-
1 puolustus
yks.nom. puolustus; yks.gen. puolustuksen; yks.part. puolustusta; yks.ill. puolustukseen; mon.gen. puolustusten puolustuksien; mon.part. puolustuksia; mon.ill. puolustuksiinзащита, оборона ~ оправдание ~ защита -
2 puolustus
-
3 puolustus
1) защита2) защита, оборона3) оправдание* * *защи́та; оборо́на; оправда́ниеsanoa jtak puolustusuksekseen — сказа́ть что́-л. в своё оправда́ние
-
4 puolustus
защитаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > puolustus
-
5 puolustus
защита, оборона 2:5Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > puolustus
-
6 maa-puolustus
сухопутная оборона -
7 P
p, paikka место; участок; пункт paikka: paikka, minkä ohitimme место, которое мы миновали paikka место paikka место paikka точка (напр.: торговая) paikka (esim. vaatteessa) заплата, заплатка paikka (kans), liina платок, косынка paikka (lääk) пломба (мед.)
p, panos заряд; патрон PAN: PAN: pan, panos заряд; патрон panos: panos вклад panos вклад panos вклад panos вклад, взнос panos груз, загрузка panos заряд, патрон panos партия panos ставка panos (uhkapelissä) ставка (в азартной игре)
p, pataljoona батальон, б-н, б pataljoona: pataljoona батальон PATL: PATL: patl, pataljoona батальон, б-н, б patl., pataljoona батальон, б-н, б
p, penni пенни penni: penni грош, копейка penni пенни (монета в Финляндии)
P, perjantai пятница, пт. PE: pe, perjantai пятница, пт., птн. PERJ: PERJ: perj., perjantai пятница, пт., птн. perjantai: perjantai, perjantaipäivä пятница
P, perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu: perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu прицепной вагон PV: PV: pv, perävaunu прицеп, автоприцеп, автомобильный прицеп
P, pikajuna скорый поезд, экспресс pikajuna: pikajuna скорый поезд pikajuna экспресс
p, piste точка; пункт; балл; очко p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) piste: piste балл, очко piste точка, пункт, предел piste (typografinen piste = 1/2660mm) пункт (типографский пункт = 1/2660мм)
P.-, Pohjois- северный, сев., с., С pohj: pohj: pohj., pohjois-, pohjoinen северный, сев., с., С pohjois-: pohjois- северный, северо-, норд-
P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puhelin телефон, тел., тл., Т p., puhelin телефон, тел., тл., Т PUH: PUH: puh, puhelin телефон, тел., тлф. puh., puhelin телефон, тел., тлф. puhelin: puhelin телефон puhelin (numero) номер телефона puhelin (puhelinlaitos) телефонное ведомство puhelinkoje: puhelinkone, puhelinkoje, puhelin телефонный аппарат puhelinnumero: puhelinnumero, puhelin, puh. номер телефона telefoni: telefoni (vanh), puhelin телефон
p, puolustus оборона; защита PUOL: PUOL: puol, puolustus оборона; защита puolustus: puolustus защита puolustus защита, оборона puolustus оправдание
p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) PUOL: puol, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) puol., puolustus- оборонительный; оборонный
p, päivystys дежурство PªIV: PªIV: päiv, päivystys дежурство päivystys: päivystys дежурство (действие) päivystys день дежурства, дежурство
p, päivystäjä дежурный PªIV: päiv, päivystäjä дежурный päivystäjä: päivystäjä дежурный, дежурная päivystäjä (sot) дневальный (воен.)
p, päivä день, д.; число, ч. p., päivä день, число PV: pv, päivä день, Д päivyt: päivyt, päivä, päivänen солнышко, солнце päivä: päivä дата päivä день päivä день päivä число päivä, päivämäärä число, дата päivä (päivätyö) поденная работа, поденщина (уст.)
