-
1 passe-partout
passe-partout1 [paaspaartoe]〈m.〉————————passe-partout2 [paaspaartoe]♦voorbeelden: -
2 passe-partout
passe-partout° [pαspaʀtu]1. invariable adjective[tenue] for all occasions ; [formule] all-purpose2. invariable masculine nouna. ( = clé) master keyb. ( = encadrement) passe-partout* * *paspaʀtu
1.
adjectif invariable [formule, réponse] catch-all; [vêtement] for all occasions (après n)
2.
* * *pɒspaʀtu1. nm invmaster key, skeleton key2. adj inv* * *A adj inv [formule, réponse] catch-all; [vêtement] for all occasions ( après n); [outil, instrument] all-purpose.[paspartu] adjectif invariable————————[paspartu] nom masculin invariable1. [clef] master ou skeleton key3. [scie] two-handed saw -
3 passe-partout
[paspaʀtu]* * *passe-partout pɑspaʀtu]nome masculino 2 números1 chave-mestra f.adjectivo invariávelun discours passe-partoutum discurso que agrada a todos -
4 passe-partout
[paspaʀtu]* * *[paspaʀtu] -
5 passe-partout
passe-partoutkterý se hodí na všechno (adj.neměn.)paklíč (neměn.) mpasparta muniverzální klíč (neměn.) mkterý se hodí ke všemu (adj.neměn.) -
6 passe-partout
1. m invar1) отмычка2) паспарту2. adj invarгодный для любого случая; широкоупотребительныйmot passe-partout — банальное, избитое словоtenue passe-partout — повседневная форма одеждыscie passe-partout см. passe-partout 1. 3) -
7 passe-partout
m.inv. (de passer et partout) 1. шперц; 2. техн. четка на хлебар за махане на брашното, останало по печения хляб; 3. прен. разковниче; 4. паспарту, рамка (с подвижно дъно); 5. жага, голям трион; 6. adj.inv. в съчет. scie passe-partout жага; des phrases passe-partout фрази, подходящи за всякакъв случай. -
8 passe-partout
-
9 passe-partout
m1. (clef) отмы́чка ◄е► 2. (scie) двуру́чная попере́чная пила́ ◄pl. mi-► ■ adj. на любо́й слу́чай ;un mot (un compliment) passe-partout — станда́ртнее выраже́ние (-ый комплиме́нт)une tenue passe-partout — оде́жда на любо́й слу́чай;
-
10 passe-partout
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > passe-partout
-
11 passe-partout
inv. (abrév passe, des passes)I nm. ochqich (turli qulflarni ochadigan moslama), bir nechta qulflarga to‘g‘ri keladigan umumiy kalitII adj. kundalik, oddiy; une tenue passe-partout kundalik ust-bosh. -
12 passe-partout
= passe -
13 passe-partout
nm. => Cadre, Clé, Passe (nm.), Scie. -
14 passe-partout
-
15 passe-partout
m -
16 passe-partout
mcrosscut saw, master key, twoman sawDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > passe-partout
-
17 passe-partout
1. прил.1) общ. широкоупотребительный, паспарту, щётка (булочника), годный для любого случая, отмычка2) тех. решето (с круглыми отверстиями)2. сущ.1) общ. двуручная поперечная пила2) тех. пила для распиловки камня3) бизн. мастер-ключ (от номеров отдельных этажей) -
18 passe-partout
1 Llave substantif féminin (clef) maestra2 Que sirve para todo, socorrido, da -
19 passe-partout
wytrych -
20 passe-partout
двуручная пилаотмычка
См. также в других словарях:
passe-partout — [ paspartu ] n. m. inv. • 1567; de passer et partout 1 ♦ Clé servant à ouvrir plusieurs serrures. Passe partout de cambrioleur, de serrurier. ⇒ crochet, fam. 1. passe. 2 ♦ Grosse scie à lame large, sans monture, munie d une poignée à chaque… … Encyclopédie Universelle
Passe-Partout — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Outil Passepartout (ou « passe partout »), en serrurerie : clé permettant d ouvrir plusieurs serrures Passe partout, en encadrement :… … Wikipédia en Français
passe partout — passe partout, or passe par|tout «PAS pahr TOO, PAHS », noun. 1. a) a frame for a picture consisting of strips of gummed paper that fasten the glass to the backing. b) the paper prepared for this purpose. 2. that which passes everywhere, or by… … Useful english dictionary
Passe partout — Passe par tout , n. [F., from passer to pass + partout everywhere.] 1. That by which one can pass anywhere; a safe conduct. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] 2. A master key; a latchkey. [1913 Webster] 3. A light picture frame or mat of cardboard,… … The Collaborative International Dictionary of English
passe-partout — (n.) master key, 1670s, French, lit. pass everywhere, from passer to pass (see PASS (Cf. pass) (v.)) + partout everywhere, from par through + tout all … Etymology dictionary
Passe-partout — (spr. Paßpartuh), 1) so v.w. Hauptschlüssel; 2) eine in Kupfer gestochene Einfassung, in deren Mitte man eine andere Figur od. Zeichnung nach Gefallen hineinsetzen kann, 3) Zierrathstöckchen, bei dem Gleiches mit Buchstaben u. dgl. der Fall ist.… … Pierer's Universal-Lexikon
passe partout — (fr.; pronunc. [paspartú]) m. Ganzúa, llave maestra … Enciclopedia Universal
passe-partout — /paspar tu/ s.m., fr. (propr. passa dappertutto ). 1. [chiave che serve ad aprire diversi tipi di serrature] ▶◀ (non com.) comunella. 2. (arred.) [riquadro di cartone, spesso foderato di tela o altro, inserito fra un quadro e la cornice per dare… … Enciclopedia Italiana
passe-partout — → paspartú … Diccionario panhispánico de dudas
passe-partout — |páce pàrtu| s. m. Moldura para retratos. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
passe-partout — /fr. ˌpaspaʀˈtu/ [vc. fr., propriamente «che passa dappertutto»] s. m. inv. 1. (di chiave) comunella 2. (fig.) soluzione per tutto 3. (di cornice) sopraffondo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione