-
1 ticked off
adj AmE infmlWow, was she ticked off! — Она просто рассвирепела
-
2 ticked (off)
Сленг: злой -
3 ticked off
1) Общая лексика: сильно подготовленный (используеться при литературном описании человека, готовго на МНОГОЕ)2) Разговорное выражение: (about) раздражённый3) Сленг: толкнуто кого-то на принятие решения -
4 ticked off (about)
Разговорное выражение: раздражённый -
5 be ticked off
Общая лексика: злиться, раздражаться -
6 get ticked off
Общая лексика: сорваться с катушек -
7 he got ticked off
Общая лексика: он нарвался на выговор -
8 to be ticked off
Общая лексика: злиться, раздражаться -
9 ticked
Сленг: (off) злой -
10 tick off
Am inf 1. отчитать, отругать; влететьDavid had ticked her off for being late for work.
2. взбесить(ся), разозлить(ся), возмутить(ся)You’ll get ticked off for being late for work.
That article ticked me off.
3. поставить галочкуHer rudeness really ticked me off.
Tick off the names of the members as they vote.
Tick them off as each job is finished.
-
11 tick off
1) отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list ≈ отмечать пункты в списке Tick off the names of the members as they vote. ≈ Отмечайте людей по мере того, как они будут голосовать.
2) разг. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить
3) разг. бранить, пробирать, давать нагоняй Syn: bawl out
2), be down on
1), bring up
10), brush down, burn up
5), call down
4), chew out, chew up
3), choke off
3), come down on
3), dress down
1), dust down
2), hop on
2), jack up
3), land on
2), lay out
8), rebuke, reprove, sail into
1), scold
1., sit on
3), speak to
4), step on
3), strip down, strip off
2), take apart
4), talk to
1), tell off
3), walk into
2)
4) разг. выводить из себя, раздражать, сердить Her rudeness really ticked me off. ≈ Меня просто вывела из себя ее грубость.
5) разг. отделать, распушить отмечать галочкой, ставить галочку - to * the items on a list отмечать пункты в списке - to * three plays наметить к постановке три пьесы (отметив их галочкой) (разговорное) быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить - to * the titles of the books выпалить одним духом названия книг (разговорное) бранить, пробирать, давать нагоняй;
одергивать, ставить на место - he got ticked off он нарвался на выговор( разговорное) выводить из себя, из равновесия, раздражать, сердить - to be ticked off злиться, раздражатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tick off
-
12 tick off
phrvt infml1) esp BrEHe was quite prepared to be ticked off — Он знал, что ему предстоит головомойка
2) AmE -
13 tick off
[ʹtıkʹɒf] phr v1. отмечать галочкой, ставить галочку2. разг. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить3. разг. бранить, пробирать, давать нагоняй; одёргивать, ставить на место4. разг. выводить из себя, из равновесия, раздражать, сердитьto be ticked off - злиться, раздражаться
-
14 tick off
1. phr v отмечать галочкой, ставить галочку2. phr v разг. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить3. phr v разг. бранить, пробирать, давать нагоняй; одёргивать, ставить на место4. phr v разг. выводить из себя, из равновесия, раздражать, сердитьto be ticked off — злиться, раздражаться
Синонимический ряд:1. count (verb) count; enumerate; itemise; list; number; numerate2. reprove (verb) admonish; call down; chide; lesson; monish; rebuke; reprimand; reproach; reprove -
15 tick off points on fingers
Универсальный англо-русский словарь > tick off points on fingers
-
16 tick off
tick off а) отмечать галочкой, ставить галочку; to Tick off the items on alist отмечать пункты в списке; Tick off the names of the members as they vote.б) coll. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить; в) coll. бранить,пробирать, давать нагоняй; г) coll. выводить из себя, раздражать, сердить; Herrudeness really ticked me off. д) coll. отделать, распушить -
17 tick off
['tɪk'ɒf]1) Общая лексика: отмечать, отмечать галочкой, ставить галочку2) Разговорное выражение: бранить, быстро сказать, выводить из себя, выпалить одним духом, из равновесия, отбарабанить, отделать, раздражать, распушить, сердить, разругать, вывести (She really ticked me off. - Она меня просто вывела.)4) Деловая лексика: ставить отметку -
18 tick off
фраз. гл.1) разг. быстро сказать, выпалить одним духом, отбарабанить2) преим. брит.; разг. бранить, давать нагоняй3) амер.; разг. выводить из себя, раздражать, сердитьHer rudeness really ticked me off. — Меня просто вывела из себя её грубость.
-
19 enumerated
a перечисленный; приведённыйСинонимический ряд:1. explicit (adj.) detailed; exact; explicit; individual; itemized; point by point; precise; specific; specified2. itemized (verb) inventoried; itemized; particularized; specialized; specified3. listed (verb) itemised; listed; numerated; tick off; ticked off4. numbered (verb) calculated; computed; counted; numbered; reckoned; tallied; tell off; told -
20 angered
Синонимический ряд:1. burned up (adj.) angry; burned up; enraged; furious; infuriated; mad; pissed off; ticked off2. blew up/blown up (verb) blew up/blown up; boiled; boiled over; bristled; burned or burnt; flared up; fumed; raged; seethed3. provoked (verb) enraged; incensed; infuriated; maddened; provoked; steamed up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ticked off — adj [not before noun] AmE angry or annoyed ▪ Mark s ticked off with me for some reason … Dictionary of contemporary English
ticked off — (US sl) Annoyed, angry • • • Main Entry: ↑tick … Useful english dictionary
ticked-off — UK [ˌtɪkt ˈɒf] US [ˌtɪkt ˈɔf] adjective american annoyed Thesaurus: feeling angry or annoyedsynonym … Useful english dictionary
ticked (off) — mod. angry. □ Wow, was she ticked off! □ Kelly was totally ticked … Dictionary of American slang and colloquial expressions
ticked off — adj annoyed, irritated, angry or resentful. A politer form or euphemism for pissed off, heard especially in the USA. ► Thankyou guys, but Mork s not here and I m too ticked off to go anywhere. (Mork and Mindy, US TV comedy series, 1981) … Contemporary slang
ticked off — a little upset, annoyed, teed off Fred gets ticked off at people who throw butts out the window … English idioms
ticked off — Synonyms and related words: angered, angry, browned off, cross, incensed, indignant, irate, ireful, livid, mad, pissed, pissed off, riled up, sore, worked up, wrathful, wrathy, wroth, wrought up … Moby Thesaurus
ticked off — Meaning Chastised or told off . Origin UK origin now slightly outmoded, usually applied to a child or subordinate. More recently, originating in the USA, the phrase is used to mean annoyed … Meaning and origin of phrases
ticked off — Adj. Angry, annoyed … English slang and colloquialisms
ticked-off — UK [ˌtɪkt ˈɒf] / US [ˌtɪkt ˈɔf] adjective American annoyed … English dictionary
ticked off — adj. upset; angry … English slang