-
1 полосатый
striped* * ** * *striped, stripy* * *bandypinstripepinstripesribbedstreakystripyzebrinezoned -
2 в полоску
1) General subject: striped, with stripes2) Architecture: stripy -
3 полосатость
1) General subject: streakiness2) Biology: streak (вирусное заболевание растений)3) Engineering: channeling (дефект ткани), headbanding (изображения)4) Chemistry: channelling5) Construction: streak (порок древесины)6) Cinema: head-banding8) TV: banding (изображения)9) Textile: barring (порок ткани), barry places (порок ткани), bars (порок ткани), channelling (дефект отделки), stripy defect10) Polymers: barring, channelling (ткани), ribbing (дефект покрытия), ropiness, striation (дефект покрытия; дефект полимерной плёнки при формовании раздувкой)11) Makarov: barring (оперения), striatlon (1. дефект покрытия 2. дефект деталей при формовании раздувкой) -
4 полосатый
1) General subject: bandy, barred, belted, brindle, brindled, streaky, striped, stripy, tabby, variegated, zebra (как зебра), zebrine, zonate (о шаре), zonated (о шаре), zoned (особ. о шаре), (со светлыми разноцветными полосками на белом фоне) candy-striped3) Zoology: fasciated4) Medicine: striate6) Engineering: streaked8) Mathematics: band9) Oil: banded10) Astronautics: barber pole11) Cartography: stripes (характеристика сигналов на морских картах)12) Food industry: skipjack13) Makarov: barred (об оперении) -
5 ребристость
1) General subject: ribbing2) Textile: stripy defect (порок ткани или трикотажа) -
6 полосатый
striped, stripy -
7 полосатый
striped, stripy -
8 полосатый
striped, stripy -
9 полосатый
прил.striped, stripy -
10 верх
м1) наиболее высокая часть top; head; upper partверх страни́цы — the top/head of the page
полоса́тый верх об одежде — stripy top
у стола́ стекля́нный верх — the table has a glass top
маши́на с поднима́ющимся верхом — cabriolet, convertible car
2) высшая степень the height ofверх глу́пости — the height of folly
верх мастерства́/соверше́нства — the acme of skill/perfection lit
чу́вствовать себя́ на верху́ блаже́нства — to feel on top of the world
• -
11 полосатый
striped имя прилагательное:striated (полосатый, бороздчатый)zebrine (полосатый, относящийся к зебрам) -
12 полосатый
1. striate2. streaky3. striated4. stripy5. striped
См. также в других словарях:
stripy — [strī′pē] adj. stripier, stripiest characterized by, like, or marked with stripes … English World dictionary
stripy — UK [ˈstraɪpɪ] / US adjective Word forms stripy : adjective stripy comparative stripier superlative stripiest British with a pattern of stripes a stripy T shirt … English dictionary
stripy — [[t]stra͟ɪpi[/t]] also stripey ADJ: usu ADJ n Something that is stripy has stripes on it. [INFORMAL] He was wearing a stripy shirt and baggy blue trousers. Syn: stripey … English dictionary
stripy — adjective (stripier; est) Date: 1513 marked by stripes or streaks < a stripy cat > … New Collegiate Dictionary
stripy — adjective Having stripes; striped. He looked like a baby zebra, curled up in his stripy T shirt … Wiktionary
stripy — adj. Stripy is used with these nouns: ↑scarf, ↑tights … Collocations dictionary
stripy — strip|y stripey [ˈstraıpi] adj BrE ↑striped ▪ He was wearing jeans and a stripy T shirt … Dictionary of contemporary English
stripy — strip|y [ straıpi ] adjective with a pattern of STRIPES: a stripy T shirt … Usage of the words and phrases in modern English
stripy — (also stripey) adjective Brit. marked with stripes; striped: a stripy T shirt … English new terms dictionary
stripy — stripe ► NOUN 1) a long narrow band or strip of a different colour or texture from the surface on either side of it. 2) a chevron sewn on to a uniform to denote military rank. 3) chiefly N. Amer. a type or category. ► VERB (usu. be striped) ▪… … English terms dictionary
stripy — /struy pee/, adj., stripier, stripiest. having or marked with stripes. [1505 15; STRIPE1 + Y1] * * * … Universalium