-
21 desire
• toive• toivoa• toivomus• ikävöidä• ihailla• himo• himoita• himo (halu)• havitella• hinkua• vietti• anoa• valita• pyyde• pyytää• tavoitella• kiihko• kaivata• kaipuu• kaipaus• halu• halata• haluta• haave• mieli• mielihalu• mieliteko• mieltymys• mieliä• tahtoa• kärkkyä* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) halu2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) haluta- desirability -
22 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) vēlēšanās; vēlme2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) vēlēties; kārot- desirability* * *vēlme, vēlēšanās; lūgums; iekāre, alkas; vēlēties; lūgt; kārot, alkt -
23 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) noras, troškimas2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) norėti, trokšti- desirability -
24 desire
n. begär; längtan; önskan--------v. önska, uttrycka en önskan* * *1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) önskan, längtan, åtrå, begär2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) önska [], åstunda, åtrå- desirability -
25 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) chuť, touha, přání2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) přát si, toužit po- desirability* * *• toužit• toužit po• touha• žádat• zatoužit po• přát si• přání• prosba -
26 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) chuť, želanie, túžba2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) žiadať (sa)- desirability* * *• želat si• žiadat• želanie• túžit po• túžba• byt žiadostivý -
27 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) dorinţă; poftă2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) a dori- desirability -
28 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) επιθυμία2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) επιθυμώ- desirability -
29 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) désir2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) désirer- desirability -
30 desire
1. noun(a wish or longing: I have a sudden desire for a bar of chocolate; I have no desire ever to see him again.) desejo2. verb(to long for or feel desire for: After a day's work, all I desire is a hot bath.) desejar- desirability -
31 desire
1 სურვილი2 ნატვრის საგანი, ნანატრიhe got his heart's desire ნატვრა აღუსრულდა / აუხდა3 სურვილი (სურს), ნდომა (უნდა)it leaves nothing to be desired მისწრებაა // ამაზე უკეთესი შეუძლებელიაyour garden is all that could be desired. საოცნებო ბაღი გქონიაyou should bound your desires სურვილები არ შეიკავო/შეამცირო/შეიზღუდოan ardent desire უდიდესი / ძლიერი სურვილი -
32 desire
I[di΄zaiə] n ցանկություն, տենչ, փափագ. sincere/strange/obvious desire անկեղծ/տա րօ րինակ/ակնհայտ ցանկություն. have no desire ցան կություն չունենալ. reveal a desire ցանկություն դրսևորել. satisfy, meet/ignore smb’s desire բավարարել/արհամարհել որևէ մեկի ցանկու թյունը. get one’s heart’s desire սրտի իղձը կատարվելII[di΄zaiə] v ցանկանալ, փափագել. պա հանջել. He desired me to see the doctor Նա պնդեց, որ ես բժշկին դիմեմ. It leaves nothing to be desired Ավելի լավ բան չի էլ կարելի ցանկանալ -
33 desire **** de·sire
-
34 have it
-
35 desire
dɪˈzaɪə
1. сущ.
1) (страстное) желание( for), жажда( чего-л.) ;
вожделение, страсть animal desire ≈ животная страсть sexual desire ≈ сексуальное желание sincere desire ≈ искреннее желание to arouse, create, whet (a) desire ≈ возбуждать желание to feel a desire ≈ испытывать желание to satisfy a desire ≈ удовлетворять желание to stifle, suppress a desire ≈ подавлять желание (an) ardent, blind, burning, earnest, fervent, intense, keen, overwhelming, passionate, strong desire ≈ сильное желание Syn: craving, longing
2) просьба, запрос;
пожелание to express, voice a desire ≈ выражать пожелание I also send, at your desire, a full list of articles. ≈ Я также посылаю по Вашей просьбе полный список статей. Syn: petition, request
3) предмет желания, желаемое an unfulfilled desire ≈ неосуществленный замысел, несбывшаяся мечта, неисполненное желание The desire of all nations shall come. ≈ Исполнится мечта/желание всех народов. Syn: wish
2. гл.
