Перевод: с испанского на все языки

sahumar

См. также в других словарях:

  • sahumar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Echar (una persona) humo aromático sobre [una cosa]: Mi abuela sahumaba las habitaciones cuando alguien tenía gripe, quemando una mezcla de romero y tomillo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sahumar — (Del lat. suffumāre). tr. Dar humo aromático a algo a fin de purificarlo o para que huela bien. U. t. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. aunar …   Diccionario de la lengua española

  • sahumar — {{#}}{{LM S34824}}{{〓}} {{ConjS34824}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS35696}} {{[}}sahumar{{]}} ‹sahu·mar› {{《}}▍ v.{{》}} Dar humo aromático para purificar o para perfumar: • Me gusta quemar incienso o encender velas aromáticas para sahumar la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sahumar — ► verbo transitivo/ pronominal Echar humo aromático sobre una cosa: ■ sahumó la habitación con eucaliptus para refrescar el ambiente. SE CONJUGA COMO aunar * * * sahumar (del lat. «suffumāre») tr. Echar sobre una ↘cosa humo aromático. También… …   Enciclopedia Universal

  • sahumar — transitivo 1) perfumar*. transitivo y pronominal 2) aromatizar, perfumar, embalsamar. * * * Sinónimos: ■ aromatizar, incensar, perfumar Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sahumerio — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de sahumar o sahumarse. SINÓNIMO [sahúmo] 2 Humo que produce una sustancia aromática que se echa al fuego: ■ el sahumerio del romero se huele desde la escalera. 3 Sustancia aromática que se quema. * * * …   Enciclopedia Universal

  • empajolar — ► verbo transitivo Echar humo aromático con una pajuela en el interior de las botas o las tinajas de vino después de lavarlas. SE CONJUGA COMO contar * * * empajolar tr. *Sahumar con una pajuela las ↘tinajas o cubas de vino después de lavadas. *… …   Enciclopedia Universal

  • sahumerio — 1. m. Acción y efecto de sahumar. 2. Humo que produce una materia aromática que se echa en el fuego para sahumar. 3. Materia quemada para sahumar …   Diccionario de la lengua española

  • almacigar — ► verbo transitivo Dar olor agradable a una cosa con almá ciga. SE CONJUGA COMO pagar * * * almacigar. tr. Sahumar o perfumar con almáciga1. * * * ► transitivo Sahumar o perfumar con almáciga …   Enciclopedia Universal

  • azufrar — ► verbo transitivo 1 Echar azufre en una cosa: ■ azufrar los patatales. 2 AGRICULTURA Esparcir humo de azufre sobre una planta para preservarla de las plagas. * * * azufrar tr. Espolvorear las ↘*plantas, particularmente las *vides, con azufre,… …   Enciclopedia Universal

  • perfumar — (Del lat. fumus, humo.) ► verbo transitivo 1 Transmitir o dar un olor agradable una cosa: ■ esta colonia perfuma la habitación. SINÓNIMO aromatizar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Quemar materias olorosas para aromatizar una cosa: ■ se perfuma… …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.