-
101 patch of fog
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch of fog
-
102 patch of integration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch of integration
-
103 patch panel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch panel
-
104 patch piece
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch piece
-
105 patch pocket tack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch pocket tack
-
106 patch routine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch routine
-
107 patch surface
мозаичная поверхность (поверхность с неодинаковыми свойствами в отдельных точках)Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch surface
-
108 patch test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch test
-
109 patch up
1) чинить на скорую руку;
заделывать;
подправлять His trousers were patched up, and he was ashamed of them. ≈ Его штаны были все в заплатках, он стыдился, что ему приходится ходить в таком.
2) улаживать( ссору) Have Jim and Mary patched up their quarrel yet? ≈ Джим и Мери уже помирились?
3) делать что-л. небрежно
4) разг. подштопать, заштопать, подлечить After the car crash, the driver was taken to the hospital to be patched up. ≈ После автокатастрофы водителя увезли в больницу "на починку". чинить, класть заплаты, латать - to * an old coat поставить заплаты на старое пальто подштопать, заштопать, подлечить - the doctors patched him up врачи подлатали его сделать что-либо на скорую руку, небрежно - to * a leaking faucet подремонтировать текущий кран подправить - to * the law слегка изменить закон - to * the line( военное) ликвидировать прорыв;
восстановить оборону собирать, составлять, соединять - to * a costume for a play соорудить костюм для спектакля - they patched up the two texts together они объединили оба текста улаживать, утрясать( ссору, разногласия) - to * the dispute уладить конфликтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > patch up
-
110 patch work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch work
-
111 patch-pocket
сущ. накладной карманБольшой англо-русский и русско-английский словарь > patch-pocket
-
112 patch-program plugboard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch-program plugboard
-
113 patch-tip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch-tip
-
114 patch-up
временный - a * job временное сооружение восстановительный;
профилактический - a * policy политика сглаживания (противоречий)Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch-up
-
115 patch-wise congruence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patch-wise congruence
-
116 patch box
[ʹpætʃbɒks] ист. -
117 patch panel
[ʹpætʃ͵pænl] = patchboard -
118 patch test
[ʹpætʃtest] мед. -
119 patch area
-
120 patch [pattern] array
схема расстановки; схема группыАнгло-русский словарь технических терминов > patch [pattern] array
См. также в других словарях:
Patch-Clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Technik — Patch Clamp Experiment an einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (englisch patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Verfahren — Patch Clamp Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom… … Deutsch Wikipedia
Patch clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch (Unix) — patch is a Unix program that updates text files according to instructions contained in a separate file, called a patch file . The patch file (also called a patch for short) is a text file that consists of a list of differences and is produced by… … Wikipedia
Patch Tuesday — is usually the second Tuesday of each month, on which Microsoft releases security patches.[1][2][3] Starting with Windows 98, Microsoft included a Windows Update system that would check for patches to Windows and its components, which Microsoft… … Wikipedia
Patch (UNIX) — patch программная утилита Unix, предназначенная для переноса правок (изменений) между разными версиями текстовых файлов. Информация о правке обычно содержится в отдельном файле, называемом «правкой» или «файлом правки» (англ. patch file).… … Википедия
patch (UNIX) — patch Разработчик Andreas Gruenbacher, Jim Meyering Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия 2.7 (12 сентября 2012) Лицензия GPL Сайт … Википедия
Patch Adams — El Dr. Patch Adams en Anaheim, California, en 2008 … Wikipedia Español
Patch électronique — Patch Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
patch — patch1 [pach] n. [ME pacche, prob. var. of peche, a piece < OFr pieche, var. of pece, piece,PIECE] 1. a piece of material applied to cover or mend a hole or tear or to strengthen a weak spot 2. a dressing applied to a wound or sore 3. a pad or … English World dictionary