-
1 sturdy
English-German dictionary of Architecture and Construction > sturdy
-
2 sturdy
adjective(robust) stabil [Haus, Stuhl, Schiff]; kräftig [Rasse, Pflanze, Pferd, Kind]; kräftig [gebaut] [Person]; (thickset) stämmig [Person]; (strong) stämmig [Beine, Arme]; (sound) solide; (resolute) stark [Gegner, Verfechter, Widerstand]* * *['stə:di]1) (strong and healthy: He is small but sturdy.) robust2) (firm and well-made: sturdy furniture.) stabil•- academic.ru/92220/sturdily">sturdily- sturdiness* * *stur·dy[ˈstɜ:di, AM ˈstɜ:r-]\sturdy shoes festes Schuhwerk3. (resolute) opposition standhaft, unerschütterlichthey put up a \sturdy defence of their proposal sie haben ihren Vorschlag entschlossen verteidigt\sturdy gait entschlossener Gang* * *['stɜːdɪ]adj (+er)2) (fig) opposition unerschütterlich, standhaft* * *sturdy1 [ˈstɜːdı; US ˈstɜr-] adj (adv sturdily)1. robust, kräftig, stabil (auch Material)2. fig standhaft, entschlossensturdy2 [ˈstɜːdı; US ˈstɜr-] s VET Drehkrankheit f (der Schafe etc)* * *adjective(robust) stabil [Haus, Stuhl, Schiff]; kräftig [Rasse, Pflanze, Pferd, Kind]; kräftig [gebaut] [Person]; (thickset) stämmig [Person]; (strong) stämmig [Beine, Arme]; (sound) solide; (resolute) stark [Gegner, Verfechter, Widerstand]* * *adj.fest adj.kräftig adj.robust adj.stabil adj.stämmig adj. -
3 sturdy
\sturdy shoes festes Schuhwerkthey put up a \sturdy defence of their proposal sie haben ihren Vorschlag entschlossen verteidigt;\sturdy gait entschlossener Gang -
4 sturdy
-
5 sturdy
sturdy1 adj MET, TECH robuststurdy2 adj SCHIFF bruchfest -
6 sturdy
['stɜːdɪ] UK / USadjrobust, (building, car) stabil -
7 sturdy
['stɜːdɪ] UK / USadjrobust, (building, car) stabil -
8 sturdy design
English-German dictionary of Architecture and Construction > sturdy design
-
9 rugged
adjective1) (sturdy) robust2) (involving hardship) hart [Test]3) (unpolished) rauwith rugged good looks — gut aussehend mit markanten Gesichtszügen
4) (uneven) zerklüftet; unwegsam [Land, Anstieg]; zerfurcht [Gesicht]* * *1) (rocky; uneven: rugged mountains.) zerklüftet•- academic.ru/63420/ruggedly">ruggedly- ruggedness* * *rug·ged[ˈrʌgɪd]1. (uneven) terrain, ground uneben; cliff, mountain, rocks zerklüftet; landscape, country, coast wild3. (solid) fest\rugged constitution unverwüstliche Konstitution\rugged honesty unerschütterliche Ehrlichkeit\rugged individualism unbeugsamer Individualismus4. (difficult) hart\rugged climb schwierige Kletterpartie\rugged life hartes Leben5. (sturdy) kräftig\rugged vehicle robustes Fahrzeug* * *['rʌgɪd]adj1) (= rough, uneven) rau; country, landscape also wild; cliff, rocks, mountains zerklüftet; ground felsig; statue grob2) (= tough-looking) man, face, features markiga rugged test —
rugged individualism — rauer or knorriger Individualismus
* * *rugged [ˈrʌɡıd] adj1. a) zerklüftet, rau, wild (Gegend etc)b) zackig, schroff (Felsen etc)c) felsig (Gipfel etc)3. rau (Rinde, Stoff etc)4. fig rau, grob:a rugged game ein ruppiges Spiel;rugged manners raue Sitten;rugged individualism krasser Individualismus;life is rugged das Leben ist hart* * *adjective1) (sturdy) robust2) (involving hardship) hart [Test]3) (unpolished) rau4) (uneven) zerklüftet; unwegsam [Land, Anstieg]; zerfurcht [Gesicht]* * *adj.schroff adj. -
10 stalwart
adjective1) (sturdy) stämmig* * *stal·wart[ˈstɔ:lwət, AM ˈstɑ:lwɚt]( form)I. adj1. (loyal) unentwegt\stalwart supporter treuer Anhänger/treue Anhängerin2. (sturdy) robust, unerschütterlich* * *['stɔːlwət]1. adj2) (in build) kräftig, robust2. n(= supporter) (getreuer) Anhänger* * *stalwart [ˈstɔːlwə(r)t]A adj (adv stalwartly)1. robust, stämmig2. tapfer, beherzt, entschlossen (Kämpfer etc)* * *adjective1) (sturdy) stämmig* * *adj.handfest adj.robust adj. -
11 chunky
adjective1) (containing chunks) [Orangenmarmelade, Hundefutter] mit ganzen Stücken2) (small and sturdy, short and thick) stämmig3) (made of thick material) dick [Pullover, Strickjacke]* * *1) (solid and strong: a chunky body.) stämmig2) (containing chunks.) klumpig* * *[ˈtʃʌŋki]\chunky marmalade Orangenmarmelade mit Fruchtstücken* * *['tʃʌŋkɪ] legs, arms stämmig; person also untersetzt, gedrungen; knitwear dick, klobig; book kompakt; glass massiv; jewellery klotzig* * *chunky adj (adv chunkily)1. klobig, klotzig2. umg bullig umg, vierschrötig3. besonders Br dick (Pullover etc)4. mit ganzen Stücken (Hundefutter etc)* * *adjective1) (containing chunks) [Orangenmarmelade, Hundefutter] mit ganzen Stücken2) (small and sturdy, short and thick) stämmig3) (made of thick material) dick [Pullover, Strickjacke] -