p., päivänä (такого-то) числа pnä: pnä, päivänä (такого-то) числа
p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р plk: plk, päällikkö командир; начальник PªªLL: PªªLL: pääll, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р pääll., päällikkö начальник, нач.; командир päällikkö: päällikkö главарь, атаман päällikkö заведующий, начальник, шеф, зав. (в сл. сл.), руководитель päällikkö начальник, командир, руководитель -
8 PUOL
PUOL: puol, puolustus оборона; защита PUOL: puol, puolustus оборона; защита puol, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) puol., puolalainen польский, польск. puol., puolustus- оборонительный; оборонный
puol., puolalainen польский, польск. puolalainen: puolalainen польский puolalainen (henk) поляк, полька, поляки -
9 om
om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. ominaispaino: ominaispaino удельный вес
om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. P: P, perjantai пятница, пт. P, perävaunu автоприцеп, прицеп P, pikajuna скорый поезд, экспресс P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, paikka место; участок; пункт p, panos заряд; патрон p, pataljoona батальон, б-н, б p, penni пенни p, piste точка; пункт; балл; очко p, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puolustus оборона; защита p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) p, päivystys дежурство p, päivystäjä дежурный p, päivä день, д.; число, ч. p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р p, päällystö командный состав, ком.состав, комсостав p, päätös законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение p, päätös решение; постановление; резолюция; определение; приговор p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) p., puhelin телефон, тел., тл., Т p., päivä день, число p., päivänä (такого-то) числа P.-, Pohjois- северный, сев., с., С -
10 P
p., päivänä
2) p, päivä день, ä.; число, ч.3) автоприцеп, прицеп4) балл(ов), очко(в)p., piste(ttä)
5) батальон, б-н, бp, pataljoona
6) дежурныйp, päivystäjä
7) дежурствоp, päivystys
8) день, числоp., päivä
9) законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решениеp, päätös
10) заряд; патронp, panos
11) командный состав, ком.состав, комсоставp, päällystö
12) место; участок; пунктp, paikka
13) начальник, нач.; командир, к-рp, päällikkö
14) оборона; защитаp, puolustus
15) оборонительный; оборонный (в сл.сл.)p, puolustus-
16) пенниp, penni
17) пятница, пт.18) решение; постановление; резолюция; определение; приговорp, päätös
19) северный, сев., с., СP.-, Pohjois-
20) скорый поезд, экспресс21) телефон, тел., тл., Тp, puhelin
22) телефон, тел., тл., Тp., puhelin
23) телефон, тел., тл., Т24) точка; пункт; балл; очкоp, piste
-
11 PUOL
1) оборонительный; оборонныйpuol., puolustus-
2) оборонительный; оборонный (в сл.сл.)puol, puolustus-
3) польский, польск.puol., puolalainen
См. также в других словарях:
Akseli Gallen-Kallela — Omakuva ( Autorretrato , 1897). Akseli Gallen Kallela (Pori, Finlandia, 26 de abril de 1865 Estocolmo, Suecia, 7 de marzo de 1931) artesano, ilustrador y pintor finlandés, muy conocido por sus ilustraciones del Kaleva … Wikipedia Español
Daniel Juslenius — Advocate of Finnishness and lexicographer Daniel Juslenius Daniel Juslenius (10 June 1676, Mynämäki – 17 July 1752) was a Finnish writer and bishop. He was a professor of Hebrew, Greek and theology at the Royal Academy of Turku. Juslenius is… … Wikipedia
Kalevala — Le Kalevala une épopée composée au XIXe siècle par Elias Lönnrot, folkloriste et médecin, sur la base de poésies populaires de la mythologie finnoise transmises oralement. Il est considéré comme l épopée nationale finlandaise et compte parmi … Wikipédia en Français
Väinämöinen — o Väino (escrito frecuentemente en castellano Vainamoinen) es un personaje mitológico finlandés descrito como un hombre anciano y sabio con una voz portentosa y mágica, que protagoniza la leyenda de Vainamonen el eterno cantor, explicación… … Wikipedia Español
Arvo Viljanti — Arvo Kunto Viljanti (bis 1935 Viklund, * 24. August 1900 in Parainen; † 6. Juli 1974) war ein finnischer Historiker. In den zwanziger Jahren war er Mitgründer des Landschaftsverbandes Eigentliches Finnland (Varsinais Suomen Maakuntaliitto) und ab … Deutsch Wikipedia
Karelianismus — Das Gemälde von Akseli Gallen Kallela Sammon puolustus (Verteidigung Sampos) nimmt Bezug auf den Nationalepos Kalevala. Karelianismus war ein Kulturphänomen des Großfürstentums Finnland im auslaufenden 19. Jahrhundert, welches Schriftsteller,… … Deutsch Wikipedia
Grande colère (Finlande) — La grande colère (en finnois : Isoviha, en suédois : Stora ofreden) est un terme employée dans l Histoire de la Finlande pour décrire l invasion et l occupation militaire Russe de l Est de la Suède, l actuelle Finlande, de 1714 jusqu au … Wikipédia en Français
Финляндия во время Северной войны — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Оккупация Финляндии, великого княжества в составе Швеции, русскими войсками в период Великой Северной войны … Википедия
Художественный музей (Турку) — Координаты: 60°27′15″ с. ш. 22°15′42″ в. д. / 60.454167° с. ш. 22.261667° в. д. … Википедия
Бернштейн, Чарльз — Чарльз Бернштейн Charles Bernstein … Википедия