Перевод: с финского на русский

с русского на финский

perjantai

  • 1 perjantai


    yks.nom. perjantai; yks.gen. perjantain; yks.part. perjantaita; yks.ill. perjantaihin; mon.gen. perjantaiden perjantaitten; mon.part. perjantaita; mon.ill. perjantaihinperjantai, perjantaipäivä пятница

    Финско-русский словарь > perjantai

  • 2 perjantai

    * * *
    пя́тница

    perjantaina — в пя́тницу

    perjantaisin — по пя́тницам

    Suomi-venäjä sanakirja > perjantai

  • 3 perjantai

    пятница

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > perjantai

  • 4 perjantai

    пятница

    Suomea test > perjantai

  • 5 perjantai

    пятница

    Finnish-Russian custom dictionary > perjantai

  • 6 perjantai

    пятница

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > perjantai

  • 7 perjantai

    пятница

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > perjantai

  • 8 perjantai

    пятница 1:3

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > perjantai

  • 9 perjantai, perjantai-

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > perjantai, perjantai-

  • 10 perjantai, perjantaipäivä


    пятница

    Финско-русский словарь > perjantai, perjantaipäivä

  • 11 perjantai-ilta

    вечер в пятницу

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > perjantai-ilta

  • 12 perjantai-ilta

    вечер в пятницу ( м)

    Suomea test > perjantai-ilta

  • 13 tänään on perjantai

    сегодня пятница

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > tänään on perjantai

  • 14 pe

    = perjantai пт. = пятница 1:11

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > pe

  • 15 P

    p, paikka место; участок; пункт paikka: paikka, minkä ohitimme место, которое мы миновали paikka место paikka место paikka точка (напр.: торговая) paikka (esim. vaatteessa) заплата, заплатка paikka (kans), liina платок, косынка paikka (lääk) пломба (мед.)

    p, panos заряд; патрон PAN: PAN: pan, panos заряд; патрон panos: panos вклад panos вклад panos вклад panos вклад, взнос panos груз, загрузка panos заряд, патрон panos партия panos ставка panos (uhkapelissä) ставка (в азартной игре)

    p, pataljoona батальон, б-н, б pataljoona: pataljoona батальон PATL: PATL: patl, pataljoona батальон, б-н, б patl., pataljoona батальон, б-н, б

    p, penni пенни penni: penni грош, копейка penni пенни (монета в Финляндии)

    P, perjantai пятница, пт. PE: pe, perjantai пятница, пт., птн. PERJ: PERJ: perj., perjantai пятница, пт., птн. perjantai: perjantai, perjantaipäivä пятница

    P, perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu: perävaunu автоприцеп, прицеп perävaunu прицепной вагон PV: PV: pv, perävaunu прицеп, автоприцеп, автомобильный прицеп

    P, pikajuna скорый поезд, экспресс pikajuna: pikajuna скорый поезд pikajuna экспресс

    p, piste точка; пункт; балл; очко p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) piste: piste балл, очко piste точка, пункт, предел piste (typografinen piste = 1/2660mm) пункт (типографский пункт = 1/2660мм)

    P.-, Pohjois- северный, сев., с., С pohj: pohj: pohj., pohjois-, pohjoinen северный, сев., с., С pohjois-: pohjois- северный, северо-, норд-

    P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puhelin телефон, тел., тл., Т p., puhelin телефон, тел., тл., Т PUH: PUH: puh, puhelin телефон, тел., тлф. puh., puhelin телефон, тел., тлф. puhelin: puhelin телефон puhelin (numero) номер телефона puhelin (puhelinlaitos) телефонное ведомство puhelinkoje: puhelinkone, puhelinkoje, puhelin телефонный аппарат puhelinnumero: puhelinnumero, puhelin, puh. номер телефона telefoni: telefoni (vanh), puhelin телефон

    p, puolustus оборона; защита PUOL: PUOL: puol, puolustus оборона; защита puolustus: puolustus защита puolustus защита, оборона puolustus оправдание

    p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) PUOL: puol, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) puol., puolustus- оборонительный; оборонный

    p, päivystys дежурство PªIV: PªIV: päiv, päivystys дежурство päivystys: päivystys дежурство (действие) päivystys день дежурства, дежурство

    p, päivystäjä дежурный PªIV: päiv, päivystäjä дежурный päivystäjä: päivystäjä дежурный, дежурная päivystäjä (sot) дневальный (воен.)

    p, päivä день, д.; число, ч. p., päivä день, число PV: pv, päivä день, Д päivyt: päivyt, päivä, päivänen солнышко, солнце päivä: päivä дата päivä день päivä день päivä число päivä, päivämäärä число, дата päivä (päivätyö) поденная работа, поденщина (уст.)

    p., päivänä (такого-то) числа pnä: pnä, päivänä (такого-то) числа

    p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р plk: plk, päällikkö командир; начальник PªªLL: PªªLL: pääll, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р pääll., päällikkö начальник, нач.; командир päällikkö: päällikkö главарь, атаман päällikkö заведующий, начальник, шеф, зав. (в сл. сл.), руководитель päällikkö начальник, командир, руководитель

    Финско-русский словарь > P

  • 16 PERJ

    PERJ: perj., perjantai пятница, пт., птн. PERJ: perj., perjantai пятница, пт., птн. perj., perjantaina в пятницу

    Финско-русский словарь > PERJ

  • 17 PE

    PE, pääesikunta главный штаб, ГШ pe, perjantai пятница, пт., птн. pe, perjantaina в пятницу pe, pääesikunta главный штаб, ГШ

    pe, perjantaina в пятницу PERJ: perj., perjantaina в пятницу

    PE, pääesikunta главный штаб, ГШ pe, pääesikunta главный штаб, ГШ pääesikunta: pääesikunta, päämaja генеральный штаб, главная ставка (уст., ист.), главная штабквартира (уст.,ист.), штабквартира (воен.)

