-
1 thousand-year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thousand-year
-
2 thousand-year
тысячелетнийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thousand-year
-
3 thousand-year
тысячелетнийEnglish-Russian dictionary of technical terms > thousand-year
-
4 thousand-year
-
5 thousand
1. n тысяча, одна тысячаa thousand million — тысяча миллионов, миллиард
2. n обыкн. тысячи, множествоthousands upon thousands — тысячи и тысячи, бесчисленное множество
3. num тысяча, тысячный4. num тысяча лет, тысячелетие5. num тысяча фунтов стерлинговthe thousand and one small worries of life — тысячи мелких жизненных забот;
Синонимический ряд:scads (noun) gobs; heap; heaps; jillion; jillions; load; loads; million; millions; oodles; quantities; reams; scads; slather; slathers; slew; thousands; trillion; trillions; wad; wads -
6 thousand
1. [ʹθaʋz(ə)nd] n1) (число) тысяча, одна тысячаone in a thousand - один на тысячу [ср. тж. ♢ ]
2) обыкн. pl тысячи, множествоthousands of people - тысячи /толпы/ людей
thousands upon thousands - тысячи и тысячи, бесчисленное множество
in thousands of varieties - в тысячах разновидностей /вариантов/
to die [to come] in thousands - умирать [приезжать] тысячами
2. [ʹθaʋz(ə)nd] num♢
one in /among/ a thousand - один из немногих, исключительный [ср. тж. 1)]1) (число) тысячаa thousand million - тысяча миллионов, миллиард
to pay five thousand pounds for the picture - заплатить пять тысяч фунтов за картину
2) (номер) тысяча, (номер) тысячный3) тысяча лет, тысячелетиеthe year four thousand B.C. - четыре тысячи лет до нашей эры
4) тысяча фунтов стерлинговa man of twenty thousand a year - человек с доходом в двадцать тысяч фунтов стерлингов в год
5) уст. эллипт. тысяча каких-л. единиц (веса, длины и т. п.)|| a thousand and one, a thousand and two, etc - тысяча один, тысяча два и т. д.four thousand one hundred and one [two, etc] - четыре тысячи сто один [два и т. д.]
the thousand-one-hundred-and-first, the thousand-one-hundred-and-second, etc - тысяча сто первый, тысяча сто второй и т. д.
♢
(a) thousand and one - множествоI have a thousand and one things to ask you - у меня к вам уйма вопросов /тысяча и один вопрос/
the thousand and one small worries of life - тысячи мелких жизненных забот; ≅ суета сует
no, a thousand times no! - нет и нет!, тысячу раз нет!
the upper ten thousand см. upper II ♢
-
7 thousand
ˈθauzənd
1. числ. колич. тысяча
2. сущ.
1) тысяча
2) масса, множество many thousands of times (или a thousand times) ≈ множество раз a thousand times easier ≈ в тысячу раз легче a thousand thanks ≈ большое спасибо Syn: multitude, great number (число) тысяча, одна тысяча - a * of people тысяча людей - a * of his soldiers тысяча его солдат - there were a * of them их было тысяча (человек) - they amounted to some *s их насчитывалось до нескольких тысяч - one in a * один на тысячу обыкн. pl тысячи, множество - *s of people тысячи /толпы/ людей - *s upon *s тысячи и тысячи, бесчисленное множество - in *s of varieties в тысячах разновидностей /вариантов/ - to die in *s умирать тысячами > one in /among/ a * один из немногих, исключительный( число) тысяча - two * houses две тысячи домов - a * million тысяча миллионов, миллиард - several * inhabitants несколько тысяч жителей - two hundred * books двести тысяч книг - to pay five * pounds for the picture заплатить пять тысяч фунтов за картину (номер) тысяча, (номер) тысячный - page * тысячная страница - Room one * and ten комната( номер) (одна) тысяча десять тысяча лет, тысячелетие - the year four * B.C. четыре тысячи лет до нашей эры тысяча фунтов стерлингов - a man of twenty * a year человек с доходом в двадцать тысяч фунтов стерлингов в год( устаревшее) (эллиптически) тысяча каких-л. единиц (веса, длины и т. п.) > a * and one, a * and two, etc тысяча один, тысяча два и т.д. > four * one hundred and one четыре тысячи сто один > the *-one-hundred-and-first, the *-one-hundred-and-second, etc тысяча сто первый, тысяча сто второй и т.д. > (a) * and one множество > I have a * and one things to ask you у меня к вам уйма вопросов /тысяча и один вопрос/ > the * and one small worries of life тысячи мелких жизненных забот;
суета сует > he made a * and one excuses он тысячу раз извинялся > a * thanks премного благодарен > a * apologies тысячу извинений > no, a * times no! нет и нет!, тысячу раз нет! > the upper ten * высшие слои общества the ~ and one small worries of life масса мелких забот;
= суета сует;
he made a thousand and one excuses он тысячу раз извинялся thousand множество, масса;
many thousands of times (или a thousand times) множество раз;
a thousand times easier в тысячу раз легче per ~ на тысячу thousand множество, масса;
many thousands of times (или a thousand times) множество раз;
a thousand times easier в тысячу раз легче ~ тысяча;
one in a thousand один на тысячу, исключительный ~ num. card. тысяча the ~ and one small worries of life масса мелких забот;
= суета сует;
he made a thousand and one excuses он тысячу раз извинялся a ~ thanks = большое спасибо thousand множество, масса;
many thousands of times (или a thousand times) множество раз;
a thousand times easier в тысячу раз легчеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thousand
-
8 thousand cubic meters per year
Нефть и газ: тыс. куб.м в год, тыс. м3 в год, тыс. м3/год, тысяч «кубов» в год, тысяч кубических метров в год, тысяч кубометров в годУниверсальный англо-русский словарь > thousand cubic meters per year
-
9 on that day of that month in that year
канц.в указанный день указанного месяца и указанного года|| I hereby certify that on that day of that month in the year of two thousand six in the city in said county, I, undersigned, a priest did joined in matrimony according to law... — (Я) настоящим подтверждаю, что в указанный день указанного месяца года две тысячи шестого в городе указанного округа я, нижеподписавшийся священник, соединил в соответствии с законом узами брака...
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > on that day of that month in that year
-
10 Egyptian calendar (Dating system established several thousand years before the Christian era, the first calendar known to use a year of 365 days, approximately equal to the solar year, or year of the seasons)
Религия: древнеегипетский календарьУниверсальный англо-русский словарь > Egyptian calendar (Dating system established several thousand years before the Christian era, the first calendar known to use a year of 365 days, approximately equal to the solar year, or year of the seasons)
-
11 a man of twenty thousand a year
Общая лексика: человек с доходом в двадцать тысяч фунтов стерлингов в годУниверсальный англо-русский словарь > a man of twenty thousand a year
-
12 death rate (the number of people who die each year per thousand people in a population)
Макаров: смертность (число смертей на 1000 человек в год)Универсальный англо-русский словарь > death rate (the number of people who die each year per thousand people in a population)
-
13 he has ten thousand pounds a year
Общая лексика: он зарабатывает десять тысяч фунтов (стерлингов) в год, он получает десять тысяч фунтов ( стерлингов) в годУниверсальный англо-русский словарь > he has ten thousand pounds a year
-
14 he was pulling down ten thousand a year
Общая лексика: он имел десять тысяч в год, он огребал десять тысяч в годУниверсальный англо-русский словарь > he was pulling down ten thousand a year
-
15 make a bare thousand a year
Общая лексика: зарабатывать копейки (какую-то тысячу в год)Универсальный англо-русский словарь > make a bare thousand a year
-
16 the year four thousand B.C.
Общая лексика: четыре тысячи лет до нашей эрыУниверсальный англо-русский словарь > the year four thousand B.C.
-
17 тысячелетие
ср.
1) a thousand years мн.;
millenium
2) thousandth anniversary (годовщина)тысячелет|ие - с.
1. (срок) a thousand years pl. ;
2. (годовщина) thousandth anniversary;
~ Крещения Руси Millennium of the Baptism of Russia;
~ний thousand-year attr. ;
of a thousand years после сущ.Большой англо-русский и русско-английский словарь > тысячелетие
-
18 тысячелетний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тысячелетний
-
19 milennial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > milennial
-
20 millenary
mɪˈlenərɪ
1. сущ.
1) совокупность тысячи предметов;
тысяча лет
2) тысячелетняя годовщина
3) командир отряда в тысячу человек
4) рел. верующий в тысячелетнее царство Христа
2. прил.
1) тысячный, составляющий тысячу чего-л.;
командующий тысячью человек Syn: milennial, thousand-year
2) тысячелетний тысячелетие тысячелетняя годовщина (религия) член секты, ожидающей наступления тысячелетнего царства Христа тысячелетний, относящийся к тысячелетию millenary тысячелетний ~ тысячелетняя годовщинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > millenary
См. также в других словарях:
thousand-year — thouˈsand year adjective Lasting or coming once in a thousand years • • • Main Entry: ↑thousand … Useful english dictionary
Thousand-Year Reich — In Western culture, a thousand years is referred to as the millennium, which in some Christian denominations represents a “Golden Age” or Paradise on Earth in which “Christ will reign” prior to the final judgment. This belief is derived… … Historical dictionary of the Holocaust
Paper Mario: The Thousand-Year Door — North American box art Developer(s) Intelligent Systems Publisher(s) Nintendo … Wikipedia
Paper Mario: The Thousand-Year Door — Saltar a navegación, búsqueda Paper Mario: The Thousand Year Door Desarrolladora(s) Intelligent Systems Distribuidora(s) Nintendo Director(es) … Wikipedia Español
Paper Mario: The Thousand-Year Door — (llamado Paper Mario: La Puerta Milenaria, en España) es un juego de la consola Nintendo GameCube de la compañia Nintendo, lanzado el 12 de octubre del 2004. Debido al éxito de Paper Mario para la consola Nintendo 64 salió la segunda secuela de… … Enciclopedia Universal
thousand-year lease — A lease for a term of 1,000 years, a valid lease, except as terms are restricted by statute. 32 Am J1st L & T § 64 … Ballentine's law dictionary
Thousand Foot Krutch — in June 2009 (From L to R) Vocalist Trevor McNevan and Bassist Joel Bruyere Background information Origin Peterborough … Wikipedia
thousand — UK US /ˈθaʊzənd/ noun [C] (plural thousand, or thousands) ► the number 1,000: »They paid three hundred thousand for the house. »Thirty thousand dollars a year doesn t really go very far in the modern world. »Two thousand workers are being made… … Financial and business terms
Paper Mario: The Thousand-Year Door — Paper Mario : la Porte millénaire Paper Mario La Porte millénaire Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems Date de sortie JAP 22 juillet 2004 US … Wikipédia en Français
Thousand Oaks, California — Infobox Settlement official name = City of Thousand Oaks other name = native name = nickname = settlement type = City motto = imagesize = 240px image caption = City of Thousand Oaks sign and oak tree flag size = image seal size = image shield =… … Wikipedia
Thousand Islands — The Thousand Islands is the name of an archipelago of islands that straddle the U.S. Canada border in the Saint Lawrence River as it emerges from the northeast corner of Lake Ontario. They stretch for about mi to km|50 downstream from Kingston,… … Wikipedia
