-
1 reazione
reazióne f 1) реакция reazione a catena -- цепная реакция (тж перен) reazione nucleare -- ядерная реакция reazione chimica -- химическая реакция a reazione -- реактивный aereo a reazione -- реактивный самолет 2) pol реакция le forze politiche della reazione -- реакционные политические силы, политические силы реакции 3) обратное действие, противодействие 4) radio обратная связь -
2 reazione
reazióne f 1) реакция reazione a catena — цепная реакция (тж перен) reazione nucleare — ядерная реакция reazione chimica — химическая реакция a reazione — реактивный aereo a reazione — реактивный самолёт 2) pol реакция le forze politiche della reazione — реакционные политические силы, политические силы реакции 3) обратное действие, противодействие 4) radio обратная связь -
3 reazione
reazionereazione [reat'tsio:ne]sostantivo FemininReaktion Feminin; le forze della reazione die reaktionären Kräfte Feminin plurale; a reazione aeronautica Düsen-Dizionario italiano-tedesco > reazione
4 reazione
reazione s.f. 1. réaction: la reazione della folla fu violenta la réaction de la foule fut violente. 2. (Rad,Tecn) réaction. 3. ( Pol) réaction.5 reazione
6 reazione
f- reazione acida
- reazione alcalina
- reazione d'allarme
- reazione allergica
- reazione analitica
- reazione anamnestica
- reazione antigene-anticorpo
- reazione associativa
- reazione bilanciata
- reazione biuretica
- reazione del biureto
- reazione di Bordet-Gengou
- reazione al buio
- reazione a catena
- reazione colloidale
- reazione cutanea
- reazione di difesa
- reazione di fissazione del complemento
- reazione di flocculazione
- reazione della globulina
- reazione di gruppo
- reazione immunitaria
- reazione intracutanea
- reazione isterica
- reazione leucemoide
- reazione linfatica
- reazione alla luce
- reazione di Mantoux
- reazione miastenica
- reazione monomolecolare
- reazione neurotonica
- reazione neutra
- reazione di neutralizzazione
- reazione alla ninidrina
- reazione oculare di conversione
- reazione di ossido-riduzione
- reazione precoce
- reazione pupillare
- reazione reversibile
- reazione di rigetto
- reazione ritardata
- reazione di Schick
- reazione di sedimentazione
- reazione tessutale
- reazione di WassermannItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > reazione
7 reazione
"reaction;Reaktion;reação"* * *f reaction* * *reazione s.f.1 reaction: la sua reazione fu violenta quanto inaspettata, his reaction was as violent as it was unexpected // ( calcio) fallo di reazione, retaliation2 (fis. nucleare) reaction: reazione a catena, chain reaction; reazione di fusione termonucleare controllata, controlled thermonuclear reaction3 (chim.) reaction: reazione acida, acid reaction; reazione basica, alkaline reaction; capacità di reazione, reagency; sottoporre a reazione, to treat4 (mecc., aer.) reaction (attr.), jet (attr.): aeroplano a reazione, jet (plane); motore a reazione, jet (o reaction) engine; propulsione a reazione, reaction (o jet) propulsion5 (elettr., rad.) feedback: reazione acustica, acoustic feedback; reazione positiva, positive feedback6 (med.) reaction: reazione allergica, allergic reaction; reazione cutanea, cutireaction // (psic.) tempo di reazione, reaction time7 (inform.) (HONEYWELL) feedback.* * *[reat'tsjone]sostantivo femminile1) (in parole, azioni) reaction2) pol. reaction3) fis. chim. reactionmotore a reazione — reaction o jet engine
4) med. reaction, response•* * *reazione/reat'tsjone/sostantivo f.1 (in parole, azioni) reaction; avere una reazione violenta to have a violent reaction; non ha avuto alcuna reazione he didn't react; questo susciterà vive -i nel pubblico it will provoke a strong public reaction2 pol. reaction4 med. reaction, response; reazione allergica allergic reaction8 reazione
(f)реакция; противодействие, обратное действие9 reazione
f.1) (replica) реакция; (risposta) ответ (m.)2) (pol.) реакционность; реакция3) (chim. e fis.)reazione a catena (anche fig.) — цепная реакция
10 reazione
f1) реакцияreazione a catena — цепная реакция (также перен.)2) полит. реакцияle forze politiche della reazione — реакционные политические силы, политические силы реакции•Syn:Ant:11 reazione sf
[reat'tsjone](gen) reactionmotore/aereo a reazione — jet engine/plane
12 reazione
sf [reat'tsjone](gen) reactionmotore/aereo a reazione — jet engine/plane
13 reazione
14 reazione
ж.1) реакция, ответ2) полит. реакция3) физ. противодействие, обратное действие4) хим. реакция* * *сущ.1) общ. реакция (тж. полит.), противодействие, реакция3) физ. обратное действие, обратная связь15 reaziòne
f реакция: qual и stata la sua reaziòne? каква беше неговата реакция?; reaziòne a catena верижна реакция.16 REAZIONE
f17 reazione
хим. взаимодействие, ответное действие, противодействие, реакция, обратная связь, срабатывание18 reazione
fпротиводействие, реакция19 reazione
reaction, response20 reazione
f [CHIM]См. также в других словарях:
reazione — /rea tsjone/ s.f. [der. di reagire, secondo il modello del rapporto agire azione ]. 1. [atto o comportamento con cui si risponde a un offesa, a una violenza e sim.: uno schiaffo fu la sua r. all insulto ] ▶◀ replica, risposta. ‖ ribattuta. 2.… … Enciclopedia Italiana
reazione — re·a·zió·ne s.f. 1. AU il reagire e il suo risultato: ha avuto una reazione esagerata, una reazione di rigetto alla vista del cibo Sinonimi: replica, risposta. Contrari: accettazione, adattamento. 2a. TS stor. nell età della Restaurazione, il… … Dizionario italiano
reazione — {{hw}}{{reazione}}{{/hw}}s. f. 1 Risposta, con un azione propria, a un azione, una violenza, un offesa subita: la reazione della folla; una reazione eccessiva. 2 (polit.) Complesso di azioni, iniziative e sim. tese a ristabilire un sistema… … Enciclopedia di italiano
Reazione A Catena — La Baie sanglante La Baie sanglante (titre original : Reazione a catena) est un film italien réalisé par Mario Bava, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Reazione a catena — La Baie sanglante La Baie sanglante (titre original : Reazione a catena) est un film italien réalisé par Mario Bava, sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Reazione a catena — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung, Profi Kritiken Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
reazione — pl.f. reazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
reazione — s. f. 1. (assol.) azione, risposta 2. (est.) effetto, contraccolpo, riflesso (fig.), ripercussione, feedback (ingl., fig.) 3. (chim.) trasformazione, combinazione 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Reazione a catena — … Википедия
trasformazione martensitica — Reazione che ha luogo in alcuni metalli durante il raffreddamento, con formazione di una struttura aciculare (a forma di aghi) denominata martensite … Glossario di Metallurgia
risposta — ri·spó·sta s.f. FO 1a. il rispondere e il suo risultato: biglietto, lettera di risposta; ciò che si risponde: dare risposta, fornire una risposta, ricevere una risposta, chiedere, aspettarsi una risposta; risposta esauriente, ambigua, negativa,… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский