-
1 proseguimento
proseguiménto m продолжение proseguimento degli studi -- продолжение (из)учения buon proseguimento! -- (желаю) дальнейших успехов! -
2 proseguimento
proseguiménto ḿ продолжение proseguimento degli studi — продолжение (из)учения buon proseguimento! — (желаю) дальнейших успехов! -
3 proseguimento
proseguimentoproseguimento [prosegui'mento]sostantivo MaskulinFortsetzung Feminin, Weiterführung Feminin; buon proseguimento! weiter so!, weiterhin alles Gute!Dizionario italiano-tedesco > proseguimento
4 proseguimento
proseguimento s.m. 1. ( il proseguire) continuation f. 2. ( ciò che costituisce il seguito) suite f.5 proseguimento
proseguimento [proseguiˈmento]6 proseguimento
m continuation* * *proseguimento s.m. continuation: il proseguimento del viaggio, the continuation of the journey // buon proseguimento!, all the best to you!; buon proseguimento di serata, I hope you'll enjoy the rest of your evening.* * *[prosegwi'mento]sostantivo maschile continuationbuon proseguimento! — (in viaggio) enjoy the rest of your trip! (a una cena, festa) enjoy your stay!
* * *proseguimento/prosegwi'mento/sostantivo m.continuation; buon proseguimento! (in viaggio) enjoy the rest of your trip! (a una cena, festa) enjoy your stay!7 proseguimento
mSyn:8 proseguimento
9 proseguimento
10 proseguimento sm
[proseɡwi'mento](gen) continuationbuon proseguimento! — (a chi viaggia) enjoy the rest of your journey!, (a chi festeggia) enjoy the rest of the party!, (a chi cena) enjoy the rest of your meal!
11 proseguimento
sm [proseɡwi'mento](gen) continuationbuon proseguimento! — (a chi viaggia) enjoy the rest of your journey!, (a chi festeggia) enjoy the rest of the party!, (a chi cena) enjoy the rest of your meal!
12 proseguimento degli studi
сущ.общ. продолжение изучения, продолжение ученияИтальяно-русский универсальный словарь > proseguimento degli studi
13 buon proseguimento!
buon proseguimento!(in viaggio) enjoy the rest of your trip! (a una cena, festa) enjoy your stay!\14 buon proseguimento!
buon proseguimento!weiter so!, weiterhin alles Gute!Dizionario italiano-tedesco > buon proseguimento!
15 buon proseguimento!
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > buon proseguimento!
16 continuazione
17 fermata
f1) остановка; перерывfermata facoltativa / a richiesta — остановка по требованию3) муз. фермата4) пауза•Syn:Ant:18 pausa
19 prosecuzione
fсм. proseguimento20 regresso
m2) банк. рекурс•Syn:Ant:Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
proseguimento — /prosegwi mento/ s.m. [der. di proseguire ]. 1. [atto del proseguire: il p. delle ricerche, degli studi ] ▶◀ continuazione, prolungamento, prosecuzione, (non com.) prosieguo. ◀▶ interruzione, sospensione. ↑ troncamento. 2. (estens.) [parte con… … Enciclopedia Italiana
proseguimento — pro·se·gui·mén·to s.m. CO il proseguire un azione o un attività o il riprenderla dopo momentanea interruzione: il proseguimento della costruzione di una strada, il proseguimento di un viaggio | prolungamento di una strada, di un percorso e sim.:… … Dizionario italiano
proseguimento — {{hw}}{{proseguimento}}{{/hw}}s. m. Continuazione, prosecuzione ulteriore: proseguimento dei lavori | Buon –p!, buona continuazione … Enciclopedia di italiano
proseguimento — pl.m. proseguimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
proseguimento — s. m. continuazione, prolungamento □ seguito, prosieguo (bur.), prosecuzione CONTR. interruzione, troncamento □ cessazione, fine □ sospensione, arresto, sosta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prolungamento — pro·lun·ga·mén·to s.m. CO 1. il prolungare, il prolungarsi e il loro risultato: prolungamento di un percorso, della strada | estens., il protrarre nel tempo e il suo risultato: prolungamento dei lavori, delle lezioni, delle feste Sinonimi:… … Dizionario italiano
prosecuzione — /proseku tsjone/ s.f. [dal lat. tardo prosecutio onis, der. di prosĕqui proseguire ]. 1. [atto del proseguire] ▶◀ e ◀▶ [➨ proseguimento (1)]. 2. (estens.) [parte con cui qualcosa continua: p. di una strada ] ▶◀ [➨ … Enciclopedia Italiana
Rita Bernardini — Pour les articles homonymes, voir Bernardini. Rita Bernardini Rita Bernardini (née le 27 décembre 1952 à Rome) es … Wikipédia en Français
Bahnstrecke Massawa–Biscia — Massawi–Asmara[1] Zwischen Arbaroba und Asmara … Deutsch Wikipedia
Cesarina Vighy — (* 31. Mai 1936; † 1. Mai 2010 in Rom, Italien) war eine italienische Wissenschaftlerin und Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Preise 3 Veröffentlichungen … Deutsch Wikipedia
Киаменти, Карло — Карло Киаменти итал. Carlo Chiamenti Место … Википедия
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский