-
1 тяжёлая работа
1) General subject: corvee, dirty work, drudgery, grind, heavy work, moil, plod, task-work, warm work3) Obsolete: swink4) Military: hard work5) Jocular: elbow grease (физическая)6) Railway term: punishment7) Accounting: taskwork8) Australian slang: yakka9) Automobile industry: heavy duty10) Mining: tough job11) Jargon: so and so, son of a bitch, son of a gun, sona'bitch'u, grunt work, bitch kitty, bone-breaker12) Drilling: overwork -
2 тяжелая работа
1) General subject: corvee, dirty work, drudgery, grind, heavy work, moil, plod, task-work, warm work3) Obsolete: swink4) Military: hard work5) Jocular: elbow grease (физическая)6) Railway term: punishment7) Accounting: taskwork8) Australian slang: yakka9) Automobile industry: heavy duty10) Mining: tough job11) Jargon: so and so, son of a bitch, son of a gun, sona'bitch'u, grunt work, bitch kitty, bone-breaker12) Drilling: overwork -
3 подонок
Jargon: sona'bitch'u, so and so, son of a bitch, son of a gun -
4 надоедливый
1) General subject: aggravating, annoying, boresome, boring, bothersome, cloying, everlasting, hanger-on, irksome, meddler, meddlesome, meddling, nagging, obnoxious, onhanger, pestersome, pestiferous, polypragmatic, repetitious, shrill, tiresome, troublesome, wearing, wearisome, weary, worrisome2) Colloquial: pestilent, plaguesome, plaguy3) American: pesky4) Australian slang: a pain in the arse, pain in the neck5) Jargon: sona'bitch'u, so and so, son of a bitch, son of a gun, sore6) Invective: chicken shit -
5 неприятное дело
1) General subject: no picnic2) Jargon: so and so, son of a bitch, son of a gun, sona'bitch'u3) Makarov: pestilent affair, the matter -
6 неприятный
1) General subject: acerbic, brackish (на вкус), bum, caco, difficult, disagreeable, dislikable, displeasing, distasteful, fierce, frightful, frumpy, galling, gay (Активный вокабуляр Картмана), ghastly, grisly, grizzly, hack, hacker, hackney, hard, harsh, ickie, ill favored, ill favoured, ill-favored, ill-favoured, jar, nasty, noisome, objectionable, obnoxious, off putting, off-putting, offending, offensive, painful, provoking, repellent (о манере), rotten, rough, seamy, snooty, sticky, ugly, uncomfortable, undesirable, unfavourable, ungracious, ungrateful (о работе), unlikely, unlovable, unloveable, unlovely, unpalatable, unpleasant, unpleasing, unpretty, unsavoury, unwelcome, vexatious, vinegary, wicked (о запахе и т. п.), vulgar (My body makes vulgar sounds ("Slings and arrows")), unsavory (на вкус или запах), disturbing (о событии, впечатлении), incongruous, dislikeful3) Obsolete: tedious4) Literal: vinegar5) Rare: impalatable6) Mathematics: annoying7) Railway term: adverse8) Law: unaccepted9) Australian slang: cow, crook, on the nose, pain in the neck (кто-либо или что-л.), scungy, skungy10) Jargon: fed up, for the birds, from hunger, goonk, gummy, hunger, lousy, rugged, slow-beet guy (о мужчине), so and so, son of a gun, sona'bitch'u, uncool, scuzzy, low-res, lo-res, meanie, meany, nay, dorky, Hell, hairy, icky11) Business: poor12) Psychoanalysis: unagreeable13) Makarov: bad, distasteful (напр. о запахе), grim, harsh (на вкус, на слух и т.п.), harsh (на ощупь или на вид), messy, rude (о звуке), unacceptable, uncongenial14) Emotional: beastly15) Taboo: badassed, crum, crumb, crummy, cunting, cunty (производное от cunt), fucking, fucky, hell around, piss-taking, poohy (см. pooh), queer, ratshit, sick-ass, son-of-a-bitch, (usu go you-know-where) you-know-where16) Phraseological unit: esthetically challenged, blow chunks -
7 подонок
Jargon: sona'bitch'u, so and so, son of a bitch, son of a gun -
8 скверный
1) General subject: atrocious, atrociously bad dinner (отвратительный обед), bad, doggerel, doggrel, grizzly, infamous, low, nasty, nefarious, noisome (о запахе), pesky, pitchy, poor, ropy, starveling, trashy, ugly, wretched, malign, disgraceful3) Australian slang: crook4) Jargon: ropey, rotten, so and so, son of a bitch, son of a gun, sona'bitch'u5) Makarov: doggerel (о стихах), miserable6) Phraseological unit: esthetically challenged -
9 тяжелое дело
Jargon: sona'bitch'u, so and so, son of a bitch, son of a gun
См. также в других словарях:
Prison Break — Seriendaten Deutscher Titel Prison Break … Deutsch Wikipedia
Prisonbreak — Seriendaten Deutscher Titel: Prison Break Originaltitel: Prison Break Produktionsland: USA … Deutsch Wikipedia
Panama (episode de Prison Break) — Panama (épisode de Prison Break) Épisode de Prison Break Panama Lincoln et Michael prennent le bateau pour le Panama … Wikipédia en Français
Panama (épisode de prison break) — Épisode de Prison Break Panama Lincoln et Michael prennent le bateau pour le Panama … Wikipédia en Français
Subic rape case — The Subic rape case, officially known as People of the Philippines vs. Chad Carpentier, Dominic Duplantis, Keith Silkwood, and Daniel Smith, was a criminal case in the Philippines involving a Filipina and four US Marines. It caught wide media… … Wikipedia
1997 MTV Video Music Awards — infobox television bgcolour = #D6D6FF show name = 1997 MTV Video Music Awards caption = rating = format = Awards show runtime = produced by = MTV country = USA network = MTV first run = September 4, 1997 TV Viewers = website =… … Wikipedia
Taos dialect — See also: Picuris dialect Taos Spoken in USA Region Taos Pueblo, New Mexico Native speakers 803 (1990 census) Language family Tanoan … Wikipedia
Anexo:MTV Video Music Awards 1997 — Contenido 1 Nominaciones 1.1 Video Del Año 1.2 Mejor Video Masculino 1.3 Mejor Video Femenino 1.4 … Wikipedia Español
Церемония MTV VMA 1997 — MTV Video Music Awards 1997 Дата 4 сентября 1997 года Место проведения Radio City Music Hall, Нью Йорк Ведущий (ие) Крис Рок Телесеть MTV 14 я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 1997 прошла 4 сентября 1997 года в Нью Йоркском… … Википедия
La Boîte de la mort — Le Piège parfait Épisode de Prison Break Le Piège parfait Titre original The Killing Box Épisode Saison 2 Épisode 13 Invité(s) Jason Davis (Agent Wheeler), Dylan Minette (Michael enfant), Max Kirsch (Linco … Wikipédia en Français
Le Piege parfait — Le Piège parfait Épisode de Prison Break Le Piège parfait Titre original The Killing Box Épisode Saison 2 Épisode 13 Invité(s) Jason Davis (Agent Wheeler), Dylan Minette (Michael enfant), Max Kirsch (Linco … Wikipédia en Français