The verb is recorded from 1825. Related: Scrimmaged; scrimmaging. Meaning in rugby and U.S. football dates from 1857, originally a confused struggle between players … Etymology dictionary
scrimmage line — noun line parallel to the goal lines where football linesmen line up at the start of each play in American football the runner was tackled at the line of scrimmage • Syn: ↑line of scrimmage • Hypernyms: ↑line * * * noun : line of scrimmage * … Useful english dictionary
Scrimmage — A scrimmage is a sports contest engaged in for practice purposes. Scrimmage may also refer to:* Exhibition game, informal match between two competitors which does not go on record * Line of scrimmage, in American football and related games *… … Wikipedia
scrimmage — I. noun Etymology: Middle English scrymmage, alteration of skyrmissh skirmish Date: 15th century 1. a. a minor battle ; skirmish b. a confused fight ; scuffle 2. a. the interplay between two football t … New Collegiate Dictionary
scrimmage — scrimmager, n. /skrim ij/, n., v., scrimmaged, scrimmaging. n. 1. a rough or vigorous struggle. 2. Football. a. the action that takes place between the teams from the moment the ball is snapped until it is declared dead. Cf. line of scrimmage. b … Universalium
scrimmage — noun 1》 a confused struggle or fight. 2》 American Football a sequence of play beginning with the placing of the ball on the ground with its longest axis at right angles to the goal line. verb American Football engage in a scrimmage. ↘put (the… … English new terms dictionary