    Финско-русский словарь > PE

  • 18 om

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. ominaispaino: ominaispaino удельный вес

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. P: P, perjantai пятница, пт. P, perävaunu автоприцеп, прицеп P, pikajuna скорый поезд, экспресс P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, paikka место; участок; пункт p, panos заряд; патрон p, pataljoona батальон, б-н, б p, penni пенни p, piste точка; пункт; балл; очко p, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puolustus оборона; защита p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) p, päivystys дежурство p, päivystäjä дежурный p, päivä день, д.; число, ч. p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р p, päällystö командный состав, ком.состав, комсостав p, päätös законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение p, päätös решение; постановление; резолюция; определение; приговор p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) p., puhelin телефон, тел., тл., Т p., päivä день, число p., päivänä (такого-то) числа P.-, Pohjois- северный, сев., с., С

    Финско-русский словарь > om

  • 19 P

    p., päivänä

    2) p, päivä день, ä.; число, ч.
    3) автоприцеп, прицеп
    4) балл(ов), очко(в)

    p., piste(ttä)

    5) батальон, б-н, б

    p, pataljoona

    p, päivystäjä

    p, päivystys

    8) день, число

    p., päivä

    9) законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение

    p, päätös

    10) заряд; патрон

    p, panos

    11) командный состав, ком.состав, комсостав

    p, päällystö

    12) место; участок; пункт

    p, paikka

    13) начальник, нач.; командир, к-р

    p, päällikkö

    14) оборона; защита

    p, puolustus

    15) оборонительный; оборонный (в сл.сл.)

    p, puolustus-

    p, penni

    17) пятница, пт.
    18) решение; постановление; резолюция; определение; приговор

    p, päätös

    19) северный, сев., с., С

    P.-, Pohjois-

    20) скорый поезд, экспресс
    21) телефон, тел., тл., Т

    p, puhelin

    22) телефон, тел., тл., Т

    p., puhelin

    23) телефон, тел., тл., Т
    24) точка; пункт; балл; очко

    p, piste

    Suomi-venäjä sanakirja > P

  • 20 PE

    pe, perjantaina

    2) главный штаб, ГШ

    pe, pääesikunta

    3) главный штаб, ГШ
    4) пятница, пт., птн.

    pe, perjantai

    Suomi-venäjä sanakirja > PE

См. также в других словарях:

  • Finnish language noun cases — Finnish nouns (including pronouns and numerals) as well as any modifying adjectives, superlatives or comparatives, can be declined by a large number of grammatical cases, which are detailed here. See also Finnish language grammar. TOC Finnish… …   Wikipedia

  • Ville Haapasalo — Infobox actor name = Ville Haapasalo caption = birthname = Nationality = Finnish Languages = Finnish, Russian, English, and Swedish birthdate = birth date and age|1972|2|28 location = Lahti, Finland spouse = Saara Hedlund (1995 ) children = 1… …   Wikipedia

  • Дни недели — Названия дней недели с римского периода были, с одной стороны, связаны с названиями семи планет классической астрономии, а с другой стороны, первым днём недели считалось воскресенье. Обе эти системы были приняты во многих языках, за некоторыми… …   Википедия

  • Weekday names — Days of the week redirects here. For the song by Stone Temple Pilots, see Days of the Week (song). The names of the days of the week from the Roman period have been both named after the seven planets of classical astronomy and numbered, beginning …   Wikipedia

  • Dingo (band) — Dingo Dingo performing in Rauma in 2006. Background information Origin Pori, Finland …   Wikipedia

  • Leevi and the Leavings — was a Finnish rock band that operated from 1978 to 2003.The band consisted of Gösta Sundqvist, Risto Paananen, Juha Karastie and Niklas Nylund. Sundqvist was the leader of the band, he composed and wrote all the band s songs as well as being the… …   Wikipedia

  • Rautakoura — The Rautakoura is a bluegrass band from Helsinki, Finland, that was founded in 2004. Its members include Juho Häme, Lauri Häme, Matti Mikkelä and Pekka Pyysalo.DiscographyRautakoura have released three albums: Kaikki Peliin (2005), Rautakoura… …   Wikipedia

  • List of Finnish television series — An A Z list of television series produced in Finland and the date of first airing: * 10 Finnish Architects: An Outsider s View (2003) (mini) * 112 auttajat (1999) * 30 luvun mies (1969) * 4Pop (2003) * 50 pientä minuuttia (1967) * 6pack (2008) *… …   Wikipedia

  • Iiro Seppänen — Iiro Akseli Seppänen (* 13. Juli 1975 in Helsinki) ist professioneller Basejumper (mit über 400 Sprüngen), Schauspieler, Regisseur und Produzent. Er lebt zurzeit in Los Angeles, Kalifornien. 2005 kam sein Dokumentationsfilm The Ground is the… …   Deutsch Wikipedia

  • Woche — Die Woche ist in fast allen Kulturen eine gebräuchliche Zeiteinheit von sieben Tagen. Sie ist allerdings in den meisten Ländern weder eine gesetzliche Einheit im Messwesen noch eine physikalische Maßeinheit im Sinne von Einheitensystemen. Dennoch …   Deutsch Wikipedia

  • Jean-Baptiste Rossi — Sébastien Japrisot Jean Baptiste Rossi Couverture de la revue 813 consacrant un dossier à Sébastien Japrisot (octobre 2003, n° 85 86) Autres noms Sébastien Japrisot Robert Huart Activité(s) Romancier, scénariste, réalisateur, parolier, traducteur …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»