-
1 standplaats
♦voorbeelden: -
2 standplaats
-
3 standplaats
стоянка; место; место работы (службы)* * *сущ.1) общ. официальное местопребывание (должностного лица), место (стоянки), стоянка2) юр. местонахождение (van een notaris, gerechtsdeurwaarder,... нотариуса, судебного исполнителя...) -
4 standplaats
n. post, posting, cab stand, pitch, rank -
5 standplaats
-
6 standplaats voor taxi's
standplaats voor taxi'sBtaxi rank/ AstandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > standplaats voor taxi's
-
7 een standplaats voor taxi's
een standplaats voor taxi's -
8 zijn standplaats hebben in
zijn standplaats hebben in -
9 een standplaats op de markt
een standplaats op de marktVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een standplaats op de markt
-
10 ter standplaats te
предл.юр. (notaris) нотариус, осуществляющий деятельность в -
11 point
point1 [pwẽ]♦voorbeelden:(ne) point de … • geen …————————point2 [pwẽ]〈m.〉3 mate ⇒ staat, graad, moment4 punt ⇒ zaak, onderwerp, kwestie6 (brei-, naai)steek♦voorbeelden:points de suspension • gedachtepuntjes, puntje, puntje, puntjemettre le, un point final à qc. • ergens een punt achter zettenun point, c'est tout • punt uit, en daarmee basta→ misepoint de chute • plaats van inslagpoint d'eau • tappuntpoint d'impact • trefpuntpoint d'intersection • snijpunt, kruispunt, knooppunt 〈 van wegen〉point de mire • mikpuntpoint de section • snijpuntpoint de vue •〈zie ‘point de vue’〉les points cardinaux • de windstrekenc'est son point faible • dat is zijn zwakke puntl'affaire est au point mort • de zaak is vastgelopenmettre (le levier) au point mort • de versnelling in zijn vrij zetten3 à ce point (que) • in zodanige mate (dat), zo erg (dat)à tel point que, au point que 〈+ aantonende wijs, soms aanvoegende wijs〉 • zo zeer, zo veel datau point de 〈+ onbepaalde wijs〉 • zo zeer, zo veel datà quel point • hoe erg, hoe zeerau point où en sont les choses • zoals de zaken (ervoor) staanau dernier point, au plus haut point • uiterst, tot het uiterstenous en sommes toujours au même point • we zijn nog altijd even vermal en point • lelijk toegetakeld, in slechte staatêtre mal en point • er slecht aan toe zijn4 point de détail • detailkwestie, onbelangrijk puntpoint d'honneur • erezaakpoint de religion • gewetenszaakpoint critique • heet hangijzer, punt waar het om draaitde point en point • letterlijk, preciesde, en tout point, en tous points • in alle opzichten, op alle puntenun discours en trois points • een redevoering in drie delenpoint par point • punt voor puntsur ce point • wat dit betreftbattre aux points • op punten verslaanrendre des points à qn. • iemand punten voorgeven; 〈 figuurlijk〉sterk staan, in het voordeel zijn ten opzichte van iemandvainqueur aux points • winnaar op punten6 point de couture • stiksel, stiksteekpoint mousse • ribbelsteekpoints de suture • hechtingenpoints de tapisserie • borduurstekenfaire un point à • met een paar steken bij elkaar halen7 point d'attache • thuishaven, standplaatsfaire le point • 〈 van schip〉bestek opmaken, positie bepalen; 〈 figuurlijk〉de balans opmaken, inventariseren8 point de côté • steek, pijn in de zijpoint de côté • steek in de zijau point du jour • bij het krieken van de dagtomber à point • goed van pas komen, goed uitkomenà point • gaar, precies goedà point nommé • stipt op tijd, als geroepenêtre au point • in orde zijn, goed werkenêtre sur le point de • op het punt staan om (te)m1) punt2) stip3) mate, graad4) cijfer5) (brei-, naai)steek6) positie, standplaats7) steek [in de zij]8) (het) aanbreken [dag] -
12 station
n. station; halte; plaats; standplaats; kazerne; boerderij--------v. plaatsen, stationerenstation1[ steesjn] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 station 〈 ook van spoor, radio, tv〉 ⇒ 〈 Amerikaans-Engels〉 benzinestation; 〈 Brits-Engels〉 goederenstation7 positie ⇒ rang, status♦voorbeelden:on station • op zijn post7 marry above/beneath one's station • boven/beneden zijn stand trouwenmen of (high) station • mannen van (hoge) stand————————station2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
13 место
n1) gener. (багажа) stuk, plaats, plek, ruimte, standplaats (стоянки), baan, dienst, emplacement, oord, passage (из книги), plaatsruimte, positie, punt, stede, stee2) fish. stekkie -
14 местонахождение
nlaw. standplaats (van een notaris, gerechtsdeurwaarder,... íотàðèóñà, ñóäåáíîãî èñïîôíèòåôà...) -
15 нотариус, осуществляющий деятельность в
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > нотариус, осуществляющий деятельность в
-
16 официальное местопребывание
adjgener. standplaats (должностного лица)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > официальное местопребывание
-
17 стоянка
ngener. staanplaats, (временная) aanleghaven (судов), standplaats -
18 cabstand
-
19 outstation
-
20 perch
n. stok; standplaats; veilige plaats--------v. zitten op een stok; zitten op een tak; landen (slang); neerzettenperch1[ pə:tsj] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:knock someone off his perch • iemand op zijn nummer zetten————————perch21 baars————————perch3II 〈overgankelijk werkwoord; voornamelijk als voltooid deelwoord〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Robert H. Serry — (born in 1950 in Calcutta) currently serves as the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and UN Secretary General’s Personal Representative to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority. A… … Wikipedia
Liste des monuments historiques de Duffel — Cette page regroupe l ensemble des monuments classés de la ville de Duffel dans la province d Anvers en Belgique. Objet Statut du classement? Année de construction/architecte sous commune Adresse Coordonnées Numéro d inventaire Illustration … Wikipédia en Français
Joost Zwagerman — bei einer Signierstunde in Hengelo am 11. März 2010 Johannes Jacobus „Joost“ Zwagerman (* 18. November 1963 in Alkmaar) ist ein niederländischer Schriftsteller, Essayist und Publizist. Joost Zwagermann erhielt im Januar 2008 für sein Werk als… … Deutsch Wikipedia
Zwagerman — Johannes Jacobus „Joost“ Zwagerman (* 18. November 1963 in Alkmaar) ist ein niederländischer Schriftsteller, Essayist und Publizist. Joost Zwagermann erhielt im Januar 2008 für sein Werk als Essayist, Kolumnist und Schriftsteller die Gouden… … Deutsch Wikipedia
Johan Swinnen (Botschafter) — Johan Swinnen (* 1947) ist ein belgischer Botschafter. Leben Swinnen wurde an der Katholieke Universiteit Leuven zum Doktor der Rechtswissenschaften promoviert. Swinnen vertrat die belgische Regierung beim UN Hauptquartier in New York City. Von… … Deutsch Wikipedia