-
1 schaken
1 [schaak spelen] jouer aux échecs♦voorbeelden:het schaken • le jeu d'échecsII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [ontvoeren] ravir -
2 schaken
1 [schaak spelen] play chess♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [ontvoeren] abduct♦voorbeelden: -
3 schaken
играть в шахматы; похитить; умыкнуть* * *(t)* * *гл.1) общ. играть в шахматы, ослаблять, увозить, похищать (женщину), отдавать (канат и т.п.)2) разг. арестовать, поймать на месте преступления -
4 schaken
Schach spielen -
5 schaken
v. elope with, rape -
6 een partijtje schaken
een partijtje schaken -
7 het schaken
het schaken -
8 blind schaken
blind schaken -
9 een partijtje/potje schaken
een partijtje/potje schakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een partijtje/potje schaken
-
10 een passie voor schaken
een passie voor schakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een passie voor schaken
-
11 iemand verslaan met schaken
iemand verslaan met schakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand verslaan met schaken
-
12 je bent het schaken blijkbaar een beetje verleerd
je bent het schaken blijkbaar een beetje verleerdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je bent het schaken blijkbaar een beetje verleerd
-
13 zich door iemand laten schaken
zich door iemand laten schakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich door iemand laten schaken
-
14 een liefhebber van schaken zijn
-
15 échec
échec [eesĵek]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉2 schaak3 moeilijke, hachelijke positie♦voorbeelden:échec (au roi)! • schaak!faire échec • schaak zettenêtre en échec • schaak staanl'échec à un examen • het zakken voor een examenm2) schaak4) mislukking, tegenslag5) (het) zakken [examen] -
16 gambit
n. opening (bij schaken); gambiet (bij schaken)[ gæmbit] -
17 mate
n. maté, Zuid-Amerikaanse boom, die eeuwig groen is, gecultiveerd voor zijn bladeren die gebruikt worden voor maken van thee; Paraquaanse thee, drank gemaakt door het trekken van bladeren van de matéboom in heet water--------n. vriend, maat; huwelijkspartner; partner; stuurman; mat (schaak-)--------v. paren; koppelen; voortplanten; mat zetten (in schaken)mate1[ meet]4 stuurman1 mat————————mate21 paren ⇒ huwen; zich voortplanten2 〈 techniek, technologie〉aan(een)/bij/in elkaar passenII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
18 rook
n. afzetter; roek ; toren (in schaakspel), die horizontaal en verticaal kan spelen over ongelimiteerde hoeveelheid vierkante vlakken bij schaken (Schaken); afzetter, iemand dievals speelt in kanspelen; (Zoölogie) roek, zwarte Europese vogel van de kraaienfamilie--------v. bedriegen, afzettenrook1[ roek] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————rook2〈 werkwoord〉 -
19 cavalier
cavalier1 [kaavaaljee],cavalière [kaavaaljer]〈m., v.〉1 ruiter, amazone ⇒ paardrijder, -rijdster2 heer, dame ⇒ (dans)partner♦voorbeelden:2 〈 figuurlijk, informeel〉 faire cavalier seul • op eigen houtje handelen, zich als eenling opstellen————————cavalier2 [kaavaaljee],cavalière [kaavaaljer]1 brutaal ⇒ ongegeneerd, vrijpostig, ongemanierd♦voorbeelden:1. m (f - cavalière)1) ruiter/amazone3) paard [schaken]4) cavalerist2. = cavalière; adj1) brutaal, ongemanierd, vrijpostig2) ruiter- -
20 dame
dame [daam]〈v.〉1 dame ⇒ vrouw (van standing), lady♦voorbeelden:dame patronesse • beschermvrouwejouer à, faire la grande dame • de dame uithangenjeu de dames • damspelaller à dame • een dam halenles dames du Sacré-Coeur • de zusters van het Heilig Hartf1) dame2) koningin [schaken]3) vrouw [kaarten]4) dam [dammen]
См. также в других словарях:
Schaken — ist der Nachname folgender Personen: Gregory Schaken (* 1989), niederländischer Fußballspieler Ruben Schaken (* 1982), niederländischer Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichne … Deutsch Wikipedia
Schaken — * Et schall sik wol schak n. – Eichwald, 1648 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gregory Schaken — Gregory Schaken Spielerinformationen Geburtstag 23. Februar 1989 Geburtsort Rotterdam, Niederlande Position Mittelfeldspieler Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
Pierre Schaken — Naissance 1793 Ostende Décès 8 janvier 1870 (à 77 ans) Paris Nationalité Belge Activité principale entrepreneur Compléments … Wikipédia en Français
Ruben Schaken — Si … Wikipédia en Français
Fives-Lille — Plaque constructeur Fives Lille est le nom d un ancien constructeur de génie civil (ponts) et de matériel roulant ferroviaire, notamment de locomotives à vapeur. Il est situé à Fives, un faubourg de Lille dans le département du Nord … Wikipédia en Français
Cail — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français
Fives (entreprise) — Fives Lille Le Groupe Fives est un groupe d ingénierie industrielle mondial implanté sur les continents européen, américain et asiatique. L’offre Fives s’étend de l’équipement isolé à la ligne complète de production, l’atelier ou l’usine clés en… … Wikipédia en Français
Fives Cail Babcock — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français
Groupe Fives-Lille — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français
Groupe fives-lille — Fives (entreprise) Cuite continue Fives Fletcher … Wikipédia en Français