-
1 rudeness
rudeness [ˊru:dnəs] nгру́бость и пр. [см. rude] -
2 rudeness
-
3 rudeness
ˈru:dnɪs сущ.
1) грубость, невежливость rudeness to ≈ грубость по отношению к кому-л. to display, show rudeness ≈ проявлять грубость, грубо относиться к кому-л.
2) невежественность, невоспитанность
3) примитивность, отсутствие культуры
3) резкость, порывистость, грубость
4) грубость работы, неотшлифованность, неотделанность n грубость rudeness грубость и пр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > rudeness
-
4 rudeness
['ruːdnəs]сущ.1) грубость, невежливостьrudeness to smb. — грубость по отношению к кому-л.
to display / show rudeness — проявлять грубость, грубо относиться к кому-л.
2) невежественность, невоспитанность3) примитивность, отсутствие культуры4) резкость, порывистость, грубость5) грубость работы, неотшлифованность, неотделанность -
5 rudeness
грубость имя существительное: -
6 rudeness
Синонимический ряд:1. irascibility (adj.) acerbity; ill temper; irascibility; irritability; rancour; sarcasm2. bad manners (noun) bad manners; boorishness; brusqueness; brutality; discourtesy; disrespect; impertinence; incivility; tactlessness3. barbarousness (noun) barbarousness; Gothicness; savageness; wildness4. benightedness (noun) benightedness; illiterateness5. callowness (noun) callowness; freshness; greenness; inexpertness6. cheek (noun) audacity; boldness; brazenness; cheek; forwardness; gall; impudence; insolence; sauciness7. coarseness (noun) coarseness; crassness; crudeness; grossness; lowness; lumpiness; proximateness; rawness; roughness8. discourteousness (noun) discourteousness; disrespectfulness; illness; impoliteness; uncouthness9. inharmoniousness (noun) inharmoniousness -
7 rudeness
[ˈru:dnɪs]rudeness грубость и пр. -
8 rudeness
2) Психология: лживость, неучтивость, свирепость, суровость3) Табуированная лексика: совокупление -
9 rudeness
[`ruːdnɪs]грубость, невежливостьневежественность, невоспитанностьпримитивность, отсутствие культурырезкость, порывистость, грубостьгрубость работы, неотшлифованность, неотделанностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rudeness
-
10 rudeness
nounгрубость и пр.* * *(n) грубость* * *грубость, невежливость* * *['rude·ness || 'ruːdnɪs] n. грубость* * ** * *1) грубость 2) невежественность 3) примитивность, отсутствие культуры -
11 rudeness
грубость, неучтивость; суровость, лживость, свирепость -
12 rudeness
грубость; невежливость; неучтивость; суровость -
13 rudeness
-
14 to be ashamed for his rudeness
to be ashamed for his rudeness (for her behavior) стыдиться за его грубость (за её поведение)English-Russian combinatory dictionary > to be ashamed for his rudeness
-
15 I never saw such rudeness
Общая лексика: я никогда не сталкивался с такой грубостьюУниверсальный англо-русский словарь > I never saw such rudeness
-
16 bald rudeness
Общая лексика: откровенная грубость -
17 he made amends for his rudeness by giving her some flowers
Общая лексика: он преподнёс ей цветы, чтобы как-то загладить свою грубостьУниверсальный англо-русский словарь > he made amends for his rudeness by giving her some flowers
-
18 his rudeness reflects upon himself
Общая лексика: его грубость вредит ему самомуУниверсальный англо-русский словарь > his rudeness reflects upon himself
-
19 report a rudeness
Общая лексика: жаловаться на грубость -
20 tax with rudeness
Общая лексика: упрекать в грубости
См. также в других словарях:
Rudeness — (also called impudence or effrontery) is the disrespect and failure to behave within the context of a society or a group of people s social laws or etiquette. These laws have already unspokenly been established as the essential boundaries of… … Wikipedia
rudeness — index contempt (disobedience to the court), contumely, disparagement, disregard (lack of respect), disrespect, ingratitude, rebuff … Law dictionary
rudeness — n. 1) to display, show rudeness 2) rudeness to * * * show rudeness to display rudeness to … Combinatory dictionary
rudeness — noun Property of being rude. His rudeness was inexcusable … Wiktionary
rudeness — Roughness; incivility; violence. Touching another with rudeness may constitute a battery … Black's law dictionary
rudeness — rude ► ADJECTIVE 1) offensively impolite or ill mannered. 2) referring to sex in a way considered improper and offensive. 3) very abrupt: a rude awakening. 4) chiefly Brit. vigorous or hearty: rude health. 5) dated roughly made or done; lacking… … English terms dictionary
Rudeness — Rude Rude, a. [Compar. {Ruder}; superl. {Rudest}.] [F., fr. L. rudis.] 1. Characterized by roughness; umpolished; raw; lacking delicacy or refinement; coarse. [1913 Webster] Such gardening tools as art, yet rude, . . . had formed. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
rudeness — noun Date: 14th century 1. the quality or state of being rude 2. a rude action … New Collegiate Dictionary
rudeness — See rudely. * * * … Universalium
rudeness — Synonyms and related words: Gothicism, bad manners, bad taste, barbarism, barbarousness, bombasticness, brashness, brassiness, brazenfacedness, brazenness, cacology, cacophony, caddishness, callowness, cheekiness, clumsiness, coarseness,… … Moby Thesaurus
rudeness — I (Roget s IV) n. Syn. discourtesy, bad manners, vulgarity, incivility, impoliteness, impudence, disrespect, misbehavior, barbarity, unmannerliness, ill breeding, crudity, brutality, barbarism, tactlessness, boorishness, unbecoming conduct, lack… … English dictionary for students
