-
21 three deck cage
= three decker cage -
22 decker
dekə
1. многоярусная (многоэтажная) конструкция;
многоярусная (многоэтажная) машина
2. многопалубное судно
3. цел.-бум. папмашина, пресс-пат
4. пропускать( пульпу) через папмашину палубное судно (- decker) как компонент сложных слов - one-decker, single-decker однопалубное судно;
одноэтажный автобус (тж. single-decker bus) - two-decker, double-decker двухпалубное судно;
двухэтажный автобус (тж. double-decker bus) - three-decker трехпалубное судно( морское) (профессионализм) (палубный) матрос( разговорное) палубный пассажир (американизм) квартира -
23 decker
[ʹdekə] n1. 1) палубное судно2) (-decker) как компонент сложных слов:one-decker, single-decker - а) однопалубное судно; б) одноэтажный автобус (тж. single-decker bus)
two-decker, double-decker - а) двухпалубное судно; б) двухэтажный автобус (тж. double-decker bus)
2. 1) мор. проф. (палубный) матрос2) разг. палубный пассажир3. амер. квартира -
24 decker
-
25 decker
1. n палубное судно2. n как компонент сложных слов3. n мор. проф. матрос4. n разг. палубный пассажир5. n амер. квартира -
26 three-deck vessel
см. three-deckerEnglish-Russian sailing ships dictionary > three-deck vessel
-
27 three-decked vessel
см. three-deckerEnglish-Russian sailing ships dictionary > three-decked vessel
-
28 трехпалубное судно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трехпалубное судно
-
29 threedecker
three-decker
1> трехпалубное судно
2> трилогия; трехтомный роман
3> _разг. трехслойный сандвич
4> огромный человек
5> вещь больших размеров -
30 cage
клеть, загрузить клеть; подъёмная клеть; платформа для вагонеток, подъёмный сосуд•
- catch a cage
- chippy cage
- combined skip and cage
- counterbalanced cage
- counterweighted cage
- descending cage
- double-bank cage
- double-deck cage
- drop cage
- fast moving cage
- fast-running cage
- four-decker cage
- hammer-mill age
- hoisting cage
- inspection cage
- light-alloy mine cage
- mine cage
- man cage
- material cage
- mobile cage
- multi-deck cage
- multi-decker cage
- multiple-deck cage
- overturning cage
- pit cage
- safety cage
- self-dumping cage
- service cage
- single deck cage
- skeleton cage
- skip-cage
- slope cage
- spillage cage
- supply-cage
- three deck cage
- three decker cage
- tilting deck cage
- two-deck cage
- two-decker cage
- upcoming cage -
31 right off the reel
разг.без перерыва, безостановочно; подряд, сразу, залпом; тотчас жеWe said hello... and right off the reel he asked about you. (J. O'Hara, ‘Selected Short Stories’, ‘Ice Cream’) — Мы поздоровались... и Ланк сразу же спросил о тебе.
When new, the Victorian three-decker was read right off the reel, no long interval being imposed between one volume and the next. (‘The Daily Telegraph and Morning Post’, Suppl) — Новый роман-трилогия из жизни викторианской Англии печатался без перерыва, тома выходили один за другим.
He won three games off the reel. — Он выиграл три раза подряд.
-
32 трехпалубный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трехпалубный
-
33 sandwich
ˈsænwɪdʒ
1. сущ.
1) бутерброд, сандвич to make a sandwich out of ≈ сделать бутерброд из (чего-л.) sandwich shop ≈ закусочная Syn: bread and butter
2) человек-реклама Syn: sandwich-man ∙ ride sandwich sit sandwich
2. гл.
1) перекусить
2) помещать посередине, вставлять (между) We'll have to sandwich the meeting (in) between lunch and the opening ceremony. ≈ Мы должны провести встречу в промежутке между обедом и церемонией открытия.
3) работать в качестве человека-рекламы, носить рекламные щиты сандвич, бутерброт - ham * бутерброт с ветчиной - club * бутерброт "клубный" (из трех кусков хлеба и двух разных закусок) - hero * "завтрак героя" (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.) - three decker * (американизм) (многослойный) бутерброт с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п. (специальное) слоистая конструкция > a * of good and bad всякое бывало - и хорошее, и плохое > to ride * ехать зажатым между двумя соседями (разговорное) вставлять (между) ;
помещать посередине;
втискивать - to * a picture between two pieces of pasteboard переложить портрет листами картона - study should be *ed with periods of rest занятия следует чередовать с отдыхом - to be *ed in between two stout women быть зажатым между двумя полными женщинами (специальное) прослаивать( военное) (разговорное) располагать в интервалах ~ сандвич, бутерброд;
ham (egg, caviare, etc.) sandwich бутерброд с ветчиной( яйцом, икрой и т. п.) ~ attr. тех. многослойный;
to ride (или to sit) sandwich ехать (сидеть) стиснутым между двумя соседями sandwich = sandwichman ~ помещать посередине, вставлять (между) ~ сандвич, бутерброд;
ham (egg, caviare, etc.) sandwich бутерброд с ветчиной (яйцом, икрой и т. п.) ~ attr. тех. многослойный;
to ride (или to sit) sandwich ехать (сидеть) стиснутым между двумя соседями sandwich = sandwichman sandwichman: sandwichman человек-рекламаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sandwich
-
34 sandwich
1. [ʹsænwıdʒ] n1. сандвич, бутербродham [egg] sandwich - бутерброд с ветчиной [с яйцом]
club sandwich - бутерброд «клубный» ( из трёх кусков хлеба и двух разных закусок)
hero sandwich - «завтрак героя» (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.)
three-decker sandwich - амер. (многослойный) бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п.
2. спец. слоистая конструкция♢
a sandwich of good and bad - ≅ всякое бывало - и хорошее и плохое2. [ʹsænwıdʒ] vto ride [to sit] sandwich - ехать [сидеть] зажатым между двумя соседями
1. разг. вставлять ( между); помещать посередине; втискиватьto sandwich a picture between two pieces of pasteboard - переложить портрет листами картона
study should be sandwiched with periods of rest - занятия следует чередовать с отдыхом
to be sandwiched in between two stout women - быть зажатым между двумя полными женщинами
2. спец. прослаивать3. воен. разг. располагать в интервалах -
35 trilogy
-
36 sandwich
бутерброд, прослаиватьham (egg) sandwich бутерброд с ветчиной (яйцом)club sandwich (AmE) бутерброд из 3 кусков хлеба и 2 разных закусокhero sandwich (AmE) "богатырский" бутерброд из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т.п.three-decker sandwich (AmE) многослойный бутерброд с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т.п.open sandwich открытый бутербродReuben sandwich поджаренный кусок хлеба с солониной и сыромopen-faced cheese sandwich бутерброд с сыромa bite-size sandwich бутерброд "на один укус" -
37 right off the reel
paзг.бeз пepepывa, бeзocтaнoвoчнo, пoдpяд; cpaзу, зaлпoм; тoтчac жe, бeз кoлeбaнийWhen new, the Victorian three-decker [poмaн-тpилoгия] was read right off the reel, no long interval being imposed between one volume and the next (The Daily Telegraph and Morning Post). We said hello... and right off the reel he asked about you (J. O'Hara) -
38 press
1) (печатная) машина; уст. печатный станок2) пресс || прессовать; давить3) пресса; печать || печатать4) типография5) издательство6) тиражный оттиск7) нажимать (клавишу)- in press- D-pressАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > press
-
39 bus
автобус; грузовой автомобиль для перевозки людей; эл. шина; канал передачи информации- bus bar- bus bay- bus body- bus chassis - bus column - bus controller - bus division - bus duct - bus engine - bus exchange - bus fleet - bus for town service - bus gangway - bus glider door - bus grabber - bus lane - bus lay-by - bus-only lane - bus ramp - bus route - bus shelter - bus station - bus stop - bus table - bus terminal - bus transport - bus with rear entrance - bus with side entrance - airport bus - city bus - conductorless bus - crowded bus - crown-riding bus - deck-and-one-half bus - diesel-electric bus - double-articulated bus - double-deck bus - double-deck top covered bus - double-decker bus - electric bus - electric battery bus - frameless bus - gasoline-electric bus - highway post-office bus - hotel bus - integral bus - intercity bus - interurban bus - limited-stop bus - local-service bus - low-floor bus - mail bus - metropolitan type bus - mid-engined bus - multiplex bus - municipal bus - non-stop bus - observation bus - oil-engined bus - one-man bus - one-man operation bus - open bus - pay-as-you-board bus - pay-as-you-enter bus - petrol-electric bus - rail bus - school bus - service bus - sightseeing bus - single-deck bus - single-decker bus - sleeper bus - stander bus - suburban bus - suburban-service bus - three-power bus - tourist bus - town bus - town-service bus - trackless trolley bus - train bus - transit bus - transit-type bus - trolley-bus - twin-deck bus - two-men bus - two-men operation bus - two-power bus - underfloor-engined bus - urban bus - wagon-body bus - waggon-body bus - wagon-type bus -
