-
1 raveled
raveled распутывать см. также ravel -
2 raveled
-
3 raveled
terurai -
4 raveled
запутанзапутанный -
5 raveled
1) расслоил; 2) расслоенный -
6 raveled
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > raveled
-
7 raveled
adj.deshilado.pp.participio pasado del verbo RAVEL.pt.pretérito del verbo RAVEL. -
8 raveled
запутанзапутанный -
9 raveled
Синонимический ряд:complicated (verb) complicated; entangled; muddled; perplexed; snarled; tangled -
10 raveled
-
11 raveled chip
Автоматика: закрученная стружка, спутанная стружка -
12 raveled strip method
-
13 raveled out
menguraikan -
14 raveled chip
закрученная стружка; спутанная стружкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > raveled chip
-
15 raveled strip method
Англо-русский словарь текстильной промышленности > raveled strip method
-
16 raveled-strip method
определение разрывной нагрузки ткани методом зажима пробной полоски в тиски динамометра по всей ширине с зачисткой краёвEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > raveled-strip method
-
17 the sweater raveled at the elbow
Общая лексика: свитер протёрся на локтеУниверсальный англо-русский словарь > the sweater raveled at the elbow
-
18 ravel
ˈrævəl
1. сущ.
1) неразбериха, путаница;
запутанность;
затруднительное положение Syn: confusion, muddle, entanglement, tangle
2) распущенный конец;
оборванная нить тж перен. Life goes all to ravels and tatters. ≈ Жизнь рвется в клочья и лохмотья.
2. гл.
1) обтрепываться, распускаться (о ткани) ;
расщепляться( о нитке, пряже) тж. перен. The roads raveled rapidly and became merely a pile of loose stones.. ≈ Дорога быстро расползлась и превратилась в груду отдельных камней.
2) разматывать;
раскручивать;
распускать (ткань) ;
распутывать (нитки и т. п.) (обыкн. ravel out) ravel out Syn: unwind, unweave, unravel
3) запутывать;
усложнять (вопрос и т. п.) ;
приводить в недоумение;
смущать Fools ravel, and wise men rede. ≈ Глупцы запутывают, а умные разгадывают. Syn: entangle, confuse, perplex( книжное) путаница (книжное) обрывок нитки;
(собирательнле) обрывки нитей, спутанный клубок( книжное) запутывать, спутывать, путать( нитки и т. п.) запутывать, осложнять( вопрос) (редкое) разматываться, сматываться (с катушки) (часто * out) распутывать (нитки и т. п.) ;
разделять на волокна распускать (вязанье) - to * out a frayed sweater распустить поношенный свитер расползаться, протираться - the sweater *ed at the elbow свитер протерся на локте ravel запутывать(ся) ;
усложнять (вопрос и т. п.) ~ обрывок нитки ~ обтрепываться (о ткани) ~ путаница ~ разрывать, распутывать ( обыкн. ravel out) ~ out разделять на волокна;
to ravel all this matter out распутать все это дело ~ out разделять на волокна;
to ravel all this matter out распутать все это дело ~ out расползаться, протираться -
19 ravel out
1) расщеплять на волокна The end of the rope has ravelled out and the knot will not hold the climbers safely. ≈ Конец каната пошел волокнами, узел теперь не будет держать.
2) расползаться, протираться The sweater raveled out at the elbow. ≈ Свитер протерся на локте. расползаться по швам ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ravel out
-
20 ravel out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
raveled — (US) (or chiefly Brit ravelled) adj a ravelled edge a raveled sleeve • • • Main Entry: ↑ravel … Useful english dictionary
raveled — index disordered, inextricable, labyrinthine, problematic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Raveled — Ravel Rav el (r[a^]v l), v. t. [imp. & p. p. {Raveled} ( ld) or {Ravelled}; p. pr. & vb. n. {Raveling} or {Ravelling}.] [OD. ravelen, D. rafelen, akin to LG. rebeln, rebbeln, reffeln.] 1. To separate or undo the texture of; to unravel; to take… … The Collaborative International Dictionary of English
raveled — rav·el || rævl v. unravel, unwind a rope or thread; confuse, perplex, bewilder … English contemporary dictionary
Miss Susie — (also Miss Suzy, Miss Lucy, Miss Molly, When Maxie, Miss Mary, Miss Cassima or Helen ) is the name of an American schoolyard rhyme and clapping game in which almost each verse leads up to a rude word or profanity which is elided into the next… … Wikipedia
Ravel — Rav el (r[a^]v l), v. t. [imp. & p. p. {Raveled} ( ld) or {Ravelled}; p. pr. & vb. n. {Raveling} or {Ravelling}.] [OD. ravelen, D. rafelen, akin to LG. rebeln, rebbeln, reffeln.] 1. To separate or undo the texture of; to unravel; to take apart;… … The Collaborative International Dictionary of English
Raveling — Ravel Rav el (r[a^]v l), v. t. [imp. & p. p. {Raveled} ( ld) or {Ravelled}; p. pr. & vb. n. {Raveling} or {Ravelling}.] [OD. ravelen, D. rafelen, akin to LG. rebeln, rebbeln, reffeln.] 1. To separate or undo the texture of; to unravel; to take… … The Collaborative International Dictionary of English
Ravelled — Ravel Rav el (r[a^]v l), v. t. [imp. & p. p. {Raveled} ( ld) or {Ravelled}; p. pr. & vb. n. {Raveling} or {Ravelling}.] [OD. ravelen, D. rafelen, akin to LG. rebeln, rebbeln, reffeln.] 1. To separate or undo the texture of; to unravel; to take… … The Collaborative International Dictionary of English
Ravelling — Ravel Rav el (r[a^]v l), v. t. [imp. & p. p. {Raveled} ( ld) or {Ravelled}; p. pr. & vb. n. {Raveling} or {Ravelling}.] [OD. ravelen, D. rafelen, akin to LG. rebeln, rebbeln, reffeln.] 1. To separate or undo the texture of; to unravel; to take… … The Collaborative International Dictionary of English
ravel — [rav′əl] vt. raveled or ravelled, raveling or ravelling [MDu ravelen (Du rafelen), akin to LowG rabbeln, Dan dial. vrøvle: for IE base see RHAPSODY] 1. Now Rare to make complicated or tangled [parts of his argument were all raveled up] 2. to… … English World dictionary
raveling — or ravelling [rav′ə liŋ, rav′liŋ] n. 1. the act of something that ravels or is raveled 2. anything raveled; esp., a thread raveled from knitted or woven material … English World dictionary