-
1 исчерченный
-
2 исштрихованный
-
3 исчерченный
-
4 исштрихованный
-
5 исчерченный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > исчерченный
-
6 залегающий между пластами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залегающий между пластами
-
7 полосатая поверхность
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > полосатая поверхность
-
8 бледноплечая каменка
Biology: buff-streaked chat (Oenanthe bifasciata), buff-streaked wheatear (Oenanthe bifasciata)Универсальный русско-английский словарь > бледноплечая каменка
-
9 имеющий окраску в виде круговых полос
General subject: ring streaked, ring-streakedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий окраску в виде круговых полос
-
10 листовёртка-иглоед еловая
1) Biology: streaked pine bell (Epinotia tedella)2) Entomology: Epinotia tedella, streaked pine borer (лат. Epinotia tedella)Универсальный русско-английский словарь > листовёртка-иглоед еловая
-
11 с прослойками жира
Универсальный русско-английский словарь > с прослойками жира
-
12 бледноплечая каменка
Русско-английский биологический словарь > бледноплечая каменка
-
13 бюльбюль, жёлто-пёстрый бурый
—1. LAT Phyllastrephus flavostriatus ( Sharpe)2. RUS жёлто-пёстрый бурый бюльбюль m3. ENG yellow-streaked [yellow-bellied] greenbul, yellow-streaked bulbul4. DEU Gelbstreifenbülbül m5. FRA bulbul m à stries jaunes [à ventre jaune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, жёлто-пёстрый бурый
-
14 скотоцерка
—1. LAT Scotocerca ( Sundevall)2. RUS скотоцерка f, вертлявая славка f3. ENG streaked scrub warbler4. DEU Wüstenprinie f, Streifenbuschsänger m5. FRA dromoïque m du désert [du Sahara]1. LAT Scotocerca inquieta ( Cretzschmar)2. RUS скотоцерка f, вертлявая славка f3. ENG streaked scrub warbler4. DEU Wüstenprinie f, Streifenbuschsänger m5. FRA dromoïque m du désert [du Sahara]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > скотоцерка
-
15 славка, вертлявая
—1. LAT Scotocerca ( Sundevall)2. RUS скотоцерка f, вертлявая славка f3. ENG streaked scrub warbler4. DEU Wüstenprinie f, Streifenbuschsänger m5. FRA dromoïque m du désert [du Sahara]1. LAT Scotocerca inquieta ( Cretzschmar)2. RUS скотоцерка f, вертлявая славка f3. ENG streaked scrub warbler4. DEU Wüstenprinie f, Streifenbuschsänger m5. FRA dromoïque m du désert [du Sahara]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > славка, вертлявая
-
16 тимелия, филиппинская волосатая
—1. LAT Ptilocichla mindanensis ( Blasius)2. RUS филиппинская волосатая тимелия f3. ENG streaked ground babbler, Blasius’ [streaked] wren-babbler4. DEU Philippinen-Wolltimalie f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия, филиппинская волосатая
-
17 чагра, сомалийская
—1. LAT Tchagra jamesi ( Shelley)2. RUS сомалийская чагра f3. ENG three-streaked bush shrike, James’ [three-streaked] tchagra4. DEU Somali-Tschagra f5. FRA tchagra m de JamesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чагра, сомалийская
-
18 пеламида, продольно-полосатая
—1. LAT Scomberomorus lineolatus (Cuvier)2. RUS продольно-полосатая пеламида f3. ENG streaked seerfish, streaked Spanish mackerel4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пеламида, продольно-полосатая
-
19 6380
1. LAT Phyllastrephus flavostriatus ( Sharpe)2. RUS жёлто-пёстрый бурый бюльбюль m3. ENG yellow-streaked [yellow-bellied] greenbul, yellow-streaked bulbul4. DEU Gelbstreifenbülbül m5. FRA bulbul m à stries jaunes [à ventre jaune] -
20 6548
1. LAT Tchagra jamesi ( Shelley)2. RUS сомалийская чагра f3. ENG three-streaked bush shrike, James’ [three-streaked] tchagra4. DEU Somali-Tschagra f5. FRA tchagra m de James
См. также в других словарях:
Streaked — Streaked, a. 1. Marked or variegated with stripes. [1913 Webster] 2. Uncomfortable; out of sorts. [Local, U.S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
streaked — adj. streaked with (streaked with gray) * * * [striːkt] streaked with (streaked with gray) … Combinatory dictionary
Streaked — Streak Streak, v. t. [imp. & p. p. {Streaked}; p. pr. & vb. n. {Streaking}.] 1. To form streaks or stripes in or on; to stripe; to variegate with lines of a different color, or of different colors. [1913 Webster] A mule . . . streaked and dappled … The Collaborative International Dictionary of English
streaked — adjective marked with or as if with stripes or linear discolorations (Freq. 2) streaked hair fat legs and dirty streaky faces • Syn: ↑streaky • Similar to: ↑patterned • Derivationally related … Useful english dictionary
Streaked Flycatcher — In Sarutaiá (São Paulo state, Brazil) Conservation status … Wikipedia
Streaked Wren-babbler — Conservation status … Wikipedia
Streaked Berrypecker — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification K … Wikipedia
Streaked Xenops — Taxobox name = Streaked Xenops image width = 220px status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Furnariidae genus = Xenops species = X. rutilans binomial = Xenops rutilans… … Wikipedia
Streaked Tuftedcheek — Taxobox name = Streaked Tuftedcheek status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Furnariidae genus = Pseudocolaptes species = P. boissonneautii binomial = Pseudocolaptes… … Wikipedia
Streaked Shearwater — Taxobox name = Streaked Shearwater status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Procellariiformes familia =Procellariidae genus = Calonectris species = C. leucomelas binomial = Calonectris… … Wikipedia
Streaked Saltator — Taxobox name = Streaked Saltator status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Cardinalidae genus = Saltator species = S. striatipectus binomial = Saltator striatipectus… … Wikipedia