Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

soft-headed

  • 61 ćaknut

    touched, cranky
    * * *
    • screwy
    • touched
    • wacky
    • whacky
    • soft
    • soft-headed
    • harebrained
    • batty
    • crazy
    • cranky
    • crackers
    • cracked
    • queer
    • moonstruck

    Hrvatski-Engleski rječnik > ćaknut

  • 62 glupav

    • doltsh; dull; foolish; innocent; oafish; owlish; puddingly; sheepish; short-witted; silly; slow; soft; soft-headed; spoony; stupid; vapid

    Serbian-English dictionary > glupav

  • 63 hülye

    (DE) Doofmann {r}; Dussel {r}; Einfaltspinsel {r}; Hanswurst {r}; Hanswürste {pl}; Schwachkopf {r}; Schwachköpfe {pl}; Trottel {r}; blöd; blöde; blödsinnig; deppert; geistesschwach; getüpfelt; stupide; Botokude {r}; Fex {r}; quatsch; quatschig; (EN) be nuts; blithering; bozo; clot; cretin; cretinous; dead above the ears; dotty; dumbo; gaga; gomerel; goofy; goon; gormless; half-wit; half-witted; idiot; idiotic; imbecile; imbecilic; imbecility; jake; jay; klutz; moon-calf; moonstruck; moron; moronic; mug; mutt; mutton-head; muttonhead; natural; nerd; nitwit; nurd; nut; nutter; oafish; psycho; sap-head; schmo; shmo; silly; simp; soft-headed; soft-witted; stupid; tomfool; twit; vacuous; wacko; wacky; wart; weak-brained; whacko; whacky; yo-yo

    Magyar-német-angol szótár > hülye

  • 64 memo

    'memou
    (short for memorandum.)

    memo,-a insult
    I adjetivo silly, stupid
    II sustantivo masculino y femenino idiot ' memo' also found in these entries: Spanish: boluda - boludo - mema - circular - memorándum English: memo - nitwit - soft-headed - goofy
    tr['meməʊ]
    noun (pl memos)
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    memo pad bloc nombre masculino de notas
    memo ['mɛmo:] n, pl memos : memorándum m
    n.
    apunte s.m.
    membrete s.m.
    memorándum s.m.
    oficio s.m.
    'meməʊ
    noun (pl -os) memorándum m, nota f
    ['memǝʊ]
    1.
    N ABBR
    = memorandum memo m
    2.
    CPD

    memo pad Nbloc m de notas

    * * *
    ['meməʊ]
    noun (pl -os) memorándum m, nota f

    English-spanish dictionary > memo

  • 65 doof

    umg.
    I Adj.
    1. (dumm) stupid, silly, Am. auch dumb; doof bleibt doof once a fool, always a fool
    2. (langweilig) boring
    3. (lästig, ärgerlich) silly, stupid; dieses doofe Fenster schließt nicht richtig I can’t get this stupid window to shut properly
    II Adv. stupidly; guck nicht so doof! take that silly look off your face!
    * * *
    foolish; dumb; goofy; daft; soft-headed; bovine
    * * *
    [doːf] (inf)
    1. adj
    daft (esp Brit inf dumb (inf)
    2. adv
    aussehen dumb

    dóóf fragen — to ask a dumb question

    dóóf lächeln — to give a dumb smile

    * * *
    (ridiculous: a cock-eyed idea.) cock-eyed
    * * *
    <doofer o döfer, doofste o döfste>
    [ˈdo:f]
    adj (fam)
    1. (blöd) stupid, silly, brainless
    2. (verflixt) stupid, damn, bloody BRIT sl, fucking vulg
    jdm ist etw zu \doof sb finds sth stupid [or ridiculous]
    das Ganze wird mir langsam zu \doof I'm beginning to find the whole business ridiculous
    zu \doof [aber auch]! oh no!, what a pain! sl, what a nuisance BRIT fam
    * * *
    1.
    (ugs. abwertend) Adjektiv
    1) (einfältig) stupid; dumb (coll.); dopey (coll.)
    2) (langweilig) boring
    3) nicht präd. (ärgerlich) stupid
    2.
    adverbial stupidly
    * * *
    doof umg
    A. adj
    1. (dumm) stupid, silly, US auch dumb;
    doof bleibt doof once a fool, always a fool
    2. (langweilig) boring
    3. (lästig, ärgerlich) silly, stupid;
    dieses doofe Fenster schließt nicht richtig I can’t get this stupid window to shut properly
    B. adv stupidly;
    guck nicht so doof! take that silly look off your face!
    * * *
    1.
    (ugs. abwertend) Adjektiv
    1) (einfältig) stupid; dumb (coll.); dopey (coll.)
    2) (langweilig) boring
    3) nicht präd. (ärgerlich) stupid
    2.
    adverbial stupidly
    * * *
    (dumm) wie Nachbars Heinie ausdr.
    as thick as two short planks (stupid) expr. adj.
    dopey adj.
    dumb adj.
    idiotic adj.
    silly adj.
    stupid adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > doof

