-
1 tauromachie
-
2 tauromachie
-
3 tauromachie
tauromachie [tɔʀɔma∫i]feminine noun* * *tɔʀɔmaʃinom féminin bullfighting* * *tɔʀɔmaʃi nf* * *tauromachie nf bullfighting, tauromachy spéc.[tɔrɔmaʃi] nom féminin -
4 tauromachie
-
5 tauromachie
tauromachiebýčí zápas f -
6 tauromachie
-
7 tauromachie
-
8 tauromachie
-
9 tauromachie
ثوارةسباق الثيرانفن مصارع الثيرانمصارعة الثيران -
10 tauromachie
Tauromaquia -
11 tauromachie
walka -
12 tauromachie
f таврома́хия; бой ◄P2, pl. бой, -ев► быко́в -
13 tauromachie
(la) d'r Schtiarkàmpf. -
14 véronique
veʀɔniknom féminin speedwell, veronica spéc* * *véronique nf2 ( en tauromachie) veronica.[verɔnik] nom féminin2. [passe de tauromachie] veronica -
15 alternative
altɛʀnativf1) Alternative f2) ( en tauromachie) SPORT feierliche Erhebung in den Rang des Matadors falternativealternative [altεʀnativ]Alternative féminin -
16 mise à mort
-
17 mise
mise [miz]1. feminine noun• gagner 1 000 € pour une mise de 100 € to make 1,000 euros on an outlay of 100 eurosb. ( = habillement) clothing2. compounds• se faire faire une mise en plis to have one's hair set ► mise au point (Photography) focusing ; (Technical) adjustment ; [de procédé technique] perfecting ; ( = explication, correction) clarification• publier une mise au point to issue a clarification ► mise à prix (enchères) reserve price (Brit), upset price (US)► mise en scène (Cinema, theatre) production* * *miz
1.
participe passé adjectif féminin mis
2.
1) (dans un pari, jeu)2) ( tenue)•Phrasal Verbs:••être de mise — [remarque] to be appropriate
je t'ai sauvé la mise — (colloq) I saved your bacon (colloq)
••
Les expressions du type mise en boîte, mise à feu, mise à mort sont traitées sous le deuxième élément: on se reportera à boîte, feu, mort etc
••
Les expressions du type mise en boîte, mise à feu, mise à mort sont traitées sous le deuxième élément: on se reportera à boîte, feu, mort etc* * *abrSee:* * *[miz] féminin→ link=mis mis————————[miz] nom féminin3. [dans des expressions]mise à exécution carrying out, implementationa. updatinga. [généralement] putting to deathb. [en tauromachie] executiona. [disciplinaire] suspensionb. [économique] laying offa. [d'une ville] sackingb. [d'un appartement] ransackingb. [d'une personne, de l'économie] bringing into linea. postponing, shelvinga. [d'une personne] implicationb. [d'une idée] calling into questiona. [du corps] getting fitb. [de l'esprit] conditioningmise en demeure injunction, formal notificationb. [d'un engin] getting into working orderc. [d'un local] renovationa. [d'un chapeau] shapingmise en œuvre implementation, bringing into playa. [d'un local] tidying upb. INFORMATIQUE [d'un fichier] sequencingc. [d'un programme] housekeepingmise en place setting up, organizationmise en question questioning, challengingmise en service putting into service, bringing into operationa. [d'un projet] starting upb. SPORT warming upc. [d'une soirée] breaking the icea. [d'un sol, d'une région] developmentb. [de biens] improvementc. [de qualités] setting off, enhancement————————de mise locution adjectivaleta colère n'est plus de mise your anger is out of place now, there's no point in your being angry any moremise à feu nom fémininmise à prix nom fémininmise au point nom fémininmise de fonds nom féminina. [pour un achat] initial outlayb. [pour monter une affaire] initial investment, seed money————————mise en page(s) nom fémininmise en plis nom fémininmise en scène nom féminin -
18 passe
I.passe1 [pαs]feminine nounb. [de prostituée] c'est 200 € la passe it is 200 euros a timeII.masculine noun( = passe-partout)* * *
I(colloq) pɑs nom masculin1) ( passe-partout) master key2) ( laissez-passer) pass
II pɑs1) Sport pass2) (de prestidigitateur, torero) pass3) ( situation)être dans une passe difficile/une mauvaise passe — to be going through a difficult/a bad patch
* * *pɒs1. nf1) SPORT pass2) (magnétique) pass3) NAVIGATION channel2. nm(passe-partout) master key, skeleton key* * *A ○nm1 ( passe-partout) master key;2 ( laissez-passer) pass.B nf1 Sport pass; faire une passe to pass the ball (à to);2 (de prestidigitateur, torero) pass;3 (de magnétiseur, d'hypnotiseur) pass; il m'a fait des passes he made passes over me;4 ◑( de prostituée) trick○; faire une passe to turn a trick○; le prix d'une passe the cost of a trick;5 ( situation) être dans une passe difficile/une mauvaise passe to be going through a difficult/bad patch; être en passe de faire to be (well) on the way to doing; c'est une méthode révolue ou en passe de l'être it's an outdated method or soon will be;[pas] nom masculin1. [passe-partout] master ou pass key2. [laissez-passer] pass————————[pas] nom fémininfaire une passe to pass (the ball), to make a pass[en tauromachie] pass3. [situation]4. GÉOGRAPHIE [col] pass5. [d'un prestidigitateur] pass8. FINANCE9. INFORMATIQUE pass[à la roulette] passe11. [sur un cours d'eau] passage12. [d'un chapeau] rimen passe de locution prépositionnelleils sont en passe de prendre le contrôle des médias they're poised ou set to gain control of the media -
19 affaires
cortarse la coleta ( terme de tauromachie étendu ensuite à d'autres activités)Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > affaires
См. также в других словарях:
TAUROMACHIE — Qu’une corrida organisée aujourd’hui à Séville ou à Nîmes ait fort peu à voir avec le sacrifice d’un taureau dans la Crète minoenne, et que le spectacle, sinon le commerce, ait progressivement supplanté le rite et le sacré comme il en va souvent… … Encyclopédie Universelle
Tauromachie — (v. gr.), so v.w. Stiergefecht … Pierer's Universal-Lexikon
Tauromachie — Tauromachīe (grch.), Stierkampf … Kleines Konversations-Lexikon
Tauromachie — Gravure de Goya (1815) La tauromachie (du grec tauros, « taureau » et makheia, « combat ») est l’art d’affronter le taureau[1], soit lors de combats à l’issue desquels le taureau est mis à mort, soit lors d … Wikipédia en Français
Tauromachie et bouvine — Tauromachie Gravure de Goya (1815) La tauromachie (du grec tauros, « taureau » et makheia, « combat ») est l’art d’affronter le taureau[1] soit lors de combats, soit lors de j … Wikipédia en Français
TAUROMACHIE — n. f. Combats de taureaux. Il se dit aussi de la Technique de ces combats … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Tauromachie — Tau|ro|ma|chie, die; , n [span. tauromaquia, zu griech. taũros = Stier u. máchesthai = kämpfen]: 1. <o. Pl.> Technik des Stierkampfs. 2. Stierkampf. * * * Tau|ro|ma|chie, die; , n [span. tauromaquia, zu griech. taũros = Stier u. máchesthai … Universal-Lexikon
tauromachie — (tô ro ma chie) s. f. 1° Combat de taureaux. 2° Art de combattre les taureaux. Les Tauromachies de Goya, suite d eaux fortes dans lesquelles ce peintre a reproduit les principales scènes des combats de taureaux. ÉTYMOLOGIE Du grec,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tauromachie — Tau|ro|ma|chie [... xi:] die; , ...ien unter Einfluss von span. tauromaquia (dies aus gr. tauromachía) zu mache̅ »Kampf«>: 1. (ohne Plur.) Technik des Stierkampfs. 2. Stierkampf … Das große Fremdwörterbuch
La Tauromachie (1953) — Tauromachie (1953) Artiste Germaine Richier Année 1948 Type Bronze Dimensions (H × L × l) 99 cm × 115xx cm × 55 cm Localisation Musée d Art mod … Wikipédia en Français
Glossaire de la tauromachie — Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français