Перевод: с испанского

seriar

  • 1 seriar

    v.
    to serialize, to arrange in series, to put in series.
    * * *
    seriar
    Conjugation model [CAMBIAR], like cambiar
    verbo transitivo
    1 to serialize
    * * *
    VT
    1) (=poner en serie) to arrange in series, arrange serially
    2) (TV, Radio) to make a serial of, serialize
    3) (=producir) to mass-produce
    * * *
    seriar [A1 ]
    vt
    A (ordenar en serie) to order o arrange in series
    B (Rad, TV) to serialize
    C (producir en serie) to mass-produce
    * * *
    seriar vt
    to put in order

    Spanish-English dictionary

  • 2 seriar

    seriar
    seriar [se'rjar]
    verbo transitivo
    aufreihen

    Diccionario Español-Alemán

  • 3 seriar

    v. seriar

    Diccionario Español-Gali

  • 4 seriar

    vt
    1) располагать в ряд
    2) классифицировать, распределять
    3) образовывать серию

    БИРС

  • 5 seriar

    • put in series
    • serialize

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 6 seriar

    • utvořit sérii

    Diccionario español-checo

  • 7 seriar

    tr подреждам, оформям в серия.

    Diccionario español-búlgaro

  • 8 seriar

    vt
    1) располагать в ряд
    2) классифицировать, распределять
    3) образовывать серию

    Universal diccionario español-ruso

См. также в других словарях:

  • seriar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: seriar seriando seriado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. serio serias seria seriamos seriáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • seriar — ‘Ordenar [algo] formando series’ y ‘hacer [algo] en serie’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • seriar — v. tr. 1. Dispor em séries. = AGRUPAR 2. Fazer a classificação de. = CLASSIFICAR 3. Dar formato de série a.   ‣ Etimologia: série + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • seriar — verbo transitivo 1. Formar (una persona) series con [varias cosas]: Hemos seriado ya casi todos los papeles del archivo universitario …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • seriar — 1. tr. Poner en serie. 2. Formar series. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • seriar — ► verbo transitivo Formar un conjunto con varias cosas o personas relacionadas entre sí y que se suceden las unas a las otras. * * * seriar tr. Formar una *serie con ciertas ↘cosas. ⃞ Conjug. como «cambiar». * * * seriar. tr. Poner en serie. || 2 …   Enciclopedia Universal

  • seriar — {{#}}{{LM S35515}}{{〓}} {{ConjS35515}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}seriar{{]}} ‹se·riar› {{《}}▍ v.{{》}} Poner en serie o formar series: • En el test nos daban unos datos que debíamos seriar en el menor tiempo posible.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • seriar — se|ri|ar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • seriação — s. f. 1. Ato de seriar. 2. Classificação por séries.   ‣ Etimologia: seriar + ção …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Molde — Para la ciudad de Noruega, véase Molde (Noruega). Modelo elaborado en escayola con un molde bivalvo. Un molde es una pieza, o un conjunto de piezas acopladas, interiormente huecas pero con los detalles e improntas en negativo del futuro sólido… …   Wikipedia Español

  • Vale (autor) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.