-
1 κήρωμα
A = κηρωτή, wax-salve, cerate, Hp.Acut.(Sp.) 15,33 (both pl.), Orib.Fr.63 (pl.).2 layer of mud or clay forming the floor of the wrestling-ring in the times of the Empire, Lat. ceroma, locus exercitii utilis.. aequali et molli ceromate stratus, Cael.Aur.Salut.Praec.35 (ed.V.Rose Anecd.Gr.2.199), cf. Plu.2.638c, Plin.HN35.168, Mart.4.19.5, al.; a ceromate nos haphe excepit, out of the mud into the dust, Sen.Ep.57.1: metaph. for the wrestling-ring or wrestling,ἐν παλαίστραις καὶ κηρώμασι Plu.2.790f
, cf. Plin.HN35.5.3 waxed tablet or board, IG7.413.59 (S. C. de Orop.). -
2 στέρνον
Grammatical information: n.Meaning: `breast, chest', in Hom. always of the manly breast, also as seat of the feelings etc., "heart" (poet. Il., also medic.).Other forms: often pl. -α.Compounds: Compp., e.g. εὑρύ-στερνος `with a wide chest' (Hes. a.o.), στερνο-τυπής `beating the chest' (E. in lyr.), πρό-στερνος `in front of the chest' (A.), to which προστερν-ίδιον n. `chest-harness of horses' (X. u.a.), also στερνίδιον `id.' (late).Derivatives: Verbal derivations from hypostases or univerbations, e.g. ὑποστερν-ίζομαι `fix under the chest (Plu.; ὑπόστερνον ὑπογάστριον H.). Further derivv. rare: στερνίτιδες πλευραί (Poll.; Redard 105), στερνιξ ἐντεριώνη H. (as μόλιξ, ῥηνιξ a.o.); unclear στερνιον des. of a difficult digestible meat, cf. LSJ s.v.Etymology: As des. of the breast a Greek innovation, but the word has several cognates outside Greek: Germ., e.g. OHG stirna f. `forehead', IE *stern-i̯ā, Slav. e.g. Russ. storoná, `region, side' IE *stor-nā, Welsh sarn `stratum, pavimentum = Skt. ptc. stīrṇá `stratus, spread out; ΙΕ *str̥̄no- = *str̥Hno-, zero grade of str̥ṇā́ti `strew out, spread out; s. στόρνυμι; but the laryngeal is not found in στέρνον. So prop. meaning of στέρνον (formation like τέκνον, φερνή) `what is spread out, extension, plain' (opposed to the neck, ἱσθμός; τὰ ἴσθμια `pit, throat'). Cf. on στῆθος. -- As the laryngeal cannot be accomodated, a bit uncertain.Page in Frisk: 2,791-792Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στέρνον
-
3 στόρνυμι
Grammatical information: v.Meaning: `to stretch out, to spread out, to make one's bed, to even, to pave, to strew, to sprinkle' (ρ 32).Other forms: στρώννυμι (A. Ag. 909 [ στορνύναι Elmsley], hell. a. late), στορέννυμι (late), everywhere also - ύω, aor. στορέσαι (Il.), στρῶσαι (IA.), pass. στορεσθῆναι (Hp. a.o.), στρωθῆναι (D.S. etc.), perf. pass. ἔστρωμαι (since Κ 155), ἐστόροται or - ηται (Aeol. gramm.), ἐστόρεσμαι (late), act. ἔστρωκα (hell. a. late), fut. στορῶ (Ar.), στρώσω (E. etc.), Dor. στορεσεῖν (Theoc.), στρωννύσω (Ps.-Luc.), pass. στρωθήσομαι (LXX), vbaladj. στρωτός (Hes.).Derivatives: l. στρῶμα ( κατά-, ὑπό- a.o.) n. `which is spread out, carpet, bedding, layer' (IA.) with - άτιον n. (hell. a. late - ατεύς m. 'bed-sack' (Thphr. a.o.), `variegated patchwork' (Gell.), name of a fish (Philo ap. Ath.; after the golden stripes; Bosshardt 62, Strömberg Fischn. 28), - ατίτης ἔρανος `picknick with one's own bedding' (Cratin.; Redard 115), - ατίζω `to provide with a carpet, to plaster' (hell. inscr., Poll., H.). 2. στρωμνή, Dor. -ά, Aeol. -ᾶ f. `carpet, mattress, bed' (Sapph., Pi., Att. etc.) with - άομαι in ἐστρωμνημένος (Phot.); cf. λίμνη, ποίμνη a.o. 3. στρῶσις ( ὑπό- a.o.) f. `the spreading, plastering' (hell. a. late). 4. στρωτήρ m. `cross-beam, roof-lath' (Ar. Fr. 72, hell. a. late) with - ήριον, - ηρίδιον `id.' (EM, H., Suid.); στρώτης m. `one that gets ready the beds and dinner couches' (middl. com., Plu.). 5. On itself stands στορεύς m. `the lower, flat part of a device for making fire' (H., sch.). = γαληνοποιός (H.); from *στόρος or -ά?; cf. Bosshardt 80. 6. With ο-vowel also στόρνη f. = ζώνη (Call., Lyc.), prob. to στόρνυμι; here Myc. api tonijo (Taillardat REGr. 73, 5ff.)?? Thus στορνυτέα καταστρωτέα, περιοικοδομητέα H.Etymology: The original triad στόρ-νυμι: στορέ-σαι: στρω-τός, ἔ-στρω-μαι is partly leveled through innovations: στρώννυμι (after ζών-νυ-μι for ζωσ-), στρῶσαι after στρωτός, ἔστρωμαι; στορέννυμι after στορέσαι. As in κορέσαι, κορέννυμι, ὀλέσαι, ὄλλυμι a.o. the ο-vowel makes difficulties and has aroused a lively discussion (s. lit. s. vv.). With στόρνυμι (for *στάρνυμι?) agrees further formally Skt. str̥ṇóti `stretch down, throw down'; because of Germ., e.g. Goth. straujan, NHG streuen we can posit an IE * streu- with n-infix. Other nasal presents are Skt. str̥ṇā́ti `id.', Lat. sternō = OIr. sernim `spread out', Alb. shtrinj `id.' (IE *str̥ni̯ō). On semantic differentiation Narten Münch. Stud. 22, 57 ff., Sprache 14, 131 f. To the zero grade στρωτός answers Lat. strātus, Lith. stìrta f. `heap of hay, piled up heap, dry scaffolding' and Skt.stīrṇá- `spread out'. Disyllabic the full grade στορέ-σαι like Skt. a-starī-ṣ (2. sg.; midd. 3. sg. a-stari-ṣṭa, inf. stari-tavai; one expects * sterh₃- which would give στερο-, which has been metathesized to στορε-, but we don't know how or why; cf Schwyzer 752). Also στρῶμα has an exact counterpart, i.e. in Lat. strāmen, strāmentum `straw' (beside Skt. stárĩ-man- n. `expansion'; cf. Schwyzer 520 w. n. 5). Also agree στόρνη = ζώνη and Slav., e.g. Russ. storoná `region, side', both prob. as innovations. The isolated στορεύς (from *στόρος, -ά or innovation to στορ-έσαι, - νυμι?) represents also the same vowel grade as Russ. pro-tór m. `room, greatness' and Skt. pra-stará- m. `straw, cushion, flatness'. Further forms w. lit. in Bq, WP. 2, 638ff., Pok. 1029ff., W.-Hofmann s. sternō, Fraenkel s. stìrta, Vasmer s. prosterétь and storoná. On the stemformation esp. Strunk Nasalpräs. u. Aor. (1967) 113 f. Cf. still στέρνον and στρατός.Page in Frisk: 2,802-803Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στόρνυμι
См. также в других словарях:
stratus — [ stratys ] n. m. • 1830; mot lat. « étendu » → strate ♦ Didact. Nuage de grande étendue qui présente l aspect d un voile gris continu. ⇒ altostratus, cirrostratus, stratocumulus. Des stratus. ● stratus nom masculin (latin stratus, étendu) Couche … Encyclopédie Universelle
stratus — STRÁTUS s.m. Nori de forma unui strat orizontal, uniform şi continuu, de culoare cenuşie, asemănători cu ceaţa, situaţi la înălţimi joase şi care produc burniţă şi zăpadă grăunţoasă. – Din fr., lat. stratus. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007.… … Dicționar Român
Stratus — may refer to:*Stratus cloud, a cloud type **Nimbostratus cloud, a cloud type **Stratocumulus cloud, a cloud type **Altostratus cloud, a cloud type **Altostratus undulatus cloud, a cloud type **Cirrostratus cloud, a cloud type *Stratus, a Serbian… … Wikipedia
stratus — (n.) a low layer of cloud, 1803, from L. stratus a spreading, from stratus, pp. of sternere (see STRATUM (Cf. stratum)) … Etymology dictionary
Stratus — Stra tus, n. [L. stratus a spreading out, scattering, from sternere, stratum, to spread.] (Meteor.) A form of clouds in which they are arranged in a horizontal band or layer. See {Cloud}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stratus — strȃtus m DEFINICIJA meteor. sivi jednolični oblačni sloj, općenito jednolike podnice na visini između 200 i 700 m, može dati rosulju, slab ili zrnati snijeg ETIMOLOGIJA lat. stratus: prostrt ← sternere: prostirati … Hrvatski jezični portal
Stratus — (lat.), die Schichtwolke, s. Wolken … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stratus — (lat.), Schichtwolke, Wolkenform mit oben und unten horizontalen Grenzflächen … Kleines Konversations-Lexikon
strȃtus — m meteor. sivi jednolični oblačni sloj, općenito jednolike podnice na visini između 200 i 700 m, može dati rosulju, slab ili zrnati snijeg ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stratus — ► NOUN ▪ cloud forming a continuous horizontal grey sheet, often with rain or snow. ORIGIN Latin, strewn … English terms dictionary
stratus — [strāt′əs] n. pl. strati [strat′ī] [L, a strewing: see STRATUM] the type of gray cloud found at low altitudes and consisting of a uniform layer of water droplets and sometimes ice crystals: see CLOUD … English World dictionary