Перевод: с финского на русский

с русского на финский

pikajuna

  • 1 pikajuna


    yks.nom. pikajuna; yks.gen. pikajunan; yks.part. pikajunaa; yks.ill. pikajunaan; mon.gen. pikajunien pikajunain; mon.part. pikajunia; mon.ill. pikajuniinскорый поезд

    скорый поезд

    Финско-русский словарь > pikajuna

  • 2 pikajuna

    * * *
    ско́рый по́езд

    Suomi-venäjä sanakirja > pikajuna

  • 3 pikajuna

    экспресс

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > pikajuna

  • 4 pikajuna

    экспресс

    Suomea test > pikajuna

  • 5 pikajuna

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > pikajuna

  • 6 pikajuna

    скорый поезд 2:1

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > pikajuna

  • 7 onko se pikajuna?

    это поезд-экспресс?

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > onko se pikajuna?

  • 8 P

    p, paikka место; участок; пункт paikka: paikka, minkä ohitimme место, которое мы миновали paikka место paikka место paikka точка (напр.: торговая) paikka (esim. vaatteessa) заплата, заплатка paikka (kans), liina платок, косынка paikka (lääk) пломба (мед.)

    p, panos заряд; патрон PAN: PAN: pan, panos заряд; патрон panos: panos вклад panos вклад panos вклад panos вклад, взнос panos груз, загрузка panos заряд, патрон panos партия panos ставка panos (uhkapelissä) ставка (в азартной игре)

    p, pataljoona батальон, б-н, б pataljoona: pataljoona батальон PATL: PATL: patl, pataljoona батальон, б-н, б patl., pataljoona батальон, б-н, б

    p, penni пенни penni: penni грош, копейка penni пенни (монета в Финляндии)

    P, perjantai пятница, пт. PE: pe, perjantai пятница, пт., птн. PERJ: PERJ: perj., perjantai пятница, пт., птн. perjantai: perjantai, perjantaipäivä пятница

    P, perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu: perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu прицепной вагон PV: PV: pv, perävaunu прицеп, автоприцеп, автомобильный прицеп

    P, pikajuna скорый поезд, экспресс pikajuna: pikajuna скорый поезд pikajuna экспресс

    p, piste точка; пункт; балл; очко p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) piste: piste балл, очко piste точка, пункт, предел piste (typografinen piste = 1/2660mm) пункт (типографский пункт = 1/2660мм)

    P.-, Pohjois- северный, сев., с., С pohj: pohj: pohj., pohjois-, pohjoinen северный, сев., с., С pohjois-: pohjois- северный, северо-, норд-

    P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puhelin телефон, тел., тл., Т p., puhelin телефон, тел., тл., Т PUH: PUH: puh, puhelin телефон, тел., тлф. puh., puhelin телефон, тел., тлф. puhelin: puhelin телефон puhelin (numero) номер телефона puhelin (puhelinlaitos) телефонное ведомство puhelinkoje: puhelinkone, puhelinkoje, puhelin телефонный аппарат puhelinnumero: puhelinnumero, puhelin, puh. номер телефона telefoni: telefoni (vanh), puhelin телефон

    p, puolustus оборона; защита PUOL: PUOL: puol, puolustus оборона; защита puolustus: puolustus защита puolustus защита, оборона puolustus оправдание

    p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) PUOL: puol, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) puol., puolustus- оборонительный; оборонный

    p, päivystys дежурство PªIV: PªIV: päiv, päivystys дежурство päivystys: päivystys дежурство (действие) päivystys день дежурства, дежурство

    p, päivystäjä дежурный PªIV: päiv, päivystäjä дежурный päivystäjä: päivystäjä дежурный, дежурная päivystäjä (sot) дневальный (воен.)

    p, päivä день, д.; число, ч. p., päivä день, число PV: pv, päivä день, Д päivyt: päivyt, päivä, päivänen солнышко, солнце päivä: päivä дата päivä день päivä день päivä число päivä, päivämäärä число, дата päivä (päivätyö) поденная работа, поденщина (уст.)

    p., päivänä (такого-то) числа pnä: pnä, päivänä (такого-то) числа

    p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р plk: plk, päällikkö командир; начальник PªªLL: PªªLL: pääll, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р pääll., päällikkö начальник, нач.; командир päällikkö: päällikkö главарь, атаман päällikkö заведующий, начальник, шеф, зав. (в сл. сл.), руководитель päällikkö начальник, командир, руководитель

    Финско-русский словарь > P

  • 9 om

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. ominaispaino: ominaispaino удельный вес

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. P: P, perjantai пятница, пт. P, perävaunu автоприцеп, прицеп P, pikajuna скорый поезд, экспресс P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, paikka место; участок; пункт p, panos заряд; патрон p, pataljoona батальон, б-н, б p, penni пенни p, piste точка; пункт; балл; очко p, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puolustus оборона; защита p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) p, päivystys дежурство p, päivystäjä дежурный p, päivä день, д.; число, ч. p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р p, päällystö командный состав, ком.состав, комсостав p, päätös законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение p, päätös решение; постановление; резолюция; определение; приговор p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) p., puhelin телефон, тел., тл., Т p., päivä день, число p., päivänä (такого-то) числа P.-, Pohjois- северный, сев., с., С

    Финско-русский словарь > om

  • 10 P

    p., päivänä

    2) p, päivä день, ä.; число, ч.
    3) автоприцеп, прицеп
    4) балл(ов), очко(в)

    p., piste(ttä)

    5) батальон, б-н, б

    p, pataljoona

    p, päivystäjä

    p, päivystys

    8) день, число

    p., päivä

    9) законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение

    p, päätös

    10) заряд; патрон

    p, panos

    11) командный состав, ком.состав, комсостав

    p, päällystö

    12) место; участок; пункт

    p, paikka

    13) начальник, нач.; командир, к-р

    p, päällikkö

    14) оборона; защита

    p, puolustus

    15) оборонительный; оборонный (в сл.сл.)

    p, puolustus-

    p, penni

    17) пятница, пт.
    18) решение; постановление; резолюция; определение; приговор

    p, päätös

    19) северный, сев., с., С

    P.-, Pohjois-

    20) скорый поезд, экспресс
    21) телефон, тел., тл., Т

    p, puhelin

    22) телефон, тел., тл., Т

    p., puhelin

    23) телефон, тел., тл., Т
    24) точка; пункт; балл; очко

    p, piste

    Suomi-venäjä sanakirja > P

См. также в других словарях:

  • Pikajuna — Infobox roller coaster name= Pikajuna caption= location= Linnanmäki section= type= Steel type2= Sit Down type3= status= Open opened= 1990 manufacturer= MACK Rides designer= model= Powered Coaster track= lift= height= 23 drop= length= 961.3 speed …   Wikipedia

  • MACK Rides — is a German company that designs and constructs roller coasters. The family that owns the company also owns Europa Park.HistoryThe creation of the Mack company goes back to 1780, by Paul Mack, when he started building carriages. The Mack company… …   Wikipedia

  • MACK Rides — Alpenexpress Enzian Die MACK Rides GmbH Co KG (früher: Heinrich Mack GmbH   Co. KG) ist ein Familienunternehmen im badischen Waldkirch bei Freiburg und einer der Marktführer in der Entwicklung und Produktion von Freizeitparkattraktionen. Roland… …   Deutsch Wikipedia

  • MACK Rides GmbH & Co KG — Alpenexpress Enzian Die MACK Rides GmbH Co KG (früher: Heinrich Mack GmbH   Co. KG) ist ein Familienunternehmen im badischen Waldkirch bei Freiburg und einer der Marktführer in der Entwicklung und Produktion von Freizeitparkattraktionen. Roland… …   Deutsch Wikipedia

  • Mack Rides — Logo Alpenexpress Enzian …   Deutsch Wikipedia

  • Reino Helismaa — (1947) Reino „Repe“ Vihtori Helismaa, bis zum Jahr 1934 mit Nachnamen „Helenius“, (* 12. Juli 1913 in Helsinki; † 21. Januar 1965 ebenda) war ein finnischer Texter, Coupletsänger und Filmschauspieler. Als Pseudonyme verwendete er auch die Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste des attractions construites par Mack Rides — Article principal : Mack Rides. Poséidon à Europapark …   Wikipédia en Français

  • Music of Finland — Karelia Sami music Humppa Kantele Genres Folk Pop Opera Rock (Suomirock) Hip hop Trance …   Wikipedia

  • Hector (musician) — Infobox Musical artist Name = Hector Img capt = Hector on a concert with Pave Maijanen in 2007 Background = solo singer Birth name = Heikki Veikko Harma Born = Birth date and age|1947|4|20 Helsinki, Finland Origin = flagicon|Finland Helsinki,… …   Wikipedia

  • Compagnie Internationale des Wagons-Lits — Logo of Compagnie Internationale des Wagons Lits Compagnie Internationale des Wagons Lits (English: International Sleeping Car Company), also CIWL, Compagnie des Wagons Lits, or just Wagons Lits, is an international hotel and travel logistics… …   Wikipedia

  • Reino Helismaa — Reino Vihtori Repe Helismaa (12 July 1913 21 January 1965) was a Finnish singer songwriter, musician and scriptwriter, mainly known from his humorous, yet homely songs. One of his best known interpreters was Tapio Rautavaara.WorksSong lyrics:… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»