-
1 funnel
-
2 stack
стек имя существительное:копна (shock, stack, cock)глагол:громоздить (pile, stack)складывать в стог (rick, stack) -
3 stack
1. n стог; скирда; омёт2. n куча, груда3. n дымовая труба4. n ряд дымовых труб5. n разг. масса, множество6. n воен. винтовки, составленные в козлы7. n стеллаж8. n книгохранилище9. n вчт. стек, магазинная память, запоминающее устройство магазинного типа10. n мат. пучокстопка, столбик
11. n ав. эшелонирование самолётов перед заходом на посадку, «этажерка»12. n сл. бёдра13. v складывать в кучу; метать, навивать; копнить14. v складывать в штабель, стопку или столбик15. v складыватьсяstack up — складывать; подводить итог
16. v воен. составлять винтовки в козлы17. v ав. эшелонировать самолёты перед заходом на посадку18. v карт. подтасовывать карты19. v подтасовыватьthe lawyer charged that the jury has been stacked against his client — адвокат утверждал, что состав присяжных был подобран умышленно невыгодно для его клиента
Синонимический ряд:1. accumulation (noun) accumulation; aggregation; collection2. pile (noun) bank; batch; cock; drift; heap; hill; mass; mess; mound; mountain; mow; pile; pyramid; rick; shock; stock; stockpile; store; windrow3. smokestack (noun) chimney; exhaust pipe; flue; funnel; smokestack; smoke-stack4. heap (verb) bank; cock; drift; heap; hill; mound; pile5. pile up (verb) accumulate; compile; hoard; lump; pack; pile up; roll upАнтонимический ряд: -
4 funnel hood
-
5 chimney-stack
дымовая труба имя существительное: -
6 smoke-stack
-
7 chimney
-
8 chimney-stalk
-
9 smokestack
дымовая труба имя существительное: -
10 труба
жен.
1) pipe;
(печная) chimney;
(паровозная, пароходная) funnel, smoke(-) stack;
мн. pipework, piping, tubing труба парового отопления ≈ steam-heat pipe подзорная труба ≈ telescope гончарная труба ≈ tile всасывающая труба ≈ (насоса) tailpipe впускная труба ≈ inlet pipe выхлопная труба ≈ exhaust, tailpipe канализационная труба ≈ drain, soil-pipe, sewer напорная труба ≈ stand-pipe заводская труба ≈ chimney-stalk аэродинамическая труба ≈ wind tunnel дренажная труба ≈ drain-pipe фабричная труба ≈ factory chimney вентиляционная труба ≈ ventiduct водопропускная труба ≈ culvert
2) муз. trumpet;
(рожок) horn играть на трубе ≈ to blow the trumpet, to blow the horn;
(в оркестре) to play the trumpet труба органа ≈ organ-pipe
3) анат. tube;
duct евстахиева труба ≈ Eustachian tube, syrinx ∙ пройти огонь и воду и медные трубы ≈ to go through fire and water, to go through thick and thin вылететь в трубу разг. ≈ to go bust/bankrupt (обанкротиться) ;
to go down the drain (растратить бесполезно) пускать, выпускать в трубу ≈ to wipe smb. out кого-л.;
to pour smth. down to drain (что-л.) дело труба ≈ things are in a bad way;
it's a wash-out трубить во все трубы ≈ to spread the news of smth. all overтруб|а - ж.