  • 66 blødhjernet

    adj silly, soft-headed.

    Danish-English dictionary > blødhjernet

  • 67 bobo

    adj.
    silly, booby, foolish, stupid.
    intj.
    you blot, you dope.
    m.
    fool, clod, blockhead, silly.
    * * *
    1 silly, foolish
    nombre masculino,nombre femenino
    1 fool
    * * *
    1. (f. - boba)
    noun
    fool, simpleton
    2. (f. - boba)
    adj.
    silly, stupid
    * * *
    bobo, -a
    1.
    ADJ (=tonto) silly, stupid; (=ingenuo) simple, naïve
    2.
    SM / F (=tonto) idiot, fool; (Teat) clown, funny man
    3. SM / F
    1) Caribe * (=reloj) watch
    2) Cono Sur (=corazón) heart, ticker *
    * * *
    I
    - ba adjetivo (fam) silly
    II
    - ba masculino, femenino (fam) fool

    deja de hacer el bobo — stop playing the fool, stop being so silly

    * * *
    = daft [dafter -comp., daftest -sup.], fool, simpleton, goofy [goofier -comp., goofiest -sup.], witless, simp, deadhead, nincompoop, dumbbell, ditzy [ditzier -comp., ditziest -sup.], ditz, dits, ditsy [ditsier -comp., ditsiest -sup.], half-soaked, airhead, airheaded, drongo, dweeb.
    Ex. Ranking among the dafter exercises sometimes imposed on children is the one that requires them to describe a screwdriver or a vase or the desks they sit at, or any familiar object.
    Ex. A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
    Ex. A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
    Ex. The article 'Book pricing: economics of a goofy business' examines briefly the economics of the book publishing process from the viewpoint of the book wholesaler.
    Ex. She refutes the idea of the women's magazine as a 'mouthpiece of masculine interest, of patriarchy and commercialism' that preyed on 'passive, dependent, and witless' women readers.
    Ex. This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex. This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex. This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex. The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.
    Ex. She might be a ditz, you can do that with the money she makes, if she wasn't so rich she'd be just another ditzy broad.
    Ex. She might be a ditz, you can do that with the money she makes, if she wasn't so rich she'd be just another ditzy broad.
    Ex. But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
    Ex. If there is a stereo type for ditsy blondes she really has gone out of her way to fit it perfectly.
    Ex. Three half-soaked security guards sat around a desk at the main entrance letting through more than they checked.
    Ex. Some people like airheads with fake boobs.
    Ex. She's just an airheaded bimbo, with an endless capacity to push aside unpleasant realities in favor of her more satisfying interests: young men and jewels.
    Ex. Now I know to you inteligent types this sounds a simple problem but to a drongo like me it is like quantum physics!!!.
    Ex. For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.
    ----
    * como un bobo = stupidly.
    * tortuga boba = loggerhead turtle.
    * * *
    I
    - ba adjetivo (fam) silly
    II
    - ba masculino, femenino (fam) fool

    deja de hacer el bobo — stop playing the fool, stop being so silly

    * * *
    = daft [dafter -comp., daftest -sup.], fool, simpleton, goofy [goofier -comp., goofiest -sup.], witless, simp, deadhead, nincompoop, dumbbell, ditzy [ditzier -comp., ditziest -sup.], ditz, dits, ditsy [ditsier -comp., ditsiest -sup.], half-soaked, airhead, airheaded, drongo, dweeb.

    Ex: Ranking among the dafter exercises sometimes imposed on children is the one that requires them to describe a screwdriver or a vase or the desks they sit at, or any familiar object.

    Ex: A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
    Ex: A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
    Ex: The article 'Book pricing: economics of a goofy business' examines briefly the economics of the book publishing process from the viewpoint of the book wholesaler.
    Ex: She refutes the idea of the women's magazine as a 'mouthpiece of masculine interest, of patriarchy and commercialism' that preyed on 'passive, dependent, and witless' women readers.
    Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
    Ex: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.
    Ex: She might be a ditz, you can do that with the money she makes, if she wasn't so rich she'd be just another ditzy broad.
    Ex: She might be a ditz, you can do that with the money she makes, if she wasn't so rich she'd be just another ditzy broad.
    Ex: But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
    Ex: If there is a stereo type for ditsy blondes she really has gone out of her way to fit it perfectly.
    Ex: Three half-soaked security guards sat around a desk at the main entrance letting through more than they checked.
    Ex: Some people like airheads with fake boobs.
    Ex: She's just an airheaded bimbo, with an endless capacity to push aside unpleasant realities in favor of her more satisfying interests: young men and jewels.
    Ex: Now I know to you inteligent types this sounds a simple problem but to a drongo like me it is like quantum physics!!!.
    Ex: For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.
    * como un bobo = stupidly.
    * tortuga boba = loggerhead turtle.

    * * *
    bobo1 -ba
    ( fam); silly
    bobo2 -ba
    masculine, feminine
    ( fam); fool
    deja de hacer el bobo stop playing the fool, stop being so silly
    * * *

    bobo
    ◊ -ba adjetivo (fam) silly

    ■ sustantivo masculino, femenino (fam) fool
    bobo,-a
    I adj (simple, lelo) stupid, silly
    (cándido) naïve
    II sustantivo masculino y femenino fool

    ' bobo' also found in these entries:
    Spanish:
    atontada
    - atontado
    - boba
    - pájaro
    - che
    - hacer
    - pavo
    - primo
    English:
    boob
    - daft
    - dopey
    - dumb
    - dummy
    - goof
    - halfwit
    - lemon
    - mug
    - simple
    - soft-headed
    - sucker
    * * *
    bobo, -a
    adj
    1. [tonto] stupid, daft
    2. [ingenuo] naive, simple
    nm,f
    1. [tonto] fool, idiot;
    hacer el bobo to act o play the fool
    2. [ingenuo] simpleton
    nm
    1. Teatro = rustic simpleton
    2. CAm, Méx [pez] threadfin
    * * *
    I adj silly, foolish
    II m, boba f fool;
    pájaro bobo penguin
    * * *
    bobo, -ba adj
    : silly, stupid
    bobo, -ba n
    : fool, simpleton
    * * *
    bobo1 adj
    1. (tonto) silly [comp. sillier; superl. silliest]
    anda, no seas bobo come on, don't be silly
    2. (ingenuo) naive
    es tan bobo que se lo cree todo he's so naive, he'll believe anything
    bobo2 n fool

    Spanish-English dictionary > bobo

  • 68 memo

    adj.
    silly, stupid, brainless.
    m.
    1 memo, written note, memorandum.
    2 fool, dunce, simpleton, dweeb.
    * * *
    1 familiar stupid, dim
    nombre masculino,nombre femenino
    1 familiar dummy, moron
    * * *
    I memo, -a *
    1.
    ADJ silly, stupid
    2.
    SM / F idiot
    II
    * SM memo *, memorandum
    * * *
    I
    - ma adjetivo (Esp fam) stupid, dumb (colloq)
    II
    - ma masculino, femenino
    1) (Esp fam) idiot, peabrain (colloq)
    2) memo masculino ( memorándum) memo
    * * *
    = goofy [goofier -comp., goofiest -sup.], dullard, dimwit, dim-witted [dimwitted], brainless, twat, witless, dumbbell, dull-witted, asinine, nonce, gaga, dweeb.
    Ex. The article 'Book pricing: economics of a goofy business' examines briefly the economics of the book publishing process from the viewpoint of the book wholesaler.
    Ex. The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to bad end.
    Ex. The diplomats have been calling him a lucky dimwit ever since.
    Ex. From that point on, the film is not only stupid, it's dim-witted, brainless and obtuse to the point of being insulting to the audience.
    Ex. From that point on, the film is not only stupid, it's dim-witted, brainless and obtuse to the point of being insulting to the audience.
    Ex. I don't really care if he does like real ale, even if his arse was hung with diamonds he would still be a twat.
    Ex. She refutes the idea of the women's magazine as a 'mouthpiece of masculine interest, of patriarchy and commercialism' that preyed on 'passive, dependent, and witless' women readers.
    Ex. The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.
    Ex. An army without culture is a dull-witted army, and a dull-witted army cannot defeat the enemy.
    Ex. This chapter is dedicated to the truly asinine rules -- ones which either defeat their own purpose altogether or are completely devoid of common sense.
    Ex. Justin, whilst clearly a nonce, is to be commended on instigating a high-profile campaign to free the hostages.
    Ex. So if Ellen and Baltar are anything to go by, it seems exceptionally smart people are a bit gaga.
    Ex. For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.
    * * *
    I
    - ma adjetivo (Esp fam) stupid, dumb (colloq)
    II
    - ma masculino, femenino
    1) (Esp fam) idiot, peabrain (colloq)
    2) memo masculino ( memorándum) memo
    * * *
    = goofy [goofier -comp., goofiest -sup.], dullard, dimwit, dim-witted [dimwitted], brainless, twat, witless, dumbbell, dull-witted, asinine, nonce, gaga, dweeb.