12 footer
foot·er[ˈfʊtəʳ, AM ˈfʊt̬ɚ]n1. (measured object)he was a tall, sturdy six \footer er war ein großer, kräftiger Mann von über ein Meter achtziga left-\footer ein Schuss m mit dem linken Fuß* * *['fʊtə(r)]n (COMPUT)Fußzeile f* * *footer s1. in Zusammensetzungen eine … Fuß große oder lange Person oder Sache:3. COMPUT Fußzeile f* * *n.Fußzeile -n f. -
13 husky
I adjective(hoarse) heiserII noun* * *I adjective- academic.ru/36142/huskiness">huskiness- huskily II plural - huskies; noun(a North American dog used for pulling sledges.) der Husky* * *husky1[ˈhʌski]1. (low) raua \husky voice eine raue [o rauchige] Stimmehis voice became \husky with anger seine Stimme klang vor Wut ganz heiser2. (strong) kräftig [gebaut], stämmighusky2[ˈhʌski]* * *I ['hʌskɪ]adj (+er)1) rau, belegt; singer's voice rauh, rauchig; (= hoarse) heiserIIhis voice was husky with emotion — seine Stimme war heiser vor Erregung
n(= dog) Schlittenhund m* * *husky1 [ˈhʌskı]A adj (adv huskily)1. hülsig2. belegt, heiser, rau (Stimme)3. umg stämmig, kräftigB s umg stämmiger Kerlhusky2 [ˈhʌskı] s ZOOL Husky m, Eskimohund m* * *I adjective(hoarse) heiserII noun* * *adj.kräftig adj. n.Schlittenhund m. -
14 bag
< gen> ■ Tasche f -
15 field glasses
< opt> ■ Glas n<opt.mil> (a sturdy pair of binoculars) ■ Feldstecher m -
16 rebound clip
-
17 retaining clip
<tech.gen> ■ Halteklammer f<mech.eng> ■ Haltebügel m ; Sicherheitsbügel m<mvhcl.el> (for headlamp bulb) ■ Klemmbügel m ; Federdrahtbügel m ; Drahtbügel m ; Haltefeder f MB -
18 retaining pin
<mech.eng> (heavy-gauge, sturdy) ■ Haltebolzen m<mech.eng> ■ Haltestift m -
19 sack
-
20 spring clip
<mech.eng> ■ Haltefeder f ; Sicherungsfeder f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sturdy — Stur dy, a. [Compar. {Sturdier}; superl. {Sturdiest}.] [OE. sturdi inconsiderable, OF. estourdi stunned, giddy, thoughtless, rash, F. [ e]tourdi, p. p. of OF. estourdir to stun, to render giddy, to amaze, F. [ e]tourdir; of uncertain origin. The… … The Collaborative International Dictionary of English
sturdy — ► ADJECTIVE (sturdier, sturdiest) 1) strongly and solidly built or made. 2) confident and determined: a sturdy independence. DERIVATIVES sturdily adverb sturdiness noun. ORIGIN originally in the senses «reckless, violent» a … English terms dictionary
sturdy — sturdy1 [stʉr′dē] adj. sturdier, sturdiest [ME, defiant, refractory, hardy < OFr estourdi, stunned, reckless (basic sense “hard to influence or control”) < VL * exturdire, to be dizzy (? from too much chattering) < L ex , intens. +… … English World dictionary
Sturdy — Stur dy, n. [OF. estourdi giddiness, stupefaction.] (Vet.) A disease in sheep and cattle, marked by great nervousness, or by dullness and stupor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sturdy — index durable, firm, indestructible, inexpugnable, solid (sound), stable, strong Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
sturdy — c.1300, hard to manage, reckless, violent, from O.Fr. estourdi violent, originally dazed, pp. of estourdir to daze, from V.L. *exturdire, which is presumed to be from L. intensive prefix ex + turdus thrush. Perhaps the notion is of thrushes… … Etymology dictionary
sturdy — *stout, *strong, stalwart, tough, tenacious Analogous words: sound, robust, *healthy: *vigorous, energetic, lusty: dogged, pertinacious (see OBSTINATE) Antonyms: decrepit … New Dictionary of Synonyms
sturdy — [adj] solid, durable athletic, built to last*, bulky, determined, firm, flourishing, hardy, hearty, hefty, hulking, husky, lusty, muscular, powerful, powerhouse*, resolute, robust, rugged, secure, sound, stalwart, staunch, steadfast, stiff, stout … New thesaurus
sturdy — stur|dy [ˈstə:di US ˈstə:r ] adj comparative sturdier superlative sturdiest [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: estourdi stupidly brave, stunned , from estourdir to stun , from Vulgar Latin exturdire to behave like a thrush that has got drunk … Dictionary of contemporary English
sturdy — adjective 1 someone who is sturdy is strong, short, and healthy looking: a sturdy young man | sturdy legs 2 an object that is sturdy is strong, well made, and not easily broken: a sturdy wall 3 determined and not easily persuaded to change your… … Longman dictionary of contemporary English
sturdy — sturdy1 sturdily, adv. sturdiness, n. /sterr dee/, adj., sturdier, sturdiest. 1. strongly built; stalwart; robust: sturdy young athletes. 2. strong, as in substance, construction, or texture: sturdy walls. 3. firm; courageous; indomitable: t … Universalium