-
61 remark to the point
Общая лексика: замечание кстати, уместное замечание -
62 remark upon
Общая лексика: высказаться (о чем-либо), высказываться (о чем-либо), делать замечание (о чем-либо), сделать замечание (о чем-либо) -
63 remark was very apropos
Универсальный англо-русский словарь > remark was very apropos
-
64 remark will stand
Макаров: замечание останется в силе -
65 remark upon
высказывать мнение, высказыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > remark upon
-
66 remark column
-
67 remark book
-
68 confer remark
-
69 crude remark
-
70 derogatory remark
pertinent remark — замечание по существу, уместное замечание
what an aggravating remark! — какое неуместное замечание!;
-
71 light remark
acrid remark — ехидное замечание, шпилька
-
72 uncalled-for remark
неуместное замечание имя существительное: -
73 unhappy remark
неуместное замечание имя существительное:неуместное замечание (unhappy remark, infelicitous remark, infelicity, uncalled-for remark) -
74 infelicitous remark
неуместное замечание имя существительное: -
75 nasty remark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nasty remark
-
76 scathing remark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scathing remark
-
77 jesting remark
шутливое замечание имя существительное: -
78 barbed remark
barbed remark колкое замечание -
79 desultory remark
desultory remark случайное замечание -
80 felicitous remark
felicitous remark меткое замечание
См. также в других словарях:
remark — vb 1 notice, note, observe, perceive, discern, *see, behold, descry, espy, view, survey, contemplate 2 Remark, comment, commentate, animadvert are comparable when they mean to make observations or to pass judgment but they diverge in their… … New Dictionary of Synonyms
Remark — Re*mark (r? m?rk ), v. t. [imp. & p. p. {Remarked} ( m?rkt ); p. pr. & vb. n. {Remarking}.] [F. remarquer; pref. re re + marquer to mark, marque a mark, of German origin, akin to E. mark. See {Mark}, v. & n.] 1. To mark in a notable manner; to… … The Collaborative International Dictionary of English
remark — [ri märk′] vt. [Fr remarquer < re + marquer, to mark < It marcare < marca, a mark < Gmc * marka: see MARK1] 1. to notice; observe; perceive 2. to say or write as an observation or comment 3. Obs. to mark; distinguish; indicate vi. to… … English World dictionary
Remark — ist der Familienname von Elfriede Remark (1903–1943), später Elfriede Scholz, Schwester von Erich Maria Remarque Erich Paul Remark (1898–1970), deutscher Autor, bekannt als Erich Maria Remarque Thomas Remark (* 1959), deutscher Fußballspieler … Deutsch Wikipedia
Remark — Re*mark , n. [Cf. F. remarque.] 1. Act of remarking or attentively noticing; notice or observation. [1913 Webster] The cause, though worth the search, may yet elude Conjecture and remark, however shrewd. Cowper. [1913 Webster] 2. The expression,… … The Collaborative International Dictionary of English
Remark — Re*mark (r? m?rk ), v. i. To make a remark or remarks; to comment. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
remark — rèmark prid. <indekl.> DEFINICIJA koji upućuje na što; popratni SINTAGMA remark otisak tisk. prvi otisak bakropisa ili litografije s popratnim bilješkama ili crtežima ETIMOLOGIJA vidi remarka … Hrvatski jezični portal
remark — [n] comment, observation acknowledgment, annotation, assertion, attention, back talk, bon mot*, cognizance, comeback, commentary, conclusion, consideration, crack*, declaration, elucidation, exegesis, explanation, explication, exposition,… … New thesaurus
remark — I noun animadversion, assertion, averment, comment, commentary, declaration, dictum, exclamation, expression, interjection, mention, note, observation, point, pronouncement, recitation, reflection, saying, speech, statement, thought, utterance,… … Law dictionary
remark on — index mention Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Remark — [engl.], Kommentar … Universal-Lexikon