    Ex: The article 'Book pricing: economics of a goofy business' examines briefly the economics of the book publishing process from the viewpoint of the book wholesaler.

    Ex: The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to bad end.
    Ex: The diplomats have been calling him a lucky dimwit ever since.
    Ex: From that point on, the film is not only stupid, it's dim-witted, brainless and obtuse to the point of being insulting to the audience.
    Ex: From that point on, the film is not only stupid, it's dim-witted, brainless and obtuse to the point of being insulting to the audience.
    Ex: I don't really care if he does like real ale, even if his arse was hung with diamonds he would still be a twat.
    Ex: She refutes the idea of the women's magazine as a 'mouthpiece of masculine interest, of patriarchy and commercialism' that preyed on 'passive, dependent, and witless' women readers.
    Ex: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.
    Ex: An army without culture is a dull-witted army, and a dull-witted army cannot defeat the enemy.
    Ex: This chapter is dedicated to the truly asinine rules -- ones which either defeat their own purpose altogether or are completely devoid of common sense.
    Ex: Justin, whilst clearly a nonce, is to be commended on instigating a high-profile campaign to free the hostages.
    Ex: So if Ellen and Baltar are anything to go by, it seems exceptionally smart people are a bit gaga.
    Ex: For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.

    * * *
    memo1 -ma
    ( fam); stupid, dumb ( colloq)
    no seas memo don't be so stupid o dumb
    ¡no te quedes ahí mirando como si estuvieras mema! don't just stand there like an idiot!
    memo2 -ma
    masculine, feminine
    A ( Esp fam) idiot, peabrain ( colloq), dummy ( colloq)
    B
    * * *

    memo,-a insult
    I adjetivo silly, stupid
    II sustantivo masculino y femenino idiot
    ' memo' also found in these entries:
    Spanish:
    boluda
    - boludo
    - mema
    - circular
    - memorándum
    English:
    memo
    - nitwit
    - soft-headed
    - goofy
    * * *
    memo, -a Esp
    adj
    stupid
    nm,f
    idiot, fool
    * * *
    fam
    I adj dumb fam
    II m, mema f idiot
    * * *
    memo, -ma adj
    : silly, stupid
    * * *
    memo1 adj silly [comp. sillier; superl. silliest]
    memo2 n idiot

    Spanish-English dictionary > memo

  • 69 poco juicioso

    adj.
    undiscriminating, unwise, soft-headed, undiscerning.
    * * *
    (adj.) = injudicious
    Ex. The author concludes that, although valuable CAL resources had been produced during both projects, over reliance on email is injudicious.
    * * *
    (adj.) = injudicious

    Ex: The author concludes that, although valuable CAL resources had been produced during both projects, over reliance on email is injudicious.