1. pipe;
(дымовая) chimney;
(фабричная тж.) stack;
(паровоза, парохода) funnel, stack;
трубы парового отопления steam-heating pipes;
~ телескопа telescope tube;
2. муз. trumpet;
3. анат. tube;
вылететь в ~у go* bust, go* smash;
crumple;
дело ~ things are in a bad way;
it`s a wash-out;
пустить в ~у blow*, squander. -
11 дымовой
прил. от дым smoke дымовая завеса ≈ smoke screen, cover-up дымовая труба ≈ chimney;
funnel, smoke-stack мор. ж.-д.дымов|ой - smoke attr. ;
~ая труба chimney;
(паровозная, судовая) funnel, smoke-stack;
~ снаряд воен. smokeshell;
~ая завеса воен. smoke-screen. -
12 дымовая труба
chimney, chimney flue, smoke [stack\] flue, funnel, smokestack, smoke stack, stack, stalk -
13 exhaust pipe
тех. выхлопная трубаСинонимический ряд:1. silencer (noun) baffle; exhaust manifold; muffler; pot; silencer; tailpipe2. smoke-stack (noun) chimney; flue; funnel; smoke-stack; stack -
14 вентиляционная труба
air chimney, air conduit, ventilating [ventilation\] duct, air flue, funnel, bleed line ж.-д., air pipe, air-vent pipe, ventilation pipe, vent stack, main vent, soil vent, stack vent, waste vent, ventАнгло-русский словарь технических терминов > вентиляционная труба
-
15 chimney
1. n труба; дымоход2. n ламповое стекло3. n кратер4. n арх. камин; очаг5. n расщелина, по которой можно взобраться на отвесную скалу6. n труба, расщелина7. n геол. круто падающий рудный столб; эоловый столб8. n библ. кровСинонимический ряд:smokestack (noun) exhaust pipe; flue; funnel; smokestack; smoke-stack; stack -
16 flue
1. n дымоход2. n тех. жаровая труба3. n вытяжная труба, воздухопровод4. n муз. простые или лабиальные органные трубы5. n род рыболовной сети6. n пушок7. n хлопья пылиСинонимический ряд:1. down (noun) down; floss; fluff; fur; fuzz; lint; pile2. smokestack (noun) chimney; exhaust pipe; funnel; smokestack; smoke-stack; stack -
17 smokestack
-
18 дымовая труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дымовая труба
-
19 hood
1. n капор2. n чепец; чепчик3. n клобук4. n шапка5. n авт. складной верх6. n авт. амер. капот7. n авт. тех. кожух, чехол8. n авт. тех. зонт; дефлектор; вытяжной шкаф9. n авт. колпачок10. n авт. бот. шлем11. n авт. зоол. капюшон12. n авт. хохолок13. v закрывать, скрывать, прикрывать, замазыватьСинонимический ряд:head gear (noun) bonnet; canopy; capuche; carp; coif; cover; cowl; cowling; engine cover; front cowl; hair protector; hat; head gear; metal cover; shawl; trunk lid -
20 chimney hood
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stack — /stæk / (say stak) noun 1. a large, usually circular or rectangular pile of hay, straw, or the like. 2. any more or less orderly pile or heap. 3. a number of chimneys or flues grouped together. 4. a single chimney or funnel for smoke, or a… …
funnel — I. noun Etymology: Middle English fonel, from Anglo French fonyle, from Old Occitan fonilh, from Medieval Latin fundibulum, short for Latin infundibulum, from infundere to pour in, from in + fundere to pour more at found Date: 15th century 1. a.… … New Collegiate Dictionary
stack — 1. noun 1) a stack of boxes Syn: heap, pile, mound, mountain, pyramid, tower 2) a stack of hay Syn: haystack, rick, hayrick, mow, shock, haycock; dated cock … Thesaurus of popular words
stack — Synonyms and related words: abundance, accumulate, accumulation, add up, adulterate, agglomerate, agglomeration, aggregate, aggregation, agree, amass, amassment, amount, anger, anthill, archives, armory, array, arsenal, atelier, attic, backlog,… … Moby Thesaurus
stack — n 1. haystack, mow, rick, shock, Scot, and North Eng. rickle, cock. 2. heap, pile, mass, accumulation, bulk, drift; hoard, store, stock, stockpile, supply; deposit, mound, bank, hillock, hill, mountain; packet, bale, bundle, load, barrow,… … A Note on the Style of the synonym finder
funnel — Synonyms and related words: adjutage, approach, asymptote, bottleneck, canalize, carry, catheter, center, centralize, channel, channelize, chimney, close, close in, close up, close with, collision course, come together, complex cone, concenter,… … Moby Thesaurus
funnel — n. 1. Tunnel. 2. Chimney flue. 3. Stove pipe, smoke pipe, smoke stack … New dictionary of synonyms
funnel — n 1. cone, cylinder. 2. smokestack, stack, chimney; flue, tube, shaft, ventilator; stovepipe, pipe, duct, channel, conduit … A Note on the Style of the synonym finder
Needle in a Slunk Stack — Studio album by Buckethead Released September 24, 2009 … Wikipedia
smoke|stack — «SMOHK STAK», noun, adjective. –n. 1. a tall chimney: »... the broad expanse of roofs, the long, slanting conveyor belts, and the dark smokestacks characteristic of mines all over the world (New Yorker). 2. a pipe that discharges smoke, heat, or… … Useful english dictionary
flue — n duct, passage, air passage, air hole, airway, vent, venthole; chimney, smokestack, smokeshaft, stack, funnel, stovepipe, Naut. Sl.Charley Noble … A Note on the Style of the synonym finder