1) испытывать сильное желание, жаждать, мечтать;
очень хотеть to deeply, fervently, strongly desire ≈ сильно желать She desires to remain neutral in the dispute. ≈ Она очень не хочет принимать чью-л. сторону в споре. Syn: wish, long, covet, crave
2) просить, требовать;
умолять, упрашивать He desired Velarde would write to the court. ≈ Он очень просил, чтобы Велард написал в суд. Syn: request, pray, entreat( сильное) желание - * for knowledge жажда знаний - * to do smth. желание сделать что-л. - to have /to feel/ no * for smth. /to do smth./ не иметь желания /охоты/ сделать что-л. - to satisfy /to meet/ smb.'s *s удовлетворять чьи-л. желания желание, страсть;
вожделение - consumed with * (весь) во власти желания, пожираемый страстью просьба, пожелание - by * по просьбе, по указанию - in accordance with your *(s), at your * в соответствии с вашим пожеланием;
по вашему желанию /требованию/ предмет желания;
мечта - to have /to get/ one's * добиться своего;
добиться осуществления своих желаний желать;
испытывать желание, хотеть - to * peace хотеть мира - to * glory жаждать славы - to * to be left alone, to * that one should be left alone хотеть /желать/ остаться одному - since you * it если вам так хочется - it leaves much to be *d это оставляет желать лучшего - to be all that can be *d быть пределом желаний, не оставлять желать ничего лучшего (настоятельно) просить;
выражать желание;
требовать - to * an explanation (по) требовать объяснений - I * you to go at once прошу вас ехать немедленно - * Mr. Jones to come in попросите м-ра Джонса (войти) ~ просьба;
пожелание;
at your desire по вашей просьбе desire (сильное) желание (for) ~ желание ~ желать;
хотеть;
to leave much to be desired оставлять желать много лучшего ~ желать ~ пожелание ~ предмет желания;
мечта ~ просить, требовать;
I desire you to go at once я требую (прошу), чтобы вы пошли немедленно ~ просить ~ просьба;
пожелание;
at your desire по вашей просьбе ~ просьба ~ страсть, вожделение ~ требовать express a ~ for выражать желание ~ просить, требовать;
I desire you to go at once я требую (прошу), чтобы вы пошли немедленно ~ желать;
хотеть;
to leave much to be desired оставлять желать много лучшего -
36 desire
1. [dıʹzaıə] n1. (сильное) желаниеdesire to do smth. - желание сделать что-л.
to have /to feel/ no desire for smth. /to do smth./ - не иметь желания /охоты/ сделать что-л.
to satisfy /to meet/ smb.'s desires - удовлетворять чьи-л. желания
2. желание, страсть; вожделениеconsumed with desire - (весь) во власти желания, пожираемый страстью
3. просьба, пожеланиеby desire - по просьбе, по указанию
in accordance with your desire(s), at your desire - в соответствии с вашим пожеланием; по вашему желанию /требованию/
4. предмет желания; мечта2. [dıʹzaıə] vto have /to get/ one's desire - добиться своего; добиться осуществления своих желаний
1. желать; испытывать желание, хотетьto desire peace [happiness] - хотеть мира [счастья]
to desire to be left alone, to desire that one should be left alone - хотеть /желать/ остаться одному
to be all that can be desired - быть пределом желаний, не оставлять желать ничего лучшего
2. (настоятельно) просить; выражать желание; требоватьto desire an explanation [a prompt answer] - (по)требовать объяснений [немедленного ответа]
I desire you to go at once, I desire that you should go at once - прошу вас ехать немедленно
desire Mr. Jones to come in - попросите м-ра Джонса (войти)
-
37 desire
------------------------------------------------------------[English Word] arouse desire[Swahili Word] -penya[Part of Speech] verb[English Example] he has a desire for bananas[Swahili Example] ndizi zimempenya------------------------------------------------------------[English Word] be obsessed by a particular desire[Swahili Word] -filisiwa[Part of Speech] verb[Swahili Example] Moyo wake ulifisiliwa na tamaa kubwa ya kutumikia Mwenyezi Mungu. [Rech]------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] gharadi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] haja[Part of Speech] noun[Derived Word] hitaji, hoja, hoji, uhaji[Swahili Example] sina haja nayo------------------------------------------------------------[English Word] desire[English Plural] desires[Swahili Word] hawa[Swahili Plural] hawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] desire[English Plural] desires[Swahili Word] jadi[Swahili Plural] majadi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] kifu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] desire[English Plural] desires[Swahili Word] kijoyo[Swahili Plural] vijoyo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] moyo------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] mahitaji[Part of Speech] noun[Derived Word] haja------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] mapenzi[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] penda V------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] mataka[Swahili Plural] mataka[Part of Speech] noun[Derived Word] taka V------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] matakwa[Swahili Plural] matakwa[Part of Speech] noun[Derived Word] taka V------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] matilaba[Swahili Plural] matilaba[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] mori[Swahili Plural] mori[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] huko kulalamika kulizidi kumtia mori [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] desire[English Plural] desires[Swahili Word] mradi[Swahili Plural] miradi[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Swahili Example] sasa ni mwalimu na ametimiza mradi wake------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] ngoa[Swahili Plural] ngoa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] satisfy desire[Swahili Example] timiza ngoa------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] pendekezo[Swahili Plural] mapendekezo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] penda V------------------------------------------------------------[English Word] desire[English Plural] desires[Swahili Word] penzi[Swahili Plural] mapenzi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] penda V[English Example] (s)he has a desire to study[Swahili Example] Anapenzi la kusoma------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] tamaa[Swahili