-
1 siderurgia
-
2 siderurgia
-
3 siderurgia
-
4 siderurgia
fчёрная металлурги́я -
5 siderurgia
-
6 siderurgia
-
7 siderurgia
-
8 siderotecnia
fсм. siderurgia -
9 металлургия
-
10 черный
1) прил. negro (тж. перен.)черный как у́голь, как смоль — negro como el carbón( como el azabache), negro como el betúnчерная доска́ — cuadro de la vergüenzaчерная икра́ — caviar negroчерный ко́фе — café puro (solo, negro)черная сморо́дина — casis mчерное де́рево — ébano mчерная меланхо́лия — melancolía negraчерные мы́сли — pensamientos negrosчерная неблагода́рность — negra ingratitudчерные го́ды — la noche negra de aquellos añosигра́ть черными — jugar con las negrasход черных — jugada ( movimiento) de negras3) м. ( негр) negro m4) прил. ( служебный) de servicioчерная ле́стница — escalera excusada( de servicio)черный двор — trascorral m, traspatio m••черный пар с.-х. — barbecho negroчерная ба́ня — baño sin chimeneaчерная металлу́рги́я — siderurgia f, metalurgia ferrosaчерные мета́ллы — metales ferrososчерный по́рох — pólvora negraчерный то́поль — álamo negroчерная рабо́та — trabajo no especializadoчерный ры́нок — mercado negroчерное духове́нство — clero regularчерные спи́ски — listas negrasнапи́сано черным по бе́лому — escrito blanco sobre negroвыдава́ть черное за бе́лое — hacer pasar lo negro por lo blancoне отлича́ть черное от бе́лого — no distinguir lo blanco de lo negroотложи́ть (де́ньги) на черный день — guardar (ahorrar) el dinero para los malos tiempos (para los días malos)ви́деть все в черном све́те — verlo todo de color negroдержа́ть в черном те́ле — dar mala vida, maltratar vtме́жду ни́ми пробежа́ла черная ко́шка — ≈ entre ellos se han roto las amistades, se llevan como el perro y el gato -
11 siderotecnia
fсм. siderurgia
См. также в других словарях:
siderurgia — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de técnicas de la metalurgia para extraer y transformar industrialmente el hierro. 2. (no contable) Conjunto de empresas e instalaciones dedicadas a la extracción y transformación del hierro: el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
siderurgia — s. f. Arte de trabalhar ou de fabricar o ferro. ‣ Etimologia: sidero + urgia … Dicionário da Língua Portuguesa
siderurgia — (Del gr. σιδηρουργία, de σίδηρος, hierro, y ἔργον, obra). f. Arte de extraer hierro y de trabajarlo … Diccionario de la lengua española
Siderurgia — Acería redirige aquí, para otros usos ver Acería (desambiguación) Planta siderúrgica. Se denomina siderurgia (del griego σίδερος, síderos, hierro ) a la técnica del tratamiento del mineral de hierro para obtener diferentes tipos de éste o de sus… … Wikipedia Español
Siderurgia — (Del gr. sideros, hierro + ergon , obra.) ► sustantivo femenino METALURGIA, INDUSTRIA Conjunto de técnicas para la extracción y tratamiento industrial del hierro. * * * siderurgia (del gr. «sidērourgía») f. Industria de la obtención y elaboración … Enciclopedia Universal
siderurgia — s f 1 Conjunto de técnicas relacionadas con la extracción y explotación del hierro y con la producción del acero y de aleaciones ferrosas: el desarrollo de la siderurgia 2 Industria que se dedica a la obtención y aprovechamiento del hierro y de… … Español en México
siderurgia — {{#}}{{LM S35692}}{{〓}} {{[}}siderurgia{{]}} ‹si·de·rur·gia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Técnica de extraer y de elaborar industrialmente el hierro. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego síderos (hierro) y érgon (obra) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
siderúrgia — si|de|rúr|gi|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
siderurgia — si·de·rur·gì·a s.f. CO TS metall. settore della metallurgia che si occupa delle tecniche utili alla produzione e alla prima lavorazione del ferro, della ghisa, dell acciaio e delle ferroleghe a partire dai minerali ferrosi Sinonimi: metallurgia… … Dizionario italiano
siderurgia — {{hw}}{{siderurgia}}{{/hw}}s. f. Branca della metallurgia che concerne la preparazione e lavorazione del ferro a partire dai minerali … Enciclopedia di italiano
siderurgia — pl.f. siderurgie … Dizionario dei sinonimi e contrari