Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

spropositato

См. также в других словарях:

  • spropositato — /spropozi tato/ agg. [part. pass. del non com. spropositare ]. 1. [eccessivamente grande: avere un naso s. ] ▶◀ enorme, gigantesco, madornale, (non com.) piramidale, smisurato. ↓ abnorme, eccessivo, sproporzionato. ◀▶ minuscolo. ↓ piccolo. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • spropositato — spro·po·si·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → spropositare 2. agg. BU pieno di errori, di strafalcioni 3a. agg. CO fig., di dimensioni notevolmente superiori alla media, troppo grande: un naso spropositato | esorbitante, irragionevole: pagare un… …   Dizionario italiano

  • spropositato — {{hw}}{{spropositato}}{{/hw}}part. pass.  di spropositare ; anche agg. 1 Pieno di spropositi: lettera spropositata. 2 (fig.) Troppo grande, enorme: spesa spropositata; SIN. Sproporzionato …   Enciclopedia di italiano

  • spropositato — pl.m. spropositati sing.f. spropositata pl.f. spropositate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • spropositato — agg. 1. (raro) errato, erroneo, sbagliato, madornale, marchiano CONTR. esatto, giusto, preciso 2. (fig.) enorme, eccessivo, esagerato, irragionevole, smisurato, smodato, sproporzionato, abissale, mastodontico, smoderato, esasperato, stratosferico …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • stratosferico — stra·to·sfè·ri·co agg. 1. TS geofis. relativo alla stratosfera, che avviene nella stratosfera: venti stratosferici, fenomeni stratosferici 2. CO fig., esorbitante, spropositato: ci hanno chiesto una cifra stratosferica Sinonimi: astronomico,… …   Dizionario italiano

  • colossale — agg. [der. di colosso ]. 1. [di grandezza fuori dal comune, anche iron.: statura c. ] ▶◀ enorme, gigantesco, mastodontico, smisurato, spropositato. ◀▶ minuscolo. 2. [che richiede sforzi notevoli e, anche, dai risultati notevoli: impresa c. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • sproporzionato — /sproportsjo nato/ agg. [der. di proporzionato, col pref. s (nel sign. 1)]. 1. a. [che manca di proporzione, che non è nella giusta misura rispetto a un altro termine a cui è relativo, anche con la prep. a : il prezzo richiesto per questo quadro… …   Enciclopedia Italiana

  • abbordabile — ab·bor·dà·bi·le agg. 1a. TS mar. che si può abbordare Contrari: inabbordabile, inaccessibile, inavvicinabile, irraggiungibile. 1b. CO fig., che si può avvicinare: persona abbordabile Sinonimi: affrontabile, avvicinabile, trattabile. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • abnorme — ab·nòr·me agg. CO che è fuori dalla norma, anormale: sviluppo, crescita abnorme | estens., spreg., esagerato, sproporzionato Sinonimi: aberrante, anormale, irregolare | 1sproporzionato, spropositato. Contrari: normale, 1regolare. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • astronomico — a·stro·nò·mi·co agg. CO 1. relativo all astronomia: ricerche astronomiche | utilizzato per l astronomia: osservatorio astronomico; realizzato per mezzo dell astronomia: atlante astronomico 2. fig., esagerato, smisurato: prezzo astronomico, cifra… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»