40 machine
1) машина; механизм; станок; агрегат2) машинка; устройство; аппарат3) машинный; станочный4) обрабатывать механически; обрабатывать резанием•- absorption refrigerating machine - approved shot-firing machine - automatic arc-welding machine - automatic assembly machine - automatic bar-stock machine - automatic cam-controlled machine - automatic casting machine - automatic chain-bending machine - automatic checking machine - automatic chucking machine - automatic cocoon-reading machine - automatic drawing-in machine - automatic half-hose machine - automatic hopper-feed machine - automatic hosiery machine - automatic multistation machine - automatic single-spindle machine - automatic single-station machine - automatic sorting machine - automatic tracer machine - automatic weighing machine - automatic welding machine - automatic winding machine - autonomous sequential machine - carton feeding machine - case assembling machine - case making machine - cask windlassing machine - casting cleaning machine - chain testing machine - cigarette making machine - cigarette packing machine - circular warp-knitting machine - claw trussing machine - cloth mellowing machine - cocoon winding machine - coil winding machine - compound-table milling machine - concentrate charging machine - conditional probability machine - continuous dyeing machine - continuously operating machine - core roll-over machine - cylinder sizing machine - cylinder warping machine - double-cutter shearing machine - double-faced winding machine - double-knife cutting machine - dough dividing machine - dough forming machine - dough molding machine - dough rolling machine - dough rounding machine - drop roller machine - dropwire cleaning machine - drum winding machine - duplex calculating machine - elevator washing machine - fish dressing machine - fish packing machine - flame-shape cutting machine - flat-and-back stripping machine - flax scutching machine - flax spreading machine - gang drilling machine - gantry cutting machine - machine with input - meat tenderizing machine - mechanical interlock machine - medium-range sprinkling machine - multiple-spot welding machine - multiroll straightening machine - network access machine - overhead charging machine - paddle wool-washing machine - pattern recognition machine - penetrating-type dyeing machine - reversed torsion machine - roller printing machine - roof ripping machine - rotary cutting machine - rotary filling machine - saddle stitch machine - section warping machine - shot blasting machine - shot welding machine - soap milling machine - stitch welding machine - syrup filling machine - tablet compressing machine - tape sizing machine - tobacco ripping machine - tobacco stringing machine - vacuum kneading machine - vacuum packing machine - vacuum refrigerating machine - vacuum seaming machine - yeast extruding machine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
three-decker — [thrē′dek′ər] n. 1. a) Historical a warship with three decks of cannon b) a ship with three decks 2. any structure with three levels 3. Informal a sandwich made with three slices of bread 4. Informal a novel published in three volumes; now, esp … English World dictionary
Three-decker — Three deck er, n. (Naut.) A vessel of war carrying guns on three decks. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Three-decker — A three decker is a sail warship which carried her guns on three fully armed decks. Usually additional guns were carried on the upper works (forecastle and quarterdeck) but this was not a continuous battery and so did not count. Three deckers… … Wikipedia
three-decker — /three dek euhr/, n. 1. any ship having three decks, tiers, etc. 2. (formerly) one of a class of sailing warships that carried guns on three decks. 3. a sandwich made of three slices of bread interlaid with two layers of filling; club sandwich. 4 … Universalium
three-decker — three′ deck′er n. 1) coo something having three layers, levels, decks, or tiers 2) triple decker • Etymology: 1785–95 … From formal English to slang
three-decker — noun 1. made with three slices of usually toasted bread • Syn: ↑club sandwich, ↑triple decker • Hypernyms: ↑sandwich 2. any ship having three decks • Hypernyms: ↑ship 3. a warsh … Useful english dictionary
three-decker — noun a) A sailing warship that had guns on each of three decks b) A sandwich made from three slices of bread; a triple decker … Wiktionary
three-decker — noun Date: 1795 1. a wooden warship carrying guns on three decks 2. triple decker … New Collegiate Dictionary
three-decker — /θri ˈdɛkə/ (say three dekuh) noun 1. any vessel, etc., having three decks, tiers, etc. 2. one of a class of sailing warships which carried guns on three decks. 3. a novel published in three volumes (especially in the 19th century). 4. anything… …
Daniel Hunt Three-Decker — Hunt, Daniel, Three Decker U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Charles A. Hall Three-Decker — Hall, Charles A., Three Decker U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia