-
1 chenal
chenal ʃenal]nome masculino(de moinho) levada f.técnico chenal autodécrasseurcanal de limpezachenal de couléecanal de vazamentochenal acoustiquecanal acústico -
2 chenal
masculine nounchannel ; [de moulin] millrace* * *pl - aux ʃənal, o nom masculin (de fleuve, d'estuaire) channel, fairway; ( d'usine) flume; ( de moulin) millrace* * *ʃənal, ochenaux pl nm* * *chenal, pl - aux nm (de fleuve, d'estuaire) channel, fairway; ( d'usine) flume; ( de moulin) millrace.( pluriel masculin chenaux) [ʃənal, o] nom masculin -
3 chenal
-
4 chenal
chenalprůplav mprůliv mmlýnský náhon mkanál m -
5 chenal
* -
6 chenal
* -
7 chenal
* -
8 chenal
-
9 chenal
-
10 chenal
-
11 chenal
канал
1. Искусственный открытый водовод
2. Протяжённая полость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
канал
Искусственный открытый водовод в земляной выемке или насыпи
[ ГОСТ 19185-73]
канал
Водовод незамкнутого поперечного сечения в виде искусственного русла в грунтовой выемке и/или насыпи.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chenal
-
12 chenal
-
13 chenal
сущ.1) общ. проток, жёлоб, русло3) мор. канал, фарватер4) тех. (узкий) пролив, рудный рукав, рукавообразная залежь5) стр. лоток6) метеор. просвет (в облаках), прогалина7) метал. шлакоуловитель -
14 chenal
قناةمجرى ماءممر مائى -
15 chenal
nm. (en planches à l'origine, pour conduire l'eau à un moulin): shnâ nm. (Samoëns, Taninges), nf. (Cordon, Saxel), shnô (Albanais.001, Alex.019, Annecy.003, Thônes.004) ; kolôzha nf. (001,003,004,019), golôzhe (003) ; éstènô nm. (Albertville.21). - E.: Chéneau, Tuyau. -
16 chenal
-
17 chenal
1. kanał2. spławny3. wjazd -
18 chenal,
aux m. (lat. canalis "canal") 1. естествен или изкуствен проход, канал за кораби при входа на пристанище между скали и др.; 2. талвег (най-дълбоко място на река); 3. техн. бент (на воденица, завод, фабрика); 4. геол. продълговато набраздяване на повърхност, заливана периодично от води. -
19 chenal
-
20 chenal
См. также в других словарях:
chenal — chenal, aux [ ʃənal, o ] n. m. • XIIIe; var. de chenel; lat. canalis → canal 1 ♦ Passage ouvert à la navigation entre un port, une rivière ou un étang et la mer, entre des rochers, des îles, dans le lit d un fleuve. ⇒ canal, 2. passe. Aménagement … Encyclopédie Universelle
Chenal — steht für den Familiennamen von Giuliana Chenal Minuzzo (* 1931), italienische Skirennläuferin Joël Chenal (* 1973), französischer Skirennläufer Pierre Chenal (1904–1990), französischer Filmregisseur Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Chenal — (Бур Сен Морис,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 73700 Бур Сен Морис, Франц … Каталог отелей
chenal — CHENAL. sub. mas. Courant d eau bordé de terres, par lequel les vaisseaux peuvent passer. [b]f♛/b] Il se dit aussi d Un courant d eau pratiqué pour l usage d un moulin ou d une forge. [b]f♛/b] Il se dit encore, en parlant de toiture, De l espèce… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chenal — C est un toponyme avec le sens de canal . On le rencontre notamment en Savoie (également 88, 76) … Noms de famille
Chenal — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Chenal d accès Sommaire … Wikipédia en Français
CHENAL — n. m. Canal naturel ou artificiel à l’entrée d’un port, ou Passe navigable qui conduit à cette entrée. Chenal profond. Des chenaux étroits. Il désigne aussi l’Endroit le plus profond d’un fleuve ou d’une rivière par où se fait la navigation. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chenal — (che nal) s. m. 1° Passage pratiqué dans une rivière ou à l entrée d un port. Un chenal profond. Des chenaux étroits. 2° Courant d eau pour le service d un moulin, d une usine. 3° Courant d eau bordé de terre, soit naturellement, soit par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chenal — Che|nal [ʃə nal] der; s, s <aus gleichbed. fr. chenal, dies über altfr. chanel aus lat. canalis> (veraltet) [enges] Fahrwasser, Fahrrinne [zwischen Klippen] … Das große Fremdwörterbuch
Chenal Maritime — Pour les articles homonymes, voir Chenal. Chenal d accès balisé … Wikipédia en Français
Chenal Du Four — Le Chenal du Four devant la côte de la Bretagne (à droite) Type Détroit Localisation Manche mer d Iroise (océan Atlantique) Pays côtier(s) … Wikipédia en Français