sconsigliare

См. также в других словарях:

• sconsigliare — v. tr. [der. di consigliare, col pref. s (nel sign. 1)] (io sconsìglio, ecc.). 1. [dire a qualcuno che qualcosa non è idoneo, opportuno, conveniente e sim.: vi sconsiglio questo appartamento perché è troppo rumoroso ] ◀▶ consigliare, raccomandare …   Enciclopedia Italiana

• sconsigliare — scon·si·glià·re v.tr. AD 1. non consigliare, non raccomandare come valido, utile e sim.: sconsigliare un ristorante, è un libro che ti sconsiglio Contrari: 1consigliare. 2. tentare di dissuadere dal dire, dal fare, mostrando la pericolosità, la… …   Dizionario italiano

• sconsigliare — {{hw}}{{sconsigliare}}{{/hw}}v. tr.  (io sconsiglio ) Non consigliare: ti sconsiglio quel vestito | Dissuadere dal fare, dal dire o sim.: lo sconsigliò dal tentare l affare …   Enciclopedia di italiano

• sconsigliare — v. tr. (qualcuno) dissuadere, distogliere, scoraggiare, trattenere □ (qualcosa) controindicare CONTR. consigliare, persuadere, incitare, spingere, stimolare □ indicare, proporre, raccomandare, comandare, prescrivere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• consigliare — 1con·si·glià·re v.tr. FO 1a. aiutare qcn. con suggerimenti, consigli e sim.: consigliami su cosa fare, non ho bisogno che tu mi consigli; anche ass.: consigliare bene, male | non ti far consigliare dalla fretta, non essere precipitoso nel fare… …   Dizionario italiano

• consigliare — A v. tr. 1. suggerire, indicare, proporre CONTR. sconsigliare 2. indurre, guidare, persuadere, imbeccare (fig.), imboccare (fig.), ispirare □ raccomandare, esortare, ammonire, incoraggiare, istigare, incitare, avvertire, avvisare, predicare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• déconseiller — (dé kon sè llé, ll mouillées, et non dé kon sè yé) v. a. Détourner par conseil. Vous ferez ce que vous voudrez, je ne vous conseille ni ne vous déconseille.    Conseiller de ne pas faire quelque chose. Je ne lui conseille ni ne lui desconseille… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• disconfortare — di·scon·for·tà·re v.tr. (io dosconfòrto) OB 1. sconfortare | dissuadere, sconsigliare 2. v.pronom.intr., perdersi d animo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294. ETIMO: der. di confortare con 2dis …   Dizionario italiano

• disconsigliare — di·scon·si·glià·re v.tr. OB sconsigliare, dissuadere {{line}} {{/line}} DATA: av. 1562. ETIMO: der. di 1consigliare con 2dis …   Dizionario italiano

• dissuadere — dis·su·a·dé·re v.tr. CO smuovere qcn. dai suoi propositi: il brutto tempo ci ha dissuasi dall andare al mare, lo dissuaderò dall acquisto di quell auto Sinonimi: distogliere, sconsigliare, scoraggiare, stornare. Contrari: convincere, esortare,… …   Dizionario italiano

• esortare — e·sor·tà·re v.tr. (io esòrto) CO cercare di convincere a fare o a non fare qcs.: esortare a lavorare; anche seguito da a e un sostantivo: esortare alla calma, alla prudenza Sinonimi: 1consigliare, incitare, incoraggiare, 1invitare, pungolare,… …   Dizionario italiano