    Spanish-English dictionary > poco juicioso

  • 70 bløthjernet

    adj. silly, soft-headed

    Norsk-engelsk ordbok > bløthjernet

  • 71 bobo

    bobo
    ◊ -ba adjetivo (fam) silly
    ■ sustantivo masculino, femenino (fam) fool
    bobo,-a
    I adj (simple, lelo) stupid, silly (cándido) naïve
    II sustantivo masculino y femenino fool ' bobo' also found in these entries: Spanish: atontada - atontado - boba - pájaro - che - hacer - pavo - primo English: boob - daft - dopey - dumb - dummy - goof - halfwit - lemon - mug - simple - soft-headed - sucker

    English-spanish dictionary > bobo

  • 72 tonto


    tonto
    ◊ -ta adjetivo
    1
    a) [SER] ( falto de inteligencia) stupid, dumb (colloq);
    ( ingenuo) silly
    b) [ESTAR] ( intratable) difficult, silly;
    ( disgustado) upset 2excusa/error/historia silly ■ sustantivo masculino, femenino ( falto de inteligencia) idiot, dummy (colloq); ( ingenuo) idiot, fool;
    hacer el tonto ( hacer payasadas) to play o act the fool;
    ( actuar con necedad) to make a fool of oneself;
    hacerse el tonto to act dumb

    tonto,-a
    I adjetivo silly, familiar dumb: ¿cómo pude ser tan tonto?, how could I be so stupid?
    fue lo bastante tonto como para decirle la verdad, he was foolish enough to tell him the truth
    una observación tonta, a trivial remark
    II sustantivo masculino y femenino fool, idiot, familiar dummy
    hacer el tonto, to play the fool
    hacerse el tonto, to play dumb
    tonto de remate, prize idiot ' tonto' also found in these entries: Spanish: bobalicón - bobalicona - boluda - boludo - burrada - capirote - definitivamente - fatua - fatuo - hacer - hombre - manteca - pelo - perdida - perdido - remate - simple - tarugo - todavía - tonta - tratar - asno - baboso - gana - ganso - huevón - idiota - imbécil - lelo - lerdo - mongólico - necio - pavo - pendejo - salame - soquete - tontear - tontería - zanahoria English: act - asinine - clot - clown around - dim - do - dozy - dumb - fool - goof - help - idiotic - lark about - lark around - mess about - mess around - muck about - muck around - need - play - prize - silly - soft-headed - such - thing - daft - foolish - kind - know - stupid - that

    English-spanish dictionary > tonto

  • 73 придуркуватий

    half-witted, half-baked, foolish, imbecile, doltish, silly, soft-headed; juggins

    Українсько-англійський словник > придуркуватий

  • 74 저능한

    adj. weak minded, soft headed, imbecile

    Korean-English dictionary > 저능한

  • 75 глупав

    foolish, stupid, silly; mindless, witless. lumpish, soppy
    (за изражение на лицето, усмивка и пр.) inane
    (за постъпка) foolish, silly
    (нелеп) absurd, nonsensical, incongruous
    (скучен) stupid, dull, insipid
    много глупав imbecilic; tomfool (attr.)
    глупав вид a foolish appearance
    глупав човек a foolish man/person
    глупава забележка a silly/an inane remark
    глупава идея a silly idea
    глупава постъпка a foolish action
    разг. a foolish/silly thing (to do)
    глупаво държане foolish behaviour
    глупаво положение an embarassing/an awkward situation
    не съм толкова глупав, че да I know better than to, I have more sense than to
    излязох глупав the joke is on me
    изпадам в глупаво положение make an ass of o.s.
    глупаво е от негова страна, че it is foolish of him to
    правя се на глупав play the fool, sl. lie doggo
    * * *
    глу̀пав,
    прил. foolish, stupid, silly; mindless, witless, lumpish, soppy, soft-headed; разг. dunderheaded; (за изражение на лицето, усмивка и пр.) inane; (за постъпка) foolish, silly; ( нелеп) absurd, nonsensical, incongruous; ( скучен) stupid, dull, insipid; \глупав вид a foolish appearance; \глупав човек foolish man/person; \глупава забележка silly/an inane remark; \глупава идея silly idea; \глупава постъпка foolish action; разг. foolish/silly thing (to do); \глупаво държане foolish behaviour; \глупаво е от негова страна, че it is foolish of him to; \глупаво от твоя страна more fool you! \глупаво положение embarrassing/awkward situation; излязох \глупав the joke is on me; изпадам в \глупаво положение make an ass of o.s.; много \глупав imbecilic; tomfool (attr.); не бъди \глупав don’t be silly! не бъди толкова \глупав don’t be so foolish; не съм толкова \глупав, че да I know better than to, I have more sense than to; правя се на \глупав play the fool, sl. lie doggo; тя не е \глупава she is nobody’s fool.
    * * *
    absurd; blithering; daft{da:ft}; doltish; fat-witted; foolish{`fu;liS}: глупав behaviour - глупаво поведение; kooky; mindless; moonshiny; nonsensical; reasonless{`ri:zxnlis}; slow-witted: two глупав dogs - две глупави кучета; tomfool
    * * *
    1. (за изражение на лицето) 2. (нелеп) absurd, nonsensical, incongruous 3. (скучен) stupid, dull, insipid 4. foolish, stupid, silly;mindless, witless. lumpish, soppy 5. ГЛУПАВ вид a foolish appearance 6. ГЛУПАВ човек a foolish man/person 7. ГЛУПАВa забележка a silly/an inane remark 8. ГЛУПАВa идея a silly idea 9. ГЛУПАВa постъпка a foolish action 10. ГЛУПАВo е от негова страна, че it is foolish of him to 11. ГЛУПАВo положение an embarassing/an awkward situation 12. ГЛУПАВо държане foolish behaviour 13. излязох ГЛУПАВ the joke is on me 14. изпадам в ГЛУПАВо положение make an ass of o. s. 15. много ГЛУПАВ imbecilic;tomfool (attr.) 16. не бъди ГЛУПАВ don't be silly! не бъди толкова ГЛУПАВ don't be so foolish 17. не съм толкова ГЛУПАВ, че да I know better than to, I have more sense than to 18. правя се на ГЛУПАВ play the fool, sl. lie doggo 19. разг. a foolish/silly thing (to do) 20. усмивка и пр. и) inane: (за постъпка) foolish, silly

