-
1 высказаться
несовер.- высказываться ;
совер. - высказаться возвр.
1) express oneself;
(о ком-л./чем-л.) express one's opinion/thoughts (about), have one's say (about) высказаться по вопросу
2) (за кого-л./что-л.;
против кого-л./чего-л.) declare( for, against) ;
support (за) ;
oppose( против)Большой англо-русский и русско-английский словарь > высказаться
-
2 высказаться по вопросу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высказаться по вопросу
-
3 have one's say
-
4 put in one's two cents worth
-
5 say out
-
6 express oneself in favour of
Англо-русский дипломатический словарь > express oneself in favour of
-
7 make point clear
-
8 have one's say
-
9 to express oneself in favour of
English-russian dctionary of diplomacy > to express oneself in favour of
-
10 to make one's point clear
English-russian dctionary of diplomacy > to make one's point clear
-
11 give someone a bit of one's mind
высказаться напрямик, высказаться откровенноНовый англо-русский словарь > give someone a bit of one's mind
-
12 give someone a piece of one's mind
высказаться напрямик, высказаться откровенно, сказать кому-л. пару теплых словНовый англо-русский словарь > give someone a piece of one's mind
-
13 take a stand for a proposal
Англо-русский дипломатический словарь > take a stand for a proposal
-
14 outspeak
высказаться глагол: -
15 speak out
высказаться глагол:высказаться (speak out, remark, say out, declare oneself, outspeak, disburden one's mind) -
16 say out
высказаться глагол: -
17 oppose bill
высказаться против законопроектаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oppose bill
-
18 put it
высказаться, выразитьсяAs Professor Haldane has aptly put it, they were a dilute soup of complex molecules. — Как проф. Холдейн удачно высказался, они представляли собой жидкий суп из сложных молекул.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > put it
-
19 oppose bill
высказаться против законопроектаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oppose bill
-
20 declare oneself
высказаться, показать себя
См. также в других словарях:
ВЫСКАЗАТЬСЯ — ВЫСКАЗАТЬСЯ, выскажусь, выскажешься, совер. (к высказываться). 1. о чем и без доп. Выразить, высказать мнение, Он высказался сочувственно об этом предложении. Уже высказалось десять ораторов. Дайте ему высказаться тогда и возражайте. 2. за что… … Толковый словарь Ушакова
высказаться — подать голос, отнестись, обнаружиться, отозваться, показать себя, излиться, вылиться, сказать, рекомендовать, квалифицировать, исповедаться, поднять голос, выказаться, прорваться, выступить, аттестовать, найти выражение, отрекомендовать,… … Словарь синонимов
ВЫСКАЗАТЬСЯ — ВЫСКАЗАТЬСЯ, ажусь, ажешься; совер. Высказать своё мнение о чём н. В. по докладу. В. за резолюцию, против резолюции. | несовер. высказываться, аюсь, аешься. | сущ. высказывание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Высказаться — сов. неперех. см. высказываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высказаться — высказаться, выскажусь, выскажемся, выскажешься, выскажетесь, выскажется, выскажутся, выскажась, высказался, высказалась, высказалось, высказались, выскажись, выскажитесь, высказавшийся, высказавшаяся, высказавшееся, высказавшиеся, высказавшегося … Формы слов
высказаться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выскажусь, ты выскажешься, он/она/оно выскажется, мы выскажемся, вы выскажетесь, они выскажутся, выскажись, выскажитесь, высказался, высказалась, высказалось, высказались, высказавшийся, высказавшись… … Толковый словарь Дмитриева
высказаться — в ысказаться, ажусь, ажется … Русский орфографический словарь
высказаться — (I), вы/скажу(сь), жешь(ся), жут(ся) … Орфографический словарь русского языка
высказаться — Syn: см. обнаружить … Тезаурус русской деловой лексики
высказаться — скажусь, скажешься; св. Выразить, передать словами свои мысли, взгляды, мнения и т.п. В. откровенно, прямо. В. в прениях. В. за реформу. В. по докладу. В. о проекте. В. против намечаемой акции. ◁ Высказываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
высказаться — высказывание … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