Plural] tamaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[English Example] they have desire[Swahili Example] wana [fanya] tamaa------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] tamani[Swahili Plural] tamani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] tamani V (Arabic)------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] tamanio[Swahili Plural] matamanio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] Arabic[English Example] but that was the desire of his/her soul only[Swahili Example] lakini hayo yalikuwa matamanio ya nafsi yake tu [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] tumai[Swahili Plural] matumaini[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] tumaini[Swahili Plural] matumaini[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] uchu[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] uhitaji[Swahili Plural] mahitaji[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Derived Word] hitaji V------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] utamani[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] utamanifu[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] desire[English Plural] desires[Swahili Word] dhamira[Swahili Plural] dhamira[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[English Example] it is the wish of the Africans to achieve independence[Swahili Example] ni dhamiri ya Waafrika kupata uhuru------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -ania[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] nia, -nuia------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -hamu[Swahili Plural] hamu[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] alikuwa anamhamu Maimuna kwa mawili na matatu [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -hitaji[Part of Speech] verb[Derived Word] haja, mhitaji, uhitaji[Swahili Example] yahitaji------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -tamani[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -taraji[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -wa na hamu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -tumai[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -tumaini[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -tunuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] desire[Swahili Word] -wania[Part of Speech] verb[Swahili Example] mambo ya kuungua jua kungojea mabasi siwanii [Ma]------------------------------------------------------------[English Word] desire (strong)[Swahili Word] majadi[Part of Speech] noun[Derived Word] jadi------------------------------------------------------------[English Word] desire (strongly)[Swahili Word] -jadi[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] desire (urgently)[Swahili Word] -dhamiria[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -dhamiri[Related Words] dhamira------------------------------------------------------------[English Word] desire (us sexual)[Swahili Word] nyege[Swahili Plural] nyege[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] desire (us sexual)[Swahili Word] unyege[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] desire (us. sexual)[Swahili Word] unyege[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] desire each other (sexually)[Swahili Word] -takana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] passionate desire[Swahili Word] ashki[Swahili Plural] ashiki[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] satisfy desire[Swahili Word] -timiza ngoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] satisfy desire[Swahili Word] -timiza ngoa[Part of Speech] verb[English Example] satisfy desire[Swahili Example] timiza ngoa------------------------------------------------------------[English Word] sexual desire[Swahili Word] tamaa[Swahili Plural] tamaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] sexual desire[English Plural] sexual desires[Swahili Word] uchu[Part of Speech] noun[Class] 14[Swahili Example] wanawake huwa na uchu watokapo mwezini------------------------------------------------------------[English Word] strong desire[Swahili Word] ashiki[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] strong desire[Swahili Word] hawaa[Swahili Plural] hawaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] strong desire[Swahili Word] shauku[Swahili Plural] shauku[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[English Example] (s)he waited with a lot of excitement and strong desire[Swahili Example] alisubiri kwa ghamidha na shauku kuu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] strong desire[Swahili Word] utashi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] taka v------------------------------------------------------------[English Word] with great desire[Swahili Word] kwa shauku[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------ -
38 DESIRE
(vb) \#mer- (cited in the form merë, evidently the 3rd person aorist; pa.t. given as mernë) (want, wish). The stem YES yields a word yesta- "desire" (which may however be confused with yesta “beginning”). DESIRE (noun) írë, náma (= "a desire" or "a judgement"), námië (= "a (single) desire" or "a (single) judgement"), milmë (greed). (Note: írë also means "when".) See SEXUAL DESIRE for a term that possibly has this meaning. DESIREABLE írima (loveable), DESIRER Irmo (name of a Vala). DESIRING TO START mína (eager to go), also verb DESIRE TO GO IN SOME DIRECTION mína- (to wish to go to a place, make for it, have some end in view). –MER, ID, VT41:13, MIL-IK, YES/VT46:23, WJ:403, VT39:11 -
39 have
1. n имущиеthe haves and have-nots — богатые и бедные; имущие и неимущие
2. n разг. обман, надувательство3. v иметьall I have — всё, что у меня есть
I have no words to express … — у меня не хватает слов, чтобы выразить …
I had my work to do — мне надо было сделать работу; у меня ещё была работа
4. v обладать, иметь5. v состоять из; иметь в качестве составной или неотъемлемой частиto have the duty — нести вахту, стоять на часах
to have the say-so — иметь власть, распоряжаться
6. v получатьthey had no news of him — они не получали о нём известий, они ничего не слышали о нём
7. v приобретать8. v узнавать9. v добиваться10. v зарабатывать11. v находиться; иметьсяto have good health — быть здоровым, иметь крепкое здоровье
12. v происходить, случаться13. v знать; уметьhave you no manner? — вы что, не умеете вести себя?
14. v разг. усваивать, понимать; найти решениеhave you decided? — вы приняли решение?; вы решились на что-нибудь?
15. v взять в жёны или мужьяto have a nose for news — умение выведать всё, что случилось
to have the world before one — иметь перед собой всю жизнь;
have you got all you require? — у вас есть всё, что нужно ?
16. v приниматьto have a bath — принимать ванну; мыться, купаться
17. v взять, принятьto have the best of it — взять верх, победить, одолеть
18. v разг. одолеть, взять верх, победитьrather, we have won — наоборот, мы победили
to have the victory — одержать победу, победить
to have the upper hand — одержать верх, одолеть, выиграть
19. v разг. обмануть, обойти, перехитритьI am afraid you have been done — боюсь, что вас обманули
Синонимический ряд:1. bear (verb) bear; beget; bring forth; deliver; possess2. bribe (verb) bribe; buy; buy off; fix; sop; square; tamper with3. carry (verb) carry; display; exhibit4. command (verb) boast; command5. engage (verb) carry on; engage; indulge; partake; participate6. fool (verb) beguile; betray; bluff; deceive; delude; dupe; fool; humbug; mislead; trick7. get (verb) acquire; annex; chalk up; compass; gain; get; land; obtain; pick up; procure; pull; receive; secure; take; win8. give (verb) give; hold; organize; stage9. include (verb) comprise; consist of; contain; embody; embrace; encompass; include; involve; subsume; take in10. know (verb) appreciate; apprehend; cognize; comprehend; fathom; grasp; know; understand11. let (verb) allow; leave; let; permit; suffer12. must (verb) must; need; ought; should13. outwit (verb) outfox; outgeneral; outjockey; outmaneuver; outreach; outslick; outsmart; outthink; outwit; overreach; undo14. own (verb) enjoy; occupy; own; possess; retain15. see (verb) endure; experience; feel; go through; meet with; see; sustain; taste; undergo16. state (verb) assert; asseverate; aver; maintain; state; testifyАнтонимический ряд:cancel; covet; desire; discard; exclude; forego; lack; lose; miss; need; reject; want -
40 have mixed feelings
He had mixed feelings about the delay. Time was on his side but his main desire was to get the whole business over and done with. — Задержка судебного разбирательства вызывала в нем двойственное чувство. С одной стороны, время работало на него, с другой - ему больше всего хотелось, чтобы вся эта история скорее кончилась.
См. также в других словарях:
Desire (emotion) — Desire is a sense of longing for a person or object or hoping for an outcome. Desire is the fire that sets action aflame. The same sense is expressed by emotions such as craving or hankering . When a person desires something or someone, their… … Wikipedia
desire — I UK [dɪˈzaɪə(r)] / US [dɪˈzaɪr] noun Word forms desire : singular desire plural desires *** Get it right: desire: When the noun desire is followed by a verb, use the infinitive (not the pattern desire of doing something ): Wrong: A child without … English dictionary
desire — I (New American Roget s College Thesaurus) Craving Nouns 1. desire, wish, fancy, fantasy; want, need (see necessity). 2. desirability, appeal, magnetism, attraction. 3. inclination, mind, devices, animus, partiality, penchant, predilection;… … English dictionary for students
desire — de|sire1 [dıˈzaıə US ˈzaır] n 1.) [U and C] a strong hope or wish desire to do sth ▪ a strong desire to win desire for ▪ a desire for knowledge desire that ▪ It was Harold s desire that he should be buried next to his wife. express/show a desire … Dictionary of contemporary English
desire — de|sire1 [ dı zaır ] noun *** 1. ) count or uncount a strong feeling of wanting to have or do something: ordinary human needs and desires a desire to do something: his desire to join the army desire for: their desire for peace and stability in… … Usage of the words and phrases in modern English
desire — 1 verb (transitive not in progressive) 1 formal to want or hope for something very much: the qualities we desire in our employees | desire to do sth: Anyone desiring to vote must come to the meeting. | desire sb to do sth: The prince desired her… … Longman dictionary of contemporary English
have an itch for something — tv. to have a desire for something. (Have got can replace have.) □ I have an itch for some ice cream. □ We had an itch for a good movie, so we went … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Desire (Bob Dylan album) — Desire Studio album by Bob Dylan Released January 5, 1976 … Wikipedia
Desire (DC Comics) — Desire Publication information Publisher DC Comics First appearance The Sandman #10 (October 1989) … Wikipedia
Desire (U2 song) — Desire Single by U2 from the album Rattle and Hum Released September 1988 … Wikipedia
desire — vb Desire, wish, want, crave, covet mean having a longing for something. Desire, wish, and want are often used with identical intent though in such situations (usually everyday ones) that the degree of intensity of longing or need is not at issue … New Dictionary of Synonyms