    Български-английски речник > глупав

  • 76 halfzacht

    adj. soft headed

    Holandés-inglés dicionario > halfzacht

  • 77 glupav

    * * *
    • soft headed
    • inane
    • foolish

    Hrvatski-Engleski rječnik > glupav

  • 78 priglup

    * * *
    • simple minded
    • soft headed
    • purbling

    Hrvatski-Engleski rječnik > priglup

  • 79 poco juicioso

    • injection pump
    • injudiciously
    • insipidness
    • insipiently
    • soft-headed
    • undiscerning
    • undiscriminating

    Diccionario Técnico Español-Inglés > poco juicioso

  • 80 придурковат

    doltish
    foolish
    sheepish
    soft-headed

    Новый русско-английский словарь > придурковат

См. также в других словарях:

  • Soft-headed — Soft head ed, a. Weak in intellect. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soft-headed — soft′ head′ed adj. simple minded soft′ head′ed•ness, n …   From formal English to slang

  • soft-headed — softhead, n. soft headedness, n. /sawft hed id, soft /, adj. foolish; stupid. [1660 70] * * * …   Universalium

  • soft-headed — /ˈsɒft hɛdəd/ (say soft heduhd) adjective foolish; stupid. –soft headedness, noun …  

  • soft-headed — softhead, n. soft headedness, n. /sawft hed id, soft /, adj. foolish; stupid. [1660 70] …   Useful english dictionary

  • soft-headed — adjective lacking intelligence or wisdom. Derivatives soft headedness noun …   English new terms dictionary

  • soft headed — adj. not intelligent; stupid; simple …   English contemporary dictionary

  • soft|head|ed — soft head|ed or soft|head|ed «SFT HEHD ihd, SOFT », adjective. foolish; silly: »He would adopt a middle ground between…panicked retreat…and…soft headed submission (New York Times). –soft´ head´ed|ly, –soft´head´ed|ly, adverb. –soft´ head´ed|ness …   Useful english dictionary

  • soft´head´ed|ness — soft head|ed or soft|head|ed «SFT HEHD ihd, SOFT », adjective. foolish; silly: »He would adopt a middle ground between…panicked retreat…and…soft headed submission (New York Times). –soft´ head´ed|ly, –soft´head´ed|ly, adverb. –soft´ head´ed|ness …   Useful english dictionary

  • soft´-head´ed|ness — soft head|ed or soft|head|ed «SFT HEHD ihd, SOFT », adjective. foolish; silly: »He would adopt a middle ground between…panicked retreat…and…soft headed submission (New York Times). –soft´ head´ed|ly, –soft´head´ed|ly, adverb. –soft´ head´ed|ness …   Useful english dictionary

  • soft´head´ed|ly — soft head|ed or soft|head|ed «SFT HEHD ihd, SOFT », adjective. foolish; silly: »He would adopt a middle ground between…panicked retreat…and…soft headed submission (New York Times). –soft´ head´ed|ly, –soft´head´ed|ly, adverb. –soft´ head´ed|